Арнольд Шварцнеггер - "Терминатор"
Т-800 - это один из самых запоминающихся персонажей, который вошел в культ и встал в один ряд с такими злодеями, как Норман Бейтс, Ганнибал Лектер и Дарт Вейдер. Вот только характер злодея - это отчасти то, из-за чего сам Шварцнеггер не хотел браться за эту роль. Причин было еще несколько, и одна из них - это практически полное отсутствие реплик. Шварцнеггер не хотел играть плохого парня, который уничтожает целый полицейский участок с блюстителями закона и при этом на протяжении всего фильма не произносит почти ни одного слова. Зрители могли подумать, что у актера, который родился в Австрии, просто плохое владение английским языком, либо он специально берется за роли, в которых не надо много говорить, как это было в том числе и с "Конаном-варваром". Но начинающий режиссер Джеймс Кэмерон в разговоре с Арни восхитился тем, как он представляет персонажа, и не смог отпустить его. На тот момент Шварцнеггер был идеальным кандидатом. Они беседовали за обедом в кафе, и Арни, который даже не думал играть Т-800, начал говорить, что этот персонаж не должен моргать, потому что он - машина. Он также не должен смотреть на оружие, когда перезаряжает его, потому что у него все происходит автоматически. И он не должен испытывать никаких эмоций. Тогда Кэмерон, похоже, не задумывался об этом, и поэтому, когда Джеймс услышал данные слова от Шварца, он удивился и сразу предложил Арни эту роль. Сначала актер отнекивался, но долго уговаривать его не пришлось, потому что Джеймс Кэмерон смог показать себя умным, талантливым и подающим надежды режиссером, а также уверил Арнольда в том, что он со сам может показать этого персонажа так, будто он не злодей, а герой. Именно это подкупило Шварца, и он дал свое согласие.
Алан Рикман - "Крепкий орешек"
Алан Рикман известен не только ролью Северуса Снейпа из "Гарри Поттера", но и множеством драматических и романтических ролей. Именно с ними он хотел покорить Голливуд, однако как только он прибыл в Лос-Анджелес, ему предложили роль в боевике, а именно в "Крепком орешке". Алан сразу же отверг это предложение, потому что у него были совершенно другие цели в Голливуде, и роль плохого парня в фильме с морем перестрелок в планы Рикмана точно не входила. К счастью для Алана, у него был агент, который сказал, что ему ни в коем случае нельзя отказываться от такого предложения, потому что далеко не каждому актеру через два дня после прибытия в Лос-Анджелес предлагают главную роль в фильме с бюджетом в $28 миллионов. Это помогло Алану Рикману понять, что он может совершить ошибку, поэтому драматический актер решил на один фильм сменить свое амплуа.
Леонардо Ди Каприо - "Титаник"
Для Ди Каприо роль в "Титанике" была достаточно необычной. До этого он всегда играл сложных героев, поэтому в фильме Джеймса Кэмерона столкнулся с проблемой характера, однако до этого он вообще чуть не потерял эту роль.
В разговоре с GQ Джеймс Кэмерон рассказал, как Лео однажды отказался читать реплики с Кейт Уинслет. Ди Каприо на тот момент уже был практически утвержден на роль, и он несколько раз по приказу Кэмерона встречался с Кейт Уинслет, чтобы прочувствовать с ней общую химию, но ни разу не читал реплики. В очередной день Джеймс Кэмерон неожиданно для актера попросил его пройтись по диалогу с Кейт, но он резко отказался. Лео охватил какой-то шок, и он просто пошел в отказ. После небольшого диалога между ним и Кэмероном последний пожал молодому актеру руку и сказал: "Ну, спасибо, что пришел". После этого Ди Каприо мог уйти, узнав лишь после, что это лишило бы его роли. На всякий случай он спросил: "То есть если я не буду читать, я не получу роль?". Кэмерон ответил утвердительно, и через непродолжительный промежуток времени Лео раздраженно вздохнул и сказал: "О-о-о, хорошо". В интервью Кэмерон сказал, что тогда все существо Ди Каприо было негативно, но когда он начал читать свою роль, резко появился Джек.
На этом проблемы между режиссером и актером не закончились. Леонардо играл по большей части проблемных персонажей с темным пятном в душе, но у Джека такого не было. Из-за этого Ди Каприо однажды подошел к Кэмерону и предложил ему изменить часть сценария, на что Джеймс решил ответить хитростью. Он сказал актеру, что ему будет тяжело сыграть такого персонажа, как Джек, и вряд ли он готов к этому. Для Лео эти слова стали вызовом, и он больше не думал о корректировках в сценарии. Он думал лишь о том, как убедительно сыграть своего персонажа.