Найти тему
Zettelkasten RU Community

Почему hoover - это пылесосить

​​Hoover [ˈhuːvə] - пылесосить.

Почему это слово вызывает столько ассоциаций у меня? Потому что у него двоякая история. По одной из версий, та которая сильно походит на правду, процесс всасывания пыли назван hoover в честь изобретателя пылесоса Hoover William (1920), а вот по другой...

В прошлом посте я просил посмотреть на картинку и догадаться почему hoover - это пылесосить. Ответ скрыт в картине висящей не стене. Там изображен Эдвард Гувер. Директор ФБР, у которого было досье на КАЖДОГО человека когда-либо посещавшего штаты. Пять лет назад рассекретили досье Эйнштейна, например. И там столько интересного было, если покопаться в сети - можно найти. Естественно на английском, так что кип калм энд лерн инглиш.

Ну вернемся к Гуверу. Он с такой тщательностью собирал инфо на всех каждого, в буквальном смысле высасывал все что можно и нельзя. Поэтому вторая версия - так сказать городская легенда. to hoover - пылесосить благодаря тому что ФБР высасывала любую доступную информацию и бережно хранила ее )

Это конечно легенда, но очень правдоподобная. А вам как кажется? Расскажите что думаете в комментах, будет интересно послушать.