Весьма забавное и полезное предложение получил намедни от подписчика – разъяснить специфический биржевой сленг.
Поскольку я пишу на разные темы, связанные с финансами, инвестициями, и вообще деньгами, у многих есть проблема с пониманием специфического сленга, нашего «птичего» языка.
Я говорю о терминологии.
Пока у нас чуть больше свободного времени, буду посвящать вас в дебри всех этих терминов. Сделаем по «заявкам радиослушателей» такую рубрику. А заодно вас чуть повеселим.
Биржевой слэнг очень часто помогает участникам рынка (трейдерам, сейлзам, управляющим, инвесторам) лучше понимать друг друга. Несмотря на нарочитую иронию, иногда грубость или сарказм, биржевые выражения несут в себе глубокий смысл и историю развития финансовых рынков.
В процессе сбора и систематизации российского биржевого «арго» обратил внимание на одну интересную особенность. В отличие от формировавшегося веками западного сленга – подчеркнуто сдержанного и местами даже выхолощенного – наш биржевой сленг более молодой и яркий: в нем очень много жаргонизмов, присущих общению «шпаны», он выходец из 90-х, когда кто только не торговал на бирже.
Буду периодически публиковать несколько сочных и забавных наших «эдаких» выражений.
Бешеная бумага – бумага «второго» или даже «третьего эшелона», которая очень агрессивно растёт или падает. Бумага с высочайшей волатильностью.
Бид – заявка (иногда – лучшая заявка) на покупку. Выражение «Где биды?» означает: «На каком ценовом уровне находятся лучшие заявки на покупку?»
Бидовать – покупать, выставлять заявки на покупку.
Бидовики, «бидуины» «бидуны», – торговцы, выставляющие лимитированные заявки на покупку.
Быки – игроки, мечтающие о том, что все будет гораздо выше и толкающие цены вверх.
Бычара – ярко выраженный, несгибаемый, «упертый» бык. Удивительная штука: в жизни бывает нормальный человек, но как он «раскрывается» на полях биржевых сражений! А ведь никто бы не мог подумать. 😀
Волк, Волчара – уверенный в себе успешный трейдер. Эти люди обладают крепким характером и способны не поддаваться панике, если ситуация на рынке в конкретный момент идет против их ожиданий. Помните – «Волк с Уолл Стрит»?
Вдуть, запарить, впарить, слить – продать. «Вдули ему по самым хаям» – крылатое выражение сейлзов, работающих с клиентами. В обьяснении не нуждается. Как говорится, «поубивал бы их всех...»
Циничные люди. Бог придумал пиратов, а потом решил, что они тихие добрые агнцы. И тогда он создал сейлзов... Кровожадный народец, знаете ли. Но куда без них? 😉
Женитьба на бумаге (обрасти сантиментом в данной позиции): 1) покупка бумаги на длительный срок; 2) удержание бумаги, хотя её курс падает.
Ну, а теперь честно. Кто из нас этим не грешит?
Кабан – игрок с потенциально выигрышной позицией в течение длительного времени и вовремя не фиксирующий прибыль. Цена меняет направление, в результате кабан, в лучшем случае, выходит в ноль, в худшем – получает лося.
Не путать с самым уважаемым человеком в израильской армии, где кабан – это офицер, отвечающий за душевное спокойствие солдат. Как говорится, не зарастет тропа к кабану, когда хочется сачкануть. Впрочем... это другие истории. Как-нибудь обязательно поделюсь.
Кабанить – передерживать выигрышные позиции.
Коля, Маржов Коля, маржинкол – margin call, ситуация, когда счет уменьшается настолько, что перестает соответствовать необходимым требованиям для поддержания взятого кредита. В этом случае брокер может самостоятельно закрыть часть позиций клиента. Очень неприятная ситуация.
Корм, планктон – общее название начинающих инвесторов, которые часто несут убытки, то есть, образно говоря, идут на корм опытным торговцам. Какие все-таки биржевики циничные создания. Согласитесь, отвратительные личности. Но увы, нервные начинающие игроки на рынке зачастую действительно являются этим самым планктоном для биржевых матерых «волков».
Кукловод – маркет-мейкер. Иногда на деске, раздается крик: «Ах, уж эти кукловоды! Что хотят, то и делают с ценой».
Также это классическое выражение из теории заговоров: весь мир и наша жизнь рулится непонятными кукловодами, мифическими, таинственными игроками, которые рулят фондовым рынком и вообще, всей нашей жизнью. Если что-то не понятно и идет не так, виноваты таинственные кукловоды😉 На рынках так проще. В жизни во всем виноват сами знаете кто, например, Чубайс. А на рынках эти зверюги – кукловоды.
Лемминг – 1) начинающий спекулянт, постоянно повторяющий типовые ошибки и не желающий учиться; 2) неисправимый дилетант; 3) эмоциональный трейдер. В природе лемминги известны массовой миграцией, во время которой иногда дружно погибают.
Лось – убыток. Отвратительное животное. Мерзкое. Трейдерам часто снится по ночам.
Поймать лося – трейдер приобретает бумаги (актив), ожидая увеличения его стоимости, а в ходе торгов цена уменьшилась – образовался лось. Или наоборот. Грустная история.
«Зарезать» лося – фиксирование убытков трейдера. Очень грустная история, на уровне мазохизма. Эдакий БДСМ без наслаждения.
«Отбить» лося – совершить сделку в плюс, сопоставимо с ранее полученным убытком. Хорошая история. Это за что ругают. Играл, играл, да и отбил лосика.
Мамба – наша уважаемая Московская биржа, произошло от предыдущего официального названия биржи – ММВБ. Сам грешу этим. Что поделаешь – привычка.
Медведь — играющий на понижение трейдер, который продает акции в ожидании падения их стоимости. Медведь в естественных условиях бьет, ломает, давит сверху вниз. Сурьезное такое животное. Иногда очень злобное.
Медвежий рынок – рынок, на котором наблюдается тенденция снижения цен. Игроки давят на цены вниз. “К нам пришли медведи и продавили рынок вниз.”
Пипсануть – совершить сделку с небольшой выгодой, порой не покрывающей даже расходы на оплату комиссии брокера.
Ловить пипсу – совершать в течении дня множество небольших однотипных сделок.
Отскок дохлой кошки — незначительный (а иногда и приличный) рост цен после длительного падения. Он не дает сигналов о сломе тренда, но вселяет в неустойчивые души тщетные надежды. Название «отскок дохлой кошки» отсылает к тому, что, даже погибнув в результате падения с очень большой высоты, кошка все равно отскочит.
Пипсолов – тот, кто любит совершать подобное. Иначе говоря, спец по приготовлению бульона от яиц. Этим грешат очень многие. Занятие не слишком благодарное. Обычно заканчивается большим «лосем».
Сиплый – S&P 500. Не частое выражение, но сочное.
Скальпировать – быстро покупать и продавать. Один из вариантов «пипсаловства». Ловить пипсу и скальпировать – почти синонимы.
Снять скальп с кого-либо – купить у игрока дешево и продать ему же дорого внутри дня.
Снять скальп с себя – проиграть на краткосрочной операции внутри дня.
Стакан — очередь заявок в биржевом терминале, где видно расположение заявок, ближайших к цене.
Собрать стакан – выставить (подать) рыночную заявку с большим объёмом и удовлетворить большое количество встречных заявок со значительным сдвигом по цене.
Физик – клиент-физическое лицо.
Юрик – клиент-юридическое лицо.
Продолжение следует…