Маричель Родес – коренная испанка. Родилась и живет в Барселоне. Помимо родного языка, Маричель прекрасно владеет русским, французским, английском. Но покорил ее именно русский.
В Барселоне она окончила школу иностранных языков. Когда нужно было выбирать дополнительный язык, девушка хотела изучать арабский, но группа на тот момент уже была заполнена. Оставался русский. Она выбрала и не пожалела!
«Русский язык, сразу скажу трудный, особенно падежи и глаголы движения, а также приставки, произношение и орфография, но для меня это один из самых красивых языков в мире!» - признается испанка. Я переписывалась с Маричель и скажу, что так грамотно писать, как она, не каждый русский еще может.
Ей так понравился наш язык, что она начала петь русские песни. Говорит, что они душевные. Еще во время учебы Маричель познакомилась с русскими эмигрантами, творческими людьми - музыкантами, художниками. Они- то ее и пристрастили к русской культуре.
Поначалу Маричель не понимала смысл текстов русских песен. Но, слушая своего любимого исполнителя Высоцкого, понимала, что хочет петь эти песни.
В России испанка стала известной после участия в программе Эдуарда Успенкого «В нашу гавань заходили корабли». До этого выступала с русскими песнями лишь в Барселоне.
Сейчас у артистки два коллектива. Один в Москве, другой в родной Барселоне, с русским флейтистом и гитаристом, британским кларнетистом и украинским аккордеонистом.
Сеньора Родес даже была специальным гостем на премии «Шансон года» в Государственном Кремлёвском Дворце. На сцене певица исполнила романс «Дорогой длинною».
Репертуар у Маричель Родес разнообразный: русские романсы, русские народные песни, песни советских времен, песни военных лет, городской романс.
При сравнении музыкальных стилей России и Испании артистка считает, что романсы очень разные. "В Испании они более страстные, а в России спокойные", - утверждает она.
А здесь можно послушать одно из исполнений Маричель. По-моему, очень душевно и профессионально:
На протяжении 10 лет она живет между Барселоной и Москвой. Хоть это и странно слышать от каталонки, но Москва ей кажется гораздо интереснее Барселоны. «Я обожаю Москву, обожаю центр: Тверская, Китай-город, Красная площадь. Мне нравится, что в Москве много зелени».
У Маричель есть мечта – путешествовать по России. Говорит, что любовь к нашей стране началась именно с русских песен. Загадочная русская душа поразила испанку. Всех русских она считает открытыми, добродушными готовыми прийти на помощь, причем бескорыстно, не желая ничего получить взамен.
Сейчас, когда границы закрыты, Маричель находится в Испании и очень тоскует по России. «Сказать что у меня ностальгия, это мягко сказано.. Мне снятся берёзы по ночам».
