Мои дети начали учить английский лет в 7. До этого языком с ними не занимались. Они знали лишь некоторые детские песенки на английском. В 7 начали понемногу учить язык. Когда им было лет 10, мы стали потихоньку читать с детьми книги. Сейчас дочери 14, она свободно читает на английском. Очень любит читать и читает много. В этой статье она рассказывает о любимых книгах про лошадей. И здесь есть совсем простые книжечки Tilly’s pony tails, вот с них очень хорошо начинать. Хотя на первых порах будет сложно, но это только в самом начале пути. Важное условие, пусть дети стараются понять из контекста, без перевода. Совсем непонятные слова, можно смотреть в англо-английском словаре.
Текст написан bookway_to_dreams
Изучая иностранный язык, необходимо регулярно его практиковать. Если вы любите лошадей и ваш английский еще не идеален, то вам могут быть интересны следующие книги:
1. Sandy Lane Stables
2. Mulberry
3. Tilly’s pony tails
4. Flambrds
5. Black beauty
6. War Horse
Каждая из книг посвящена лошадям и обладают разной сложностью языка.
Итак, первая книга в списке повествует о ферме, на которой дети из близлежащей деревни тренируются в верховой езде. В серии каждая книга повествует об отдельном герое и его приключениях. Каждую книгу в серии можно читать отдельно, они связаны лишь местом. Книги рассказывают читателю о лошадях и спорте, показывают верховую езду немного с другого ракурса. Читатель видит отношения всадника и лошади. Английский в книге несложный, однако на первых порах может показаться сложным.
Вторая книга наполнена легким волшебством. У нее простой сюжет. Книга рассказывает о девочке, которая хочет спасти свою лошадь. Лошадь считается дикой и ее хотят продать, однако девочка всеми силами борется за свою любимицу. В книгах девочка и лошадь общаются на одном языке и переживают разнообразные приключения. Книга очень простая в чтении. Будет интересна детям в возрасте 6-10 лет.
Следующая серия может читаться по-отдельности, события книг объединены одним персонажем. Это серия книг о девочке, которая фанатеет от лошадей и в один момент начинает помогать на конюшне. Книги повествуют о разный лошадях, о разный видах спорта, связанных с лошадьми, а также книги очень душевны. Их так и тянет перечитывать. Из всех перечисленных здесь книг, в этой серии английский наиболее простой.
Четвертая книга в нашем списке посвящена событиям первой мировой войны. В книге история повествует о сироте, живущем на ферме. Книга полна приключений, интриг, радостей, печалей и лошадей. Книга открывает иной взгляд на события первой мировой войны. В книге простой английский и захватывающая история.
Пятая книга уже стала классикой мировой литературы. Книга ведется от лица лошади и повествует о его жизни от рождения до глубокой старости. Книга наполнена добротой и печалями и невероятно душевна. В книге раскрывается внутренний мир лошадей и разные характеры людей. Книга написана немного старомодным языком, но в этом ее плюс.
Последняя книга в нашем списке посвящена также событиям первой мировой войны. История начинается с того, что однажды юноша увидел маленького жеребенка на поле. Прошло некоторое время, и его отец привел к ним на ферму этого жеребца. Жеребец оказывается диким, и юноша вызывается его приручить. К началу первой мировой войны эти двое уже лучшие друзья, которые понимают друг друга с полуслова. С началом войны коня забирают на фронт, и они расстаются. Юноша идет на фронт в надежде отыскать своего любимца. Невероятная и очень трогательная история. Книга считается классикой мировой литературы и английский в ней своеобразен, но прекрасен. По этой книге есть замечательный фильм, который тоже можно посмотреть на английском.
