Найти в Дзене
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
20 часов назад

Юра Борисов, Эндрю Гарфилд и искусственный интеллект: 10 английских слов, без которых не понять новый фильм Artificial

После успеха «Аноры» за Юрой Борисовым следят далеко за пределами России. Российский актёр оказался в центре международного внимания, а теперь его имя связано с ещё одним большим голливудским проектом. В новом фильме Луки Гуаданьино «Artificial» («Искусственный интеллект») Борисов снимается вместе с Эндрю Гарфилдом, и история на этот раз разворачивается вокруг искусственного интеллекта. Фильм посвящён событиям в мире OpenAI – компании, благодаря которой слово ChatGPT знают даже те, кто до сих пор с подозрением относится к фразе «спроси у нейросети»...

4 дня назад

Как сказать, что вещь вам жмёт, болтается, колется или натирает: английский словарь неудобной одежды

Осенний шопинг – это отдельный вид спорта. Сначала вы находите идеальные джинсы, потом обнаруживаете, что в них невозможно сесть. Свитер выглядит как мечта из Pinterest, но колется так, будто его связали из ёлочных иголок. А новые ботинки уже через десять минут прогулки дают понять: отношения у вас не сложатся. В таких ситуациях хочется не просто снять вещь и забыть о ней, но и объяснить, что именно не так. По-русски мы легко говорим: «мне жмёт», «всё болтается», «колется», «натирает». А как описать...

5 дней назад

Можно ли учить английский по мультфильмам, если ребёнок понимает только отдельные слова

Ребёнок уже знает, что cat – это кошка, dog – собака, а hello –привет, но стоит включить мультфильм на английском, как знакомые слова теряются в потоке непонятных реплик. Знакомо? Родители в такой ситуации часто задаются вопросом: есть ли смысл в просмотре, если ребёнок пока понимает лишь отдельные слова, а сюжет приходится угадывать по картинке? На самом деле ждать, пока английский станет понятным без усилий, не нужно. Мультфильмы могут стать хорошим дополнением к изучению языка даже на начальном...

5 дней назад

Языковой тумблер: как быстро менять язык общения

Вы обсуждаете с коллегой рабочий проект на английском, через минуту отвечаете маме по-русски, а вечером смотрите сериал и мысленно комментируете происходящее уже на третьем языке. Знакомо? Иногда переключение происходит настолько естественно, что вы даже не замечаете его. А иногда вместо нужного слова в голове открывается целый словарь, и разговор приходится ставить на паузу. У этой способности есть название – language switching, или переключение между языками. В повседневной жизни мы можем называть...