Тайна двух океанов. СССР, 1957. Режиссер Константин Пипинашвили. Сценаристы: Владимир Алексеев, Николай Рожков, Константин Пипинашвили (по роману Г. Адамова). Актеры: Сергей Столяров, Игорь Владимиров, Сергей Голованов, Пётр Соболевский, Вахтанг Нинуа, Сергей Комаров, Антонина Максимова, Леонид Пирогов, Павел Луспекаев, Михаил Глузский и др. 31,2 миллионов зрителей за первый год демонстрации.
Режиссер Константин Пипинашвили (1912-1969) прожил по нынешним меркам не столь уж длинную жизнь и успел снять только восемь фильмов, из которых один - «Тайна двух океанов» - вошел в тысячу самых популярных кинолент СССР.
В год выхода фантастического детектива «Тайна двух океанов» на экран советская пресса встретила его без восторга. К примеру, «Учительская газета» писала, что «авторы картины решили, видимо, что талантливый роман Г. Адамова недостаточно драматичен, насыщен действием, и переписали его по-новому. И вот из увлекательного научно-фантастического повествования получилась заурядная «детективная» киноистория. … А жаль!» (Учительская газета, 1957). Тайна двух океанов//Учительская газета. 1957. № 42. 6.04.1957.
В постсоветские времена взгляды киноведов на «Тайну двух океанов» существенно изменились.
«Случилось так, - пишет киновед Нина Цыркун, - что «Тайну двух океанов» я всегда видела в черно-белых копиях, и в памяти засел классический «черный фильм» со всеми надлежащими атрибутами: темные улицы в предрассветный час, развевающиеся от ветра занавески на окнах, блестящая после дождя мостовая, искаженное злобное лицо, снятое через ветровое стекло мчащегося на бешеной скорости автомобиля... Со временем выяснилось, что никакой «черный фильм» как жанр у нас не состоялся» (Цыркун, 2001). Цыркун Н. Тайна двух океанов. 2001. http://mega.km.ru/cinema/Encyclop.asp
Здесь я позволю себе не согласиться с Ниной Цыркун – цвет в в этих эпизодах ничуть не мешает «Тайне двух океанов» сохранять атмосферу film noir (но, правда, именно в этих эпизодах, в дальнейшем действие фильма переходит в более привычное для советского экрана приключенческое русло).
Александр Федоров, 2020
P.S. Мою статью (увы, длинную) о фильме «Тайна двух океанов» можно прочесть здесь: https://zen.yandex.ru/media/filmhistory/taina-dvuh-okeanov-roman-i-ego-ekranizaciia-5cf12fb851840d00b8faeb20
P.S. Тех читателей, кто интересуется шпионской темой в кино времен «холодной войны» отсылаю к моей книге «Отражения: Запад о России / Россия о Западе. Кинообразы стран и людей» (М., 2017). http://kinopressa.ru/library
