Since и For – временные предлоги в английском языке. Поскольку они употребляются в схожих контекстах, их можно легко перепутать. Читайте наш разбор, чтобы уяснить эту тему раз и навсегда!
Since
Предлог указывает, с какого момента в прошлом что-то началось. Например “с тех пор” или “с того года/дня”:
- Since then, I’ve always gone to the same doctor –С тех пор я всегда хожу к одному и тому же врачу
- They’ve been married since 2005 – Они женаты с 2005 года
Since обычно используется с Present Perfect или Present Perfect Continuous. При этом сама точка отсчета ставится в Past Simple:
- I’ve been working since 7 a.m. / I began at 7 and have been working since – Я работаю с семи утра / Я начала работать в 7 лет и работаю с тех пор
- We’ve lived together since I was born – Мы жили вместе с самого моего рождения
Таким образом, since указывает на определенные момент в прошлом, с которого что-то происходило, и требует аспекта Perfect.
For
Этот предлог указывает на период времени. Например, “в течение 3 лет/месяцев/часов”:
- I’ve been working here for 6 years already – Я работаю здесь уже 6 лет
- For может употребляться с различными временами и аспектами:
- She lived in Moscow for 20 years but then she moved – Она прожила в Москве 20 лет, но потом переехала
- We’re going to stay in London for a week – Мы собираемся остаться в Лондоне на неделю
Обратите внимание, что since на периоды времени не указывает:
- I’ve been waiting for you for (не since) over an hour – Я жду тебя уже больше часа
Попробуйте сами! 🤗
Переведите предложения в комментариях, а мы проверим:
- Я пишу отчет уже больше часа и я им все еще недоволен
- Ты сильно изменился с тех пор, как мы встретились впервые
- Они живут в Канаде с 2010 года, т.е. 11 лет
Разберитесь в английской грамматике раз и навсегда ➡️ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНЫЙ УРОК⬅️
#английский язык #учеба #иностранные языки #english