Якоб Ковальски симпатичен многим, его любят за харизму и, в некотором роде, уникальность, которая заключается в том, что он, несмотря на то, что является магглом, играет одну из центральных ролей в произведении.
Сначала с первого взгляда может показаться, что Якоб попал в магический мир случайно, однако по мере развития сюжета мы понимаем, что Якоб здесь отнюдь не просто так, поэтому не удивительно, что появляется так много теорий, пытающихся объяснить место Якоба в мире волшебства.
Итак, развивая тему статьи, можно отметить то, что фамилия основательницы имеет весьма интересное происхождение. Я буду разбирать этимологию оригинального варианта ее имени (Хельга Хаффлпафф, Helga Hufflepuff), поэтому поклонников перевода РОСМЭН прошу меня простить :). Итак, что мы имеем? "Puffy" в переводе с английского означает "полный, толстенький", а еще "puff" – это "пыхтеть" (например, после крутого подъема) и… "слойка" (одна из разновидностей выпечки).
Выпечка. О даааа, известно, что Хельга был знаменита тем, что в совершенстве владела кулинарными чарами, а многие блюда, которые вызывают такой восторг среди школьников Хогвартса, до сих пор готовятся по ее рецептам. Более того, именно Хельга предоставила домовым эльфам возможность остаться в Хогвартсе, чтобы помогать готовить на кухне. Поэтому, кстати, совершенно не случайно то, что общая гостиная ее факультета расположена рядом с кухней.
А теперь давайте вспомним, кто именно из персонажей франшизы тоже очень тесно связан с выпечкой и кулинарией. Правильно, Якоб Ковальски. Вообще, Ковальски даже внешне чем-то похож на “puffy”, такой же полненький и любящий булочки, слоечки и другие вкусняшки, ну а то, что он сочетает в себе самые ярко выраженные черты хаффлпаффцев, это уже видно даже невооруженным взглядом: он трудолюбивый, верный и, также как и сама основательница факультета, Якоб открыт людям и принимает всех такими, какие они есть.
Ну и наконец, зная любовь Роулинг к всевозможным тайным взаимосвязям, можно посмотреть, что именно выпускник Хаффлпаффа приводит Якоба в волшебный мир, знакомит его с магами, становится его близким другом и даже вместе с ним участвует в специальной операции, цель которой - уменьшение распространения влияния Гриндевальда. Речь, конечно же, идет о Ньюте Саламандере.
Ну а мы с вами идем дальше, чтобы выяснить еще что-нибудь о взаимосвязи Якоба и Хельги. Мы знаем, что у него польская фамилия, а также то, что он родился и вынужден был покинуть Европу (Польшу) и остаться жить в Америке, при этом не будем забывать, что Европа – это как раз то место, где жили и создали свою школу четыре основателя Хогвартса.
А теперь предлагаю вам вспомнить еще одного потомка Хельги Хаффлпафф, которого все прекрасно знают, - Хепзибу Смит (Hepzibah Smith). Вкратце напомню, что Хепзиба была знакома с юным Томом Риддлом и как-то рассказала ему о том, что она является потомком Хельги Хаффлпафф и наследницей Чаши основательницы Хогвартса.
Исходя из слов самой Хепзибы, можно предположить, что раз были претенденты на эту Чашу, то какие-то родственники у нее все-таки были, которые, вероятно, могли спустя десятилетия «пересечься» с родом Ковальски. Если углубиться в этимологию, то можно заметить, что имя Хепзиба и фамилия Ковальски имеют общие корни (вероятнее всего, еврейские), впрочем, как и имя Захария (по фамилии Смит, член Отряда Дамблдора, однокурсник Гарри Поттера), который тоже, предположительно, является потомком Хельги Хаффлпафф и родственником Хепзибы Смит.
Ну а вишенкой на торте является происхождение фамилии «Ковальски»: оно образовано от польского слова “kowal”, что означает «кузнец», а кузнец по-английский будет…”blackSMITH”. Чем не намек на то, что род Ковальски тем или иным образом может быть связан с родом Хепзибы, которая является полноправным потомком Хельги Хаффлпафф.
Еще больше о мире "Гарри Поттера" по ссылке ниже:
- Муфалда - персонаж "Гарри Поттера", который должен был превратить "золотое трио" в "квартет"
- Мотивы и судьба Дельфи, единственной дочери Волдеморта
- Почему Луна Лавгуд – ключевой персонаж Гарри Поттера?
- История Нагайны: от скромной девушки до крестража Волдеморта
- Как Воскрешающий Камень доказал то, что Гарри так и не простил Дамблдора
