Глагол werden переводится на русский язык как "становиться" Глагол werden выступает в предложениях как самостоятельный глагол, так и как вспомогательный глагол для образования будущего времени (Futur I, Futur II) и форм страдательного залога (Passiv).
Как самостоятельный глагол werden используется для выражения действия или события, которые произойдут в будущем времени.
Глагол werden выступает в этом случае в комбинации с прилагательными или наречиями.
- Ich werde schlank - Я стану стройной
- Du wirst krank - Ты заболеешь (Ты станешь больным)
- Er wird älter - Он станет старше
- Es wird spät - Будет поздно
- Es wird kälter - Похолодает
Глагол werden выступает в роли вспомогательного глагола при образовании будущего времени (Futur I, Futur II). Как образуется форма будущего времени можно узнать в этом уроке.
Несколько примеров предложений с глаголом werden в будущем времени.
- Ich werde dich morgen anrufen - Я позвоню тебе завтра
- Du wirst am Dienstag zum Arzt gehen - Ты идёшь во вторник к врачу
- Er wird nächste Woche viel arbeiten - На следующей работе он будет много работать
- Wir werden ihn nie vergessen - Мы его никогда не забудем
- Ihr werdet in Italien ein Häuschen kaufen - Вы купите домик в Италии
- Sie werden den Text übersetzen - Они будут переводить текст
Глагол werden выступает в роли вспомогательного глагола и при образовании форм страдательного залога (Passiv), при этом глагол werden будет изменять свою форму в зависимости от времени страдательного залога.
- Das Haus wird gebaut (Präsens Passiv) - Дом строится
- Das Haus wurde gebaut (Präteritum Passiv) - Дом строился \ Дом был построен
- Das Haus ist gebaut worden (Perfekt Passiv) - Дом строился \ Дом был построен
- Das Haus war gebaut worden (Plusquamperfekt Passiv) - Дом строился \ Дом был построен
- Das Haus wird gebaut werden (Futur I Passiv) - Дом будет построен
