Найти тему
1945

Дивизия СС-Полицай - фотохроника наступления на Ленинград. Часть 2. Псков

Вид на Троицкий собор, Псков. В кадре морда Адлера. На мосту штабеля досок. Взорванную консоль моста уже видимо перекрыли временной конструкцией. Внизу под капитальным мостом устроен наплавной. Удалось приобрести в коллекцию.
Вид на Троицкий собор, Псков. В кадре морда Адлера. На мосту штабеля досок. Взорванную консоль моста уже видимо перекрыли временной конструкцией. Внизу под капитальным мостом устроен наплавной. Удалось приобрести в коллекцию.
Немецкая навигация на столбе. Угол центральной улицы Пскова Сергиевской и Плоской. Справа здание бывшего Земского банка. Здание пережило все бомбежки города. Квартал за спиной фотографа был полностью разрушен. Сейчас это Октябрьская площадь. Справа вывеска на дверях "БАНК Псковское отделение". Не видно какой, но например сберкасса находилась в другом здании банка, где сейчас ЦУМ. Слева на двухэтажном здании суровые советские аббревиатуры, еще хуже только немецкие слова с одними согласными. "...промодежда ....псковоблпромсоюза...дамский и детский конфекцион". Конфекцион от немецкого  "konfektion" - готовая одежда. После войны русский язык покинет еще один германизм - "конфекты". Его переиначат на итальянский манер в "конфеты". Среди немецких указателей направления, много направлений на снабжение, сборный фронтовой пункт, полевая жандармерия, сбор больных. На проезжей части канализационный люк. В одном из таких колодцев найдут убитого немца. За что в городе расстреляют 10 заложников.
Немецкая навигация на столбе. Угол центральной улицы Пскова Сергиевской и Плоской. Справа здание бывшего Земского банка. Здание пережило все бомбежки города. Квартал за спиной фотографа был полностью разрушен. Сейчас это Октябрьская площадь. Справа вывеска на дверях "БАНК Псковское отделение". Не видно какой, но например сберкасса находилась в другом здании банка, где сейчас ЦУМ. Слева на двухэтажном здании суровые советские аббревиатуры, еще хуже только немецкие слова с одними согласными. "...промодежда ....псковоблпромсоюза...дамский и детский конфекцион". Конфекцион от немецкого "konfektion" - готовая одежда. После войны русский язык покинет еще один германизм - "конфекты". Его переиначат на итальянский манер в "конфеты". Среди немецких указателей направления, много направлений на снабжение, сборный фронтовой пункт, полевая жандармерия, сбор больных. На проезжей части канализационный люк. В одном из таких колодцев найдут убитого немца. За что в городе расстреляют 10 заложников.

И напоследок фотографии местных жителей.

Спасибо за прочтение, подписывайтесь и читайте другие публикации.

Первая часть Дивизия СС-Полицай - фотохроника наступления на Ленинград.

Другие популярные посты: Чудская флотилия. Последний бой

Как русские спекулянты обобрали Вермахт

И еще много статей на канале.