Найти тему
#мудрости

"Оплатить по карте" или "оплатить картой"?

Оглавление

Здравствуйте, друзья!

Помните анекдот?

Едет человек в метро и читает книгу. То смеется, то вздыхает, то бормочет: «Никогда бы не подумал». Заинтригованные попутчики не выдерживают: «Скажите, что вы читаете?» Человек закрывает книгу, на обложке — название: «Орфографический словарь».

Откровенно говоря, я сам, периодически удивляюсь хитросплетениям орфографических правил русского языка. Но, согласитесь, тем он и хорош — своим многообразием и красотой русский язык делает нашу жизнь яркой и интересной.

Сегодня я решил ответить на наиболее популярные вопросы о написании и произношении некоторых слов и фраз.

«Оплатить по карте» или «оплатить картой»?

Глагол «оплатить» — переходный, то есть может сочетаться с существительными в винительном падеже без предлога. Оплатить (что?) товар, покупку, услугу. Оплатить (чем?) деньгами, картой, бонусами. Мы же не говорим: «Оплачу по наличным» или «Оплачу по деньгам». Так что правильный вариант — «Оплатить картой».

Евро — какого рода?

Несмотря на то что нас так и тянет сказать о европейской валюте «оно», евро имеет мужской род, так как большинство названий денежных единиц относятся к мужскому роду и лишь в редких случаях — например рупия или крона — к женскому роду.

Есть или кушать?

Мы все знаем, что глаголы «есть» и «кушать» являются синонимами, однако это не значит, что они всегда взаимозаменяемы. «Есть» — это стилистически нейтральный глагол, который можно употреблять в любом тексте любого стиля. А использование глагола «кушать» определяется ситуациями речевого общения.

"Очень коробит меня нескромное, заносчивое выражение "я кушаю". В моё время это была учтивая форма, с которой человек обращался не к себе, а другим: "Пожалуйста кушать". Если же он говорил о себе "я кушаю" — это ощущалось как забавное важничанье."
(Корней Чуковский)

Согласно нормам современной литературы, глагол «кушать» могут употреблять женщины, когда разговор ведётся с детьми. В противном случае употребление этого глагола равносильно прополке огорода в вечернем платье 😉.

Друзья, фразу "наличными или по карте" я слышу регулярно, когда прошу счёт. Сам я отвечаю "буду платить картой". А вы как говорите?

Картой или по карте? Автор сомневается. (фото автора)
Картой или по карте? Автор сомневается. (фото автора)

***

Искренне ваш,
© Иван С.

***

Поставьте лайк👍, если статья вам понравилась, и поделитесь с друзьями. Подпишитесь на канал , чтобы не пропускать новые публикации.