Найти тему
Вселенная глаголицы

Почему латиняне казнили глаголицу.

Древнегерманские племена англов и саксов. Это их потомки объединяют Европу.
Древнегерманские племена англов и саксов. Это их потомки объединяют Европу.

Известно, что в старину глаголицу агрессивно вытесняла латиница. Причина этого явления кроется в происхождении латиницы. Появился латинский алфавит в Древнем Риме. Первые надписи датируются приблизительно VII веком до н.э. Лингвисты обнаруживают многонациональность его происхождения.

Это был семито-греко-этрусский алфавит, первоначально включавший только заглавные формы букв: A, B, C, D, E, F, Z, H, I, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, X, – в количестве всего-то 21-го знака. Такой военный аскетизм вполне соответствовал завоевательной римской политике. Воинам-покорителям надо было уметь хотя бы прочесть и произнести слова аборигенов.

Римский легионер.
Римский легионер.

Центр западной части империи Рим пал в 476 году под натиском варварских племён с севера. Восточная столица Константинополь правил миром ещё почти тысячу лет. В 1453 году его осадой и штурмом захватили турки и переименовали в свой Истамбул.

Одновременно с другими варварскими королевствами на территории распавшейся Западно-римской империи образовалось Франкское королевство. В период 919–962 годов Восточно-Франкское королевство именовалось иначе: Королевство Германия. Германский король Отто I в 962 году совершил завоевательный поход на Рим.

Папа Римский провозгласил его императором. Восстановленная империя рассматривалась как прямое продолжение античной Римской империи. Со временем она стала называться: Священная Римская империя германской нации. В фашистской Германии первым рейхом считали именно эту империю.

Основатель Священной Римской империи, германский король Оттон Первый.
Основатель Священной Римской империи, германский король Оттон Первый.

Существовавшая более восьми веков (с 962 по 1806 годы) эта империя так и не обрела былого могущества Древнего Рима. Официально она имела такой статус: надгосударственный союз итальянских, немецких, балканских, франкских и западно-славянских государств и народов. Хотя главой империи был император, его титул не был наследственным, а присваивался по итогам избрания коллегией курфюрстов.

Столица империи также переносилась ближе к месту размещения резиденции вновь избранного императора. Попеременно столичного статуса империи были удостоены: Рим, Ахен, Прага, Вена, Регенсбург. В начале XXI века по ассоциации этот список дополнила современная столица Европейского союза Брюссель.

Полководец и государственный деятель Наполеон Первый.
Полководец и государственный деятель Наполеон Первый.

Так в Европе и существовала бы до сих пор Священная Римская империя, если бы во Франции не возвысился Наполеон I, избрание которого римским императором стало вполне реальным уже в 1804 году. Идее принятия Наполеоном I римской короны симпатизировал даже эрцканцлер империи Карл Теодор Дальберг. Этому воспротивился последний римский император Франц II Габсбург. Он объявил Франции войну. Наполеон I под Аустерлицем, где против него участвовала и русская армия Александра I, в декабре 1805 года разгромил армию Франца II.

Последний император Священной Римской империи Франц II Габсбург.
Последний император Священной Римской империи Франц II Габсбург.

Первая мировая война стала причиной распада сразу четырёх империй: Российской, Германской, Османской, Австро-Венгерской. На такие результаты решительным образом повлияли внутренние причины: этнические напряжённости, социальные волнения, революционные настроения.

Интересно, отчего наполеоновские войны не величают Первой мировой войной? Ведь и император Наполеон I, и канцлер Отто фон Бисмарк с чередой своих императоров, и рейхсканцлер, бессменный вождь-фюрер Адольф Гитлер грезили одной целью. Если максимально обобщить подробности и детали – они грезили восстановлением на территории Европы могучей Священной Римской империи.

Древнегерманские племена англов и саксов.
Древнегерманские племена англов и саксов.

К сказанному о римлянах и немцах стоит добавить, что англо-саксы – так ныне называют британцев и американцев из-за агрессивной политической культуры Великобритании и США… Хотя большинство белых американцев являются потомками выходцев из Германии, а не Великобритании… Англосаксы – это древнегерманские племена англов и саксов, которые в середине V века переселились в Британию. Англия – это земля англов.

С распространением римской власти и с укреплением её преемников от античности и до современности – агрессивно насаждалось и поэтому росло и ширилось влияние латиницы, до аскетизма простейшего, ныне универсального европейского алфавита. Латиняне-триязычники к концу IX века так-таки одолели борьбу за независимость Великоморавской Державы.

Употреблявшаяся равноапостольными Кириллом и Мефодием для перевода греческих богослужебных текстов на славянский язык глаголица оказывалась обречённой на забвение. Чтобы истребить глаголиту, католические епископы выдающуюся для своего времени школу рукописных книг жестоко разгромили. Стариков-учёных выгнали прочь, молодых писцов-грамотеев продали в Венеции в рабство, некоторых из них убили.

Сожжение славянских книг латинянами-триязычниками.
Сожжение славянских книг латинянами-триязычниками.

А книги сожгли на костре, разведённом перед зданием школы. В результате лингвисты и филологи современности не имеют ни одного памятника письменности того времени. Названные ныне именами собственными, все глаголические книги представляют собою поздние списки первых великоморавских книг на глаголице. Впрочем, вполне возможно, и до школы Кирилла и Мефодия уже существовали глаголические книги. Ведь сжигали все книги на глаголице подряд.

Князь Борис I, в крещении Михаил († 2 мая 907 г.), православный правитель Болгарии (852–889 годы) оказал поддержку ученикам Кирилла и Мефодия. Климент (840 – † 27 июля 916), Наум (830 – † 23 декабря 910) и Ангеляр († ок. 886), выйдя из заточения в Моравии, поселились в Болгарии. Новый центр славянской письменности возникает в Охриде (ныне территория Македонии).

Спаситель кирилловской книжной школы, правитель Болгарии, князь Борис Первый.
Спаситель кирилловской книжной школы, правитель Болгарии, князь Борис Первый.

Климент создаёт на основе глаголицы компромиссную письменность, по графике подобную латинице и греческому письму. Происходит это на рубеже IX – Х веков, во время правления уже царя Симеóна I (864 – † 927), сына князя Бориса I. Именно эта система записи славянской речи была названа кириллицей в память о выдающемся философе, дипломате и полиглоте, равноапостольном Кирилле Солунском.

Покоряя народы, римляне вынуждены были приспосабливать свою латиницу к различным языкам. Так постепенно алфавит расширился до 26 букв. Кроме того, латинские буквы стали обрастать диакритиками. Особенно это заметно в славянских языках. Например, вот чешские буквы с диакритиками: Áá – а долгая, Čč – чэ, Ďď – де, Éé – э долгая, Ěě – ие, Í-í – и долгая, Ňň – энь, Óó – о долгая, Řř – эрж, Šš – эш, Ťť – те, Úú – у долгая, Ůů – у с кружком, Ýý – ипсилон долгий, Žž – жэт.

А это диакритические знаки в словацких буквах: Ää – э, Čč – ч, Ďď – дь, Dž-dž – дж, Ľľ – ль, Ňň – нь, Ôô – ўо, Šš – ш, Ťť – ть, Ýý – «ы:», Žž – ж. Примером явного неудобства латиницы для славянского языка может служить опыт белорусов. В разные исторические времена у них употреблялась письменность и на основе латиницы с XVII века и на базе кириллицы с начала XX века.

Памятник в Полоцке в честь уникальной «Ўў» буквы у белорусов.
Памятник в Полоцке в честь уникальной «Ўў» буквы у белорусов.

Если в латинском варианте, употребляемом и ныне американскими эмигрантами из Беларуси, в неразделимом единстве с диакритиками пишется 11 букв, то более удобный кириллический алфавит использует только Ёё, Йй, как в русской азбуке и уникальное белорусское Ўў – «у нескладовае, краткое», которое чаще всего произносится в конце слов. В 2003 году в честь этой буквы в Полоцке был установлен памятник.