Дорогие друзья! Предлагаем вам ещё один материал про путевой дневник Мацуо Басё. Предыдущие публикации можно прочитать здесь:
Как плачет ребёнок, покинутый на осеннем ветру...Путевой дневник Мацуо Басё
"Отправляясь за тысячу ри, не запасайся едой, а входи в Деревню, Которой Нет Нигде..."
Забредая в горную глушь, убегаю в стихи. Путевой дневник Мацуо Басё
Одно на двоих изголовье из трав... Путевой дневник Мацуо Басё "В открытом поле"
Краткие эпизоды
А дальше прозаические описания событий, буквально в одно-два предложения, иллюстрируются стихотворениями.
Проходя по долине, в которой он уже бывал, Басё вспомнил, что в прошлый раз, когда был здесь, думал, что умрет в открытом поле, и, теперь, вновь проходя по этому месту, вспомнил о своих прежних опасениях и записал:
Так и не умер.
Последний ночлег в пути.
Поздняя осень.
![Artist:Utagawa Hiroshige Title:Tajima Province: Iwai Valley, Kannon Cave (Tajima, Iwaidani, Iwayakannon), from the series Famous Places in the Sixty-odd Provinces [of Japan] ([Dai Nihon] Rokujûyoshû meisho zue) Date:1853](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/4446398/pub_60388ad7bfc70d5f4736b4f0_6081a397eb51f2470b2d9180/scale_1200)
Подошёл конец 1684 года, и Басё записывает к этому случаю такие строки:
Год на исходе,
А я не снимаю дорожной шляпы
И старых сандалий.
А вот поэт встретился со старым приятелем, с которым не виделся много лет:
Оба сумели
Дожить до этого дня.
И вишни в цвету.
Однажды в спутники к Басё напросился в попутчики один монах из провинции в Идзу. По этому поводу Басё написал:
Пусть зёрна пшеницы
Станут нам пищей. Одно на двоих
Изоловье из трав.
И этот попутчик-монах рассказал Басё о смерти Дайтэна , настоятеля храма Энгакудзи , которого Басё , видимо, знал лично. "Он изволил отправиться в мир иной" - так выразился поэт.
"Ах, ведь и в самом деле, наша жизнь лишь непрочный сон"
Тоскуя о сливе,
Гляжу на цветы унохана -
И слёзы из глаз"
Унохана - кустарник с белыми цветами, который цветет в начале лета. Так выразил поэт и свою грусть, и своё мировоззрение, соответствующее буддийской модели, что жизнь лишь сон.
Будьте здоровы, подписывайтесь на наши каналы:
Навигатор по каналу "Япония. Куклы, сказки и легенды" все статьи и видео
"Пространство авторских кукол"
"Япония. Куклы, сказки и легенды"
Каждый - и взрослый и ребенок, найдет на нашей выставке много интересного для себя. До встречи на выставке "Япония. Куклы, сказки и легенды". По всем вопросам звоните по телефонам 8-910-452-6286. Купить билеты можно здесь: https://vystavka-yaponiya-kukly-s.timepad.ru/