С легкой руки западных авторов, у многих бытует представление о том, что хиви- это бомжик, которого подобрали в лесу, побрили, накормили, и разрешили носить патроны. А, иногда ему даже давали винтовку, и разрешали постреливать по своим. И с той же легкой руки, коллаборационисты просто мульенами ринулись в Вермахт.
В реальности, даже хиви, это человек, который ПРИСЯГНУЛ на верность Адольфу Алоизовичу, и, более того, получающий за это не только паек, но и зарплату.
Служить в вермахте, изначально, могли только немцы. Потребовалось достаточно много приказов, для того, чтобы в нем появились "иностранцы" . Это в нашем представлении любой "дядя с улицы" шел служить немцам. И, даже фольксдойче начали брать не сразу. Вот один из приказов.