Найти тему
Лингванариум

Пётр I запретил в армии боевой клич «Ура!»

Русской армии около 50 лет нельзя было кричать «Ура». Петр Великий запретил использование данного боевого русского клича.

В 1706 году Петр 1 приказал всем пехотным и конным полкам не кричать «Ура». По этому поводу была издана инструкция. Если в роте или полку кто-то тихо или громко закричит «ура!», то офицера данной роты необходимо наказать – «…повесить без всякого милосердия…». А если закричит солдат боевое «ура», то офицер имеет право тут же его заколоть.

Добрый был царь! Непонятно, чем ему не угодил боевой клич «Ура!». Он решил его заменить на чуждый русскому народу – «Виват!».

Интересно, что на флоте такого запрета не было, русский матрос мог кричать «ура».

У Пушкина есть стихотворение «Полтава», где такие строчки: «Далече грянуло ура: Полки увидели Петра». Если бы Пётр услышал такое, кара была неминуема, и полтавскую битву вряд ли выиграли. Пушкин, наверное, многое не знал о Петре I.

Однако уже к середине 18 века «ура» возвращается в армию, а «виват» постепенно забывается. Так, в сражениях Семилетней войны в царствование дочери Петра Елизаветы Петровны русские солдаты уже кричали «ура». Например, при объезде войск в 1757 году фельдмаршалу кричали: «…премилосердной матушке Елизавете Петровне на множество лет: Ура, Ура, Ура!».

В 19 веке в русском языке появляется выражение «гип-гип-ура», означающее радостное восклицание. Обычно кто-то кричал «гип-гип», а ему отвечали «ура!».

Что же означает это «гип-гип»?

Версий происхождения данного междометия много, но ни одна не подтверждена. Например, пишут, что это был клич крестоносцев «Hierusalem est perdita» (Иерусалим разрушен), отсюда hер-hер. Или что «hер-hер» кричали при еврейских погромах в начале 19 века. Но мне ближе вариант происхождения «гип-гип-ура» от слова «hyper» (гипер), дающего выражениям и словам превосходную степень, увеличение. Например, гипермаркет – большой рынок или магазин. И «гип-гип-ура!» тоже большое «ура» или очень большое «ура».