Найти в Дзене
Ольга Воронкова

10 пар английских омографов, которые могут вам пригодиться 🤗🇬🇧

Есть слова, которые одинаково пишутся, но имеют разное значение и части речи 💣

👉 Это – омографы.

Как их различать❓

Смотрите на часть речи! 👌 

А как ее определить?  

По месту в предложении. Правда, это уже отдельная тема – порядок слов.

Ударение на первый слог – у существительных и прилагательных, на второй – у глаголов.

 ➕ всегда смотрим на место слова в предложении и на кОнтекст (почему на О, читайте дальше)

Теперь примеры 👇

Сейчас вам пригодится знание транскрипции 😇

Черточка сверху означает ударение и ставится перед ударным слогом.

💢 CONTENT

👉 ['kɔntent] - содержание, суть, существо, сущность; значение, смысл

👉 [kən'tent] - удовлетворённость, удовольствие; довольный

💢 CONTRACT 

👉 [‘kɔntrækt] - контракт, договор

👉 [kən’trækt] - заключать договор; сжимать

💢 DELEGATE

👉 ['delɪgət]- делегат; депутат, посланник, представитель, уполномоченный

👉 ['delɪgeɪt] - делегировать, уполномочивать, передавать полномочия

💢 DESERT

👉 [‘dezət] –пустыня

👉 [dɪ’zɜːt] - покидать, оставлять

Есть еще десерт – dessert – не путайте! Там две SS. 

Чтобы запомнить, прочитайте слов desserts задом наперед, тогда увидите, кто есть десерты чаще всего.

💢 IMPORT

👉 ['ɪmpɔːt] импорт, импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы).

👉 [ɪm'pɔːt] импортировать (ввозить в страну товары из-за границы).

💢 MINUTE

👉 ['mɪnɪt] - минута (о времени), короткое расстояние (которое можно пересечь за несколько мгновений), мгновение; миг, момент

👉 [maɪ'n(j)uːt] - мелкий, мельчайший, крошечный

💢 OBJECT

👉 ['ɔbʤɪkt ], [-ʤekt] - предмет, вещь

👉 [əb'ʤekt] - возражать, протестовать, выдвигать возражения

💢 PRESENT

👉 [‘prez(ə)nt] - настоящее время/данный/подарок

👉 [prɪ’zent] - дарить

💢 PROJECT

👉 ['prɔʤekt] проект, замысел, план, программа.

👉 [prə'ʤekt] выступать, проектировать, разрабатывать, составлять проект.

💢 REFUSE

👉 [rɪ’fjuːz] - отказывать

👉 [‘refjuːs] - мусор

Забирайте себе и изучайте другие омографы 👍

Задание на закрепление👇

Какие значения эти слов вы знаете?

🔹 subject

🔹 record

🔹 export