Оказывается есть такая традиция у организаторов Тотального диктанта – обнародовать список самых смешных и курьёзных ошибок, допущенных в диктанте из-за того, что участники что-то не расслышали или не так поняли.
Кстати, вы знаете кто такая Ева Даласкина? Этой великомудрой (но конечно же вымышленной) даме всего 7 лет от роду. Появилась она на свет в 2015 году, когда диктант писали по тексту "Е. Водолазкина". С тех пор Ева каждый год радует проверяющих новыми опусами, которые они любовно собирают.
Что же не расслышала Ева в этом году?
- "грубоерёшил" вместо "грубо ерошил";
- "зашнуривался" вместо "зажмуривался";
- "ламбадки" и "лопатки" вместо "лампадки";
- "привычные бублики" вместо "приличная публика";
- "койко-бабочка" вместо "полька-бабочка";
- "стишок Виктории Клюко" вместо "стишок Виктора Гюго";
- "к Сене шёл двенадцатый гот" вместо "Сане шёл двенадцатый год";
- "приколотила всю посуду" вместо "переколотила всю посуду";
- "озверел" вместо "осмелел";
- "раздетых" вместо "разодетых".
Собралась целая россыпь географических увертюр и переименований: Воронеж Ева окрестила Воронищем, Черноземье – Средиземьем, Большую Дворянскую назвала больной дворянкой, Мариинскую женскую гимназию переименовала в Марсианскую.
Мы иногда не понимаем, как возникают такие ошибки, но оценку за них не снижаем, - отметил председатель филологического совета Тотального диктанта Владимир Пахомов.
Зачем, спросите вы, это нужно? Ну не расслышали люди, что ж теперь потешаться над ними? Не совсем так. Слова, которые участники диктанта не понимают, становятся потом предметом изучения. В лингвистике даже есть термин — агнонимы –это слова или словосочетания, которые неизвестны или непонятны носителю языка. Молодежь, например, вводят в ступор малоупотребительные слова из прошлого: например, в одном из прошлых тотальных диктантов было словосочетание "отсыревшие фотографии". Многие его не поняли, так как сейчас фото хранятся преимущественно в цифровом виде.
Напомню, что Тотальный диктант в этом году проходил 9 апреля. Его написали 780 500 человек из 30 стран – очередное рекордное количество. Отличников среди написавших – 7% и это больше, чем в прошлые годы. Организаторы результатом довольны. А я нет. Тройку надо исправить! Но хорошо хоть к ошибкам Евы Даласкиной я не имею отношения!))
Все статьи о Тотальном диктанте 2022:
