Мы часто употребляем синонимичные слова, но всегда ли верно? Абсолютных синонимов в языке почти не бывает, всегда есть какие-то отличия между словами (ведь зачем вообще абсолютно одинаковые слова?).
Сегодня поговорим о словах занизить, снизить и понизить. Вроде очень похожие, но не взаимозаменяемые.
В конце вас ждет тест: проверьте себя, насколько хорошо вам удается их различать!
Занизить
Означает сделать ниже, чем есть на самом деле, чем нужно/нормально/принято... Например:
- ученику можно занизить оценку - заслужил пятерку, но поставили четверку, чтобы не расслабился;
- цены можно занизить в рекламе, чтобы больше обращали внимания на товар и лишь затем, влюбившись в него, покупали по реальной цене;
- требования к кандидату на должность можно занизить, если навыков в совокупности надо больше, чем у реальных соискателей.
Это слово довольно сильно отличается от остальных двух и потому его проще от них отличить.
Снизить и понизить
Оба слова имеют близкие значения:
1. Сделать более низким (фактически, а не в сравнении с тем, что надо или сколько есть в реальности).
- Снизить цену, скорость, зарплату. = Понизить цену, скорость, зарплату. (Если было бы занизить, то везде было бы значение, что сказали, что что-то ниже, чем есть на самом деле).
2. Ослабить, ухудшить.
Снизить успеваемость, качество. = Понизить успеваемость, качество.
3. Уменьшить интенсивность. Но здесь есть небольшое отличие:
- Снизить голос, снизить звук телевизора - сделать тише. Понизить голос - тоже может быть в значении сделать тише, а может пониматься в значении сделать ниже (типа заговорить басом). Можно еще понизить тон струны, т.е. сделать тон ниже.
4. Перевести на более низкую должность. Однако здесь важное отличие:
Снизить/понизить кого-то в должности, можно употребить оба варианта. Однако если вдруг появляется причина, то можно сказать только понизить за безответственное отношение к работе, например. Если речь идет о звании, то тоже можно сказать только понизить в звании.
Отдельно слово снизить имеет также значение уменьшить высоту полета самолета: Снижаюсь! (слова пилота).
Вывод
Слово занизить сильно отличается от двух других, т.к. имеет значение, что что-то выдано как более низкое, чем есть/должно быть на самом деле.
Слова снизить и понизить в большинстве значений совпадают. Однако только снизить имеет значение уменьшения высоты (о самолете). В свою очередь понизить имеет более широкое употребление в связи со сдвигом по карьерной лестнице, а также имеет значение изменения тона в музыкальном смысле.
Вот такие неочевидные на первый взгляд различия есть у однокоренных слов!
Проверьте себя!
Кнопка "Правильно!" появится тогда, когда Вы выберете все ответы верно. Комментарии по поводу ответов внизу после теста.
Комментарии к тесту: в вопросе с цитатой А.С. Пушкина а в оригинале используется "понизив", однако, как мы знаем, вполне возможно сказать "снизив". В цитате Н.А. Бердяева в оригинале стоит "понижения", но можно употребить и "снижения".
Делитесь своими успехами в комментариях!
Если вам понравилась статья, поддержите ее лайками и комментариями.
Спасибо, что читаете мои статьи! Подписывайтесь на мой канал и узнавайте нечто увлекательное о нашем родном языке, а также читайте статьи-рассуждения, которые побудят вас задуматься над вашей жизнью!