Сегодня мы рассказываем про кембриджские экзамены (KET, PET, FCE, CAE, CPE и так далее), объясняем, чем они отличаются друг от друга и кому какой тест следует сдавать, а также подсказываем, на какие ресурсы обратить внимание, чтобы подготовиться самостоятельно. Скорее заходите на материал!
Что такое кембриджские экзамены?
Это международные тестирования английского языка, разработанные Cambridge ESOL. Как понятно из названия организации, она является подразделением Кембриджского университета. Эти экзамены принимаются во многих британских ВУЗах и в небольшом количестве учебных заведений США. Чаще всего их сдают для поступления на краткосрочные курсы или переезда по работе.
Полный список кембриджских экзаменов:
- Key English Test (KET)
- First Certificate in English (FCE)
- Certificate of Proficiency in English (CPE)
- Certificate in Advanced English (CAE)
- Preliminary English Test (PET)
- Young Learners English (YTE)
- Business Language Testing System (BULATS )
- Business English Certificate (BEC)
- ILEC (International Legal English Certificate)
- ICFE (International Certificate in Financial English)
Ниже в этой же статье мы рассматриваем каждый кембриджский экзамен в отдельности.
Хотите поступить в зарубежный университет и готовитесь к сдаче кембриджского экзамена? Мы знаем, как вам помочь. Приходите на бесплатные консультации к специалистам “Академии” - расскажем, как мы поможем вам поступить в университет мечты, выиграть полную стипендию или иммигрировать за границу по работе. Записывайтесь прямо сейчас по этой ссылке!
Key English Test (KET)
Один из наиболее популярных кембриджских экзаменов. Сдается специалистами (и не только, но в основном), знающими язык на уровне А2. При этом специалисты, то есть взрослые люди, сдают второй тип экзамена KET, предназначенный для тестируемых в возрасте от 15 лет. А для детей (ими англичане называют подростков в возрасте от 11 до 14 лет) существует первый тип экзамена - KET for Schools.
KET включает в себя 4 модуля: чтение, “говорение” (стандартное интервью), написание письма и понимание на слух. Оценки за кембриджские экзамены выставляются по шкале в 230 баллов, при этом максимальный балл за KET равняется 150. Если вы сдаете на 120-133 балла, то получаете результат “Сдано”. На 134-140 баллов - “Достойно сдано”, на 141-150 баллов - “Сдано с отличием”. За первые два результата (“сдано” и “достойно сдано”) вы получаете сертификат с уровнем А2, за последний результат - сертификат с уровнем В1. Набрали менее 120 баллов? В сертификате, к сожалению, будет стоять уровень А1.
Сертификат KET не имеет срока годности и действует фактически всю вашу жизнь. Его активно принимают в бизнес-школах и на языковых курсах.
Для подготовки к этому экзамену рекомендуем воспользоваться учебником из серии “Activate! A2”, а также книгами Practice Book for KET.
Preliminary English Test (PET)
Этот экзамен оценивает владение английским языком на уровне В1. Существует, опять же, два вида PET: для взрослых (в возрасте от 15 лет) и детей (PET for schools для подростков от 11 до 14 лет включительно). Экзамен состоит из стандартных модулей: чтение, “говорение”, письмо и “слушание”. Оценивается по шкале в 230 баллов; максимум, который вы можете набрать на PET, - 170 баллов. Для успешной сдачи экзамена нужно набрать 140-153 балла, для оценки “Достойно сдано” - 154-160 баллов (это, собственно, сертификат уровня В1), для оценки “Сдано с отличием” - 160-170 баллов. “Сдано с отличием” гарантирует вам проставление уровня В2 в сертификат. А вот 120-140 баллов дадут вам лишь скромный (по меркам этого экзамена) А2.
Сертификат PET подтверждает, что вы понимаете английский на “бытовом уровне”, можете использовать его в работе и учебе (но не на всех специальностях). Его, как и следующий экзамен, FCE, часто сдают при иммиграции за рубеж.
Для подготовки к экзамену советуем посетить ресурсы cambridgeenglish.org (лексика), roadtogrammar.com (грамматика), flo-joe.co.uk, amazonaws.com, cambridge.org (отработка каждой секции).
First Certificate in English (FCE)
Экзамен на уровень В2. Проверяет только британский английский. Последний экзамен с разделением на взрослый тест и тест для “школьников”. Состоит из 5 модулей: чтение, использование грамматики и лексический запас, понимание на слух, “говорение” и письмо. Система оценок уже иная - вам поставят А, В или С. Для получения С (что, например, в Америке означает “тройку”) нужно набрать от 160 до 173 баллов, для получения В - от 174 до 180 баллов, для получения А - более 180 баллов. Оценка А гарантирует сертификат с указанием уровня С1. А вот 140-160 баллов обеспечат вам только В1.
Экзамен FCE признается множеством университетов и работодателей по всему миру. В некоторых случаях он заменяет IELTS и позволяет не сдавать внутренние языковые экзамены при поступлении в университет. А еще сдача этого экзамена обычно предваряет (и, собственно, позволяет сдавать) экзамены на уровень Advanced и Proficiency, речь о которых пойдет далее.
Для подготовки к экзамену рекомендуем сохранить в закладки сайты flo-joe.co.uk (тренировка всех секций) и elt.oup.com (грамматика).
Certificate in Advanced English (CAE)
Сдается для подтверждения уровня С1. Для его сдачи необходимо будет пройти FCE. Включает в себя четыре модуля: чтение, знание грамматических конструкций, словарный запас; понимание речи на слух; “говорение”, или интервью; написание эссе. Каждый модуль оценивается по отдельности, как в IELTS; результатом является сумма всех набранных баллов. Здесь действует та же система оценок, что и в FCE. Для получения С вам нужно будет набрать 180-193 балла, для В - 194-200 баллов, для А - более 200 баллов. “Пятерка” гарантирует сертификат с уровнем С2. Традиционно, низкие баллы (160-180 в сумме) дадут вам сертификат с подтверждением уровня В2.
САЕ часто заменяет IELTS при поступлении в британские учебные заведения. Проверьте, можете ли вы сдать один из этих экзаменов на выбор, на сайте университета, в который стремитесь поступить.
Для подготовки к экзамену советуем прорешивать упражнения на flo-joe.co.uk, тесты на teflgeek.net и cambridge-la.org.
Certificate of Proficiency in English (CPE)
Считается наиболее сложным экзаменом из всех тестов, разработанных Кембриджем. Это заключительный “чисто английский” тест, состоящий их пяти модулей: чтение, письмо, понимание на слух, интервью и грамматика совместно с лексикой. Здесь мы снова сталкиваемся с уже привычной системой трех оценок: С равняется 200-212 баллам, В - 213-220 баллам, А - 221-230 баллам. Оценка “Отлично” дает сертификат с уровнем С2. А вот негласная D, то есть 180-200 баллов, позволит рассчитывать только на сертификат об уровне С1.
Если вы рассчитываете иммигрировать в Великобританию или Ирландию по работе, будучи высококвалифицированным специалистом, скорее всего, вам придется сдавать именно СРЕ.
Для подготовки к экзамену рекомендованы издания Masterclass, Expert, Upstream соответствующего уровня, а также книги English Collocations in Use, English Vocabulary in Use, Destination C1 & C2 Grammar & Vocabulary.
Business English Certificate (BEC)
Серия языковых экзаменов, проверяющих знание британского английского в “бизнес-варианте”. Да, это целое направление, требующее отдельной оценки. Какие экзамены входят в BEC?
- BEC Preliminary. Проверяет владение деловой лексикой на уровне В1-В1+.
- BEC Vantage. Проверяет то же самое, но для кандидатов, знающих английский язык на уровне В1+-В2.
- BEC Higher. Проверяет владение бизнес-английским на уровне В2-С1.
Каждый из экзаменов BEC включает в себя четыре модуля: чтение, письмо, “говорение” и “слушание”. Оцениваются ваши знания по той же шкале, что и обычно. Для получения сертификата BEC Preliminary нужно набрать 140-170 баллов. BEC Vantage требует 160-190 баллов, BEC Higher - 180-210 баллов.
Обычно экзамен сдается при поступлении в бизнес-школы на программы МВА.
Для подготовки к экзамену советуем обратиться к изданиям Business Benchmark 2nd edition Upper Intermediate Business Vantage, Speaking Test Preparation Pack for BEC, Success with BEC Vantage, Cambridge BEC Higher 1: Practice Tests, PASS Cambridge BEC.
Business Language Testing System (BULATS )
Еще один экзамен, проверяющий владение бизнес-английским. Считается, что он подтверждает вашу готовность работать чуть ли не в топ-менеджменте крупнейших корпораций, коммуницируя на английском языке в самых разных рабочих ситуациях.
BULATS состоит из четырех разделов: чтение, письмо, интервью и понимание речи на слух. Оценивается (впервые!) по 100-балльной шкале. Даже если вы получите 30 баллов из 100, вы все равно останетесь с сертификатом BULATS (в случае с остальными кембриджскими экзаменами низкий результат не позволяет получить даже справку о сдаче теста).
Для подготовки к экзамену рекомендуем книгу Essential BULATS.
International Certificate in Financial English (ICFE )
Экзамен, проверявший знания финансистов и бухгалтеров. На данный момент (с 2016 года) он не проводится, однако полученные до 2016 сертификаты признаются по всему миру.
International Legal English Certificate (ILEC)
Экзамен, проверявший знания юристов, адвокатов и специалистов в области права. Как и предыдущий тест, он не проводится с 2016 года, но сертификаты ILEC крайне желательны при устройстве на работу в международную компанию, специализирующуюся на юриспруденции.
Young Learners English (YLE)
Состоит из трех экзаменов - Starters, Movers и Flyers. Сдается школьниками с 7 до 12 лет и примерно соответствует уровням А1 - В1.
Уже начали подготовку к сдаче кембриджского экзамена для поступления в международный университет? Поздравляем - вы на правильном пути! А для того, чтобы ваш план точно удался и через несколько лет вы жили и учились в стране своей мечты, мы рекомендуем присоединиться к новому курсу по поступлению от C.Academy! Всего за пару месяцев вы узнаете все о процессе поступления, подготовите сильные аппликационные документы и построите личный бренд, который будет служить вам еще долгое время. Переходите по ссылке и регистрируйтесь на первый поток, пока места еще не закончились!