За последние 10 лет у меня было больше 3 попыток выучить английский язык. В данный момент мне 30 лет и английский считаю наиболее важной составляющей для карьерного роста. Я потерял много возможностей из-за отсутствия разговорного английского.
Что бы полностью был понятен мой уровень год назад, я хочу рассказать где и как я учил английский ранее.
Школа
Многие когда говорят "я учил только в школе, сами знаете, как там учили" и в начале ты киваешь думая, что у человека была такая же сложная ситуация, как и у тебя. Задав пару вопросов ты узнаешь, что какие-то времена человек уже знал к моменту выхода из школы и знал как строятся предложения на английском. Самый мой большой рывок в английском в школьные времена состоял из перечни 10 животных, которые я прошел в 3 или 4 классе. Потом началась полная (__о__). В начале не было преподавателя в школе, потом они появлялись на одну или две четверти, но каждый раз мы начинали с алфавита. Больше про английский в школе сказать нечего.
Курсы английского
В 26 лет я впервые пошел на курсы английского, о которых так мечтал. Учительница была супер и стоило это не дорого. Но начав с алфавита я с группой дошел до построения простых предложений на английском. Я так и не смог составлять сам предложения, а вот мои одногруппники смогли. Причем там был парень, который в школе учил немецкий, а сам только 4 года назад приехал с Украины. Так вот, даже этот парень быстрее меня улавливал информацию. Потом еще переезд и с этими курсами пришлось прощаться.
В 27 лет я нашел недорогие курсы в центре Москвы и пошел на пробный урок. Какого было мое удивление когда люди там весь урок говорят на английском. Уровень курсов был beginer, но все кто там были уже год учились вместе. У меня создалось впечатление, что те кто ведут эти курсы даже не заметили, что их студенты уже немного подучились. Я просидел 15 минут, а потом просто встал и вышел. Смысл было сидеть их слушать, если я ничего не понимаю?
В 27 лет я еще нашел одни курсы по скидке в центре Москвы. За 4 урока у меня сменилось 4 преподавателя. Мне уже начинало казаться, что однажды посреди урока один преподаватель выйдет, а другой зайдет. Это все была пустая трата моего времени. Как итог, я снова ушел.
Стоимость курсов была около тысячи рублей за урок. Это очень дешево для Москвы.
Как я начал учить английский
Во время учебы программированию (полтора года назад), я начал замечать, как для усвоения каждой информации необходим свой подход. Есть что-то, что нужно доводить до автоматизма просто повторяя. Есть что-то, что нужно днем несколько раз повторить и лишь после сна ты это усвоишь. Так же я заметил, что слишком много информации за раз невозможно выучить. Что-то нужно раз в день просто повторять.
Вот с этим осознанием я решил начать учить английский. Я понимал, что простой репетитор мне не поможет и стал думать, что мне делать. У меня был маленький словарный запас, а без понимания перевода легко запутаться (тяжелее понять, что является смысловым глаголом и прочее). Ну и для разговора лексикон являются наиболее необходимым.
Делать записки бумажные со словами я не хотел, поэтому решил поискать электронные карточки. Я нашел мобильное приложения где в подборках было 100 самый часто употребляемых слов. Что бы слово отобразилось там в виде изученного, я должен был указать его перевод, потом написать его на английском, потом написать его на русском и если хоть раз ошибусь, то слово не будет засчитано.
Указывать название предложения не буду, так как предложение достаточно глюченное, техподдержка плохая, а аналоги найти в сети можно.
Я прошел 100 слов и все они были переведены в раздел изученных. Потом я удалил эти слова и снова повторил, потом еще раз удалил и снова повторил. Потом я взял 500 слов и повторил схему. Потом я взял тысячу слов. И уже раз 10 их повторил и все еще повторяю. Моя планка была - в день добавлять в изученное не меньше 20 слов. Когда я дошел до тысячи слов, то начал добавлять по 50 слов. Бывало, появлялся азарт и добавлял в изученное в день 250 слов, но это было редко.
Тысяча слов - туда включены и 500 слов. В 500 слов включено 100. Ну, поняли схему?) Просто с 0 учить полный набор слов без знакомых слов - это сложно для меня психологически. 100 слов смог и дальше пошло проще.
Спустя несколько месяцев изучения слов я вспомнил, что когда-то купил 4 вида книг для чтения английского, но так ни одну не начал, так как не мог прочесть и одного предложения. Все 4 книги были одного уровня сложности, но от разных изданий, а значит совершенно отличались друг от друга. Одна книга содержала перевод лишь каких-то фраз. В другой книге перевод текста был на соседней странице. И вот лишь на одной книге перевод был на соседней строке. Обратите внимание, что тут есть текст полностью на английском, так же есть где английский чередуется с русским и английский жирным написан, что бы у вас не сливалось все вместе. Мне такой способ подошел идеально. Я уже прочел Робинзона Крузо и сейчас читаю Питера Пэна.
Что бы был понятен мой способ чтения, я переведу сейчас ту часть текста, что могу.
Маленький дом выглядел ___ и держался в темноте с дыханием светлого/легкого смотрящего/выглядещего __ это и __ что __ дым превосходно
Это не простое для меня предложение. Некоторые я перевожу на 100%, некоторые не понимаю совсем.
Да, мой уровень не высок, мягко говоря. Кто-то может даже сказать, что я трачу свое время впустую пытаясь читать это, но я не согласен. Все это практика. Книги подобраны так, что слова повторяются и какие-то слова ты запоминаешь автоматически. Сложно даются времена.
Как я сейчас учу английский
Сейчас я нашел себе репетитора, который мне помогает с правилами. Мне дают домашнее задание и через неделю мы его разбираем.
Нужно сказать, что все, что вы учили когда-либо хранится у вас в подсознании. В момент когда вы решите это вспомнить, ваш мозг словно умный библиотекарь подойдет к нужному стеллажу, сотрет пыль с воспоминаний и поможет вам вспомнить. Конечно, это не идеального воспоминание, как в фильме про Гарри Поттера. Ваше воспоминание будет уже потертое, там многого нет, и поэтому вам нужно на место пробелов поместить новую информацию. Но все же усвоить когда-то пройденное в разы легче того, что вы видите впервые. Я это к тому говорю, что все мои попытки учит английский не были напрасны.
Сейчас я делаю домашнее задание около 3 дней. Я делаю, то что задали и дополнительно повторяю пройденное, еще читаю книгу и иногда повторяю свои тысячу слов. Пытаюсь сейчас найти где еще взять тысячу слов, а то в приложении остались только маленькие наборы по 100 слов.
Благодаря преподавателю (полтора месяца уже с ним), я смогу выучил 4 времени (Past Simple, Present Simple, Present Continuous, Present Perfect). Уже есть понимание, как они употребляются в простых предложениях, но с длинным предложениями есть сложности.
Где общаться на английском
Я пытался найти друзей в специальных приложениях где есть пользователи со всего мира. Ты учишь их, а они тебя. Там достаточно странное общение и люди постоянно пропадают. Ты общаешься с человеком, а завтра он уже не появится. Еще важным аспектом является часовой пояс. В момент когда у тебя уже вечер, там глубокая ночь. Очень сложно там общаться. Моя знакомая жалуется на большое количество ребят, которые делают и присылают ДикПики (загуглите, что это такое)
I writing this text don't use translate. My way heavy but i don't stop. I think that in next year i caned speak English free. I know i now very bad speack English and i very bad write at English but this start.
