Предложения с глаголами is-am-are.
Любую конструкцию мы всегда можем рассматривать с двух сторон:
- Какой смысл она несет, какие значения с ее помощью могут выражаться
- Как она строится
Начнем с первого. Посмотрите на такие русские предложения:
Я дома, я Наташа, я учитель, я хорошая (хотелось бы надеяться).
Видим ли мы в этих предложениях глагол? Нет, мы нигде не видим действия и не слышим глагола! Но он там есть! «Как это так?» — спросите вы. А вот так!
Не припоминаете ли вы случайно фразу «Я есмь царь!» = Я есть царь.
Я есмь — первое лицо от «быть», вышедшее из употребления, доносит до нас толковый словарь Ушакова. Еще два века назад слово «есмь» было полноправной частью наших с вами русских предложений. Но в 21 веке мы почти не употребляем это слово в подобном значении, хотя оно там всегда подразумевается. Но это мы, русские. А вот англоспикеры еще как употребляют, и при том, в обязательном порядке!
В английском предложении 100% есть глагол, показывающий нам время этого предложения! Даже если в подобном русском предложении мы глагола совсем не видим.
Поэтому, отвечая на вопрос «Какие предложения мы будем переводить с глаголами is-am-are?», сообщаю:
Предложения, в которых не видно и не слышно какого-либо действия
Предложения, в которых говорится «чем» является подлежащее, «какое» подлежащее или «где» это подлежащее находится.
Вот список из 5 русских предложений, которые нам необходимо будет перевести, используя глагол «есть» (по-английски is-am-are):
- Я на работе = Я есть на работе = I am at work.
- Ты в порядке? = Есть ты в порядке? = Are you ok?
- Мы не счастливы = Мы есть не счастливые = We are not happy.
- Кто здесь? = Кто есть здесь? = Who is here?
- Что это? = Что есть это? = What is it?
Со смыслом, кажется разобрались. Теперь давайте перейдем к построению. Когда мы говорим о том, как строится та или иная конструкция, нам важно помнить, что построение всегда рассматривается в трех плоскостях:
Утвердительное предложение. Например: Я дома.
Отрицательное предложение. Например: Я не дома.
Вопросительное предложение. Например: Ты дома?
«Хм, серьезно? Нужно еще помнить и про отрицательные и вопросительные предложения?» — спросите вы? И я отвечу: «Так точно!»
Дело в том, что в русском языке мы задаем вопросы при помощи интонации, а отрицательные предложения строим с помощью отрицательной частицы «не». Это очень просто. В английском же языке нам нужно будет разобраться с таким понятием, как вспомогательный глагол.
Лирическое отступление — вспомогательный глагол и золотые правила
А английском языке 99% отрицательных и вопросительных предложений строятся с помощью вспомогательных глаголов. Каждому типу предложения соответствует свой вспомогательный глагол!
Вот мы и добрались до того самого главного отличия между предложениями в Present Simple, построенных с помощью глаголов is-am-are, и предложениями в Present Simple со всеми остальными глаголами.
Фишка предложений с is-am-are в том, что в них нет какого-то дополнительного вспомогательного глагола. Cами эти глаголы is-am-are и являются вспомогательными глаголами в данных предложениях.
Золотые правила
Прежде чем показать, как строятся предложения в Present Simple с глаголами – is am are – надо запомнить золотые правила. Их два:
- Чтобы построить отрицание, надо найти вспомогательный глагол, и после него поставить частицу not
- Чтобы построить вопрос, надо найти вспомогательный глагол, и поставить его перед подлежащим (перед кто-что)
Примеры предложений в Present Simple с глаголами is-am-are
У глагола to be – быть, есть три формы настоящего времени – is am are. Нужно знать, для какого подлежащего какую форму использовать:
Am — используется только для местоимения I (я).
Is — используется для подлежащих, выраженных или существительными или местоимениями в единственном числе. A dog, a cat, she, he, it.
Are — используется для подлежащих, выраженных или существительными, или местоимениями множественного числа, включая местоимение you.
Мы с вами уже сказали, что этой конструкцией мы с вами будем описывать три возможных смысла:
- Кем/чем является подлежащее
- Какое подлежащее (его свойства и качества)
- Где находится (есть) подлежащее
Рассмотрим несколько примеров со всеми этими тремя смыслами.
Кем/чем является подлежащее
(+) I am Natasha — Я Наташа
(-) He is not Natasha — Он не Наташа
(?) Are you Natasha? — Вы Наташа?
Какое подлежащее
(+) I am polite — Я вежливая
(-) He is not polite — Он не вежливый
(?) Are you polite? — Ты вежливый (Вы вежливый)?
Где находится подлежащее
(+) I am at work — Я на работе
(-) He is not at work — Он не на работе
(?) Are you at work? — Ты на работе (вы на работе)?
Что мы видим? Am/is/are – это вспомогательные глаголы, и наши золотые правила прекрасно работают. Нужно найти вспомогательный глагол, и либо после него поставить not либо поставить его перед подлежащим.
Построение презент симпла с другими глаголами (кроме to be)
Для начала, вспомним еще раз, какой основной смысл мы будем передавать этим временем.
Основной смысл предложений Present simple (с любым другим глаголом, кроме is-am-are) — показать действия, происходящие постоянно, регулярно, обычно.
Например: Я хожу на работу 5 дней в неделю. — I go to work 5 times a week.
Более подробно о различных смыслах мы поговорим чуть позже.
А пока разберемся, в чем же основное отличие этой структуры, от предыдущей.
Возьмем, например, глагол to drink — пить. Как и в предыдущем примере, мы должны будем построить несколько типов предложений — утверждение, отрицание и вопрос.
Начнем с утвердительного.
Утвердительное предложение
Хорошо, для начала давайте еще раз скажем, что при построении времени настоящего, глагол стоящий после подлежащего, должен быть в форме настоящего времени.
Форм настоящего времени (как вы помните из видео) у нас две — с окончанием s и без окончания s.
Когда мы ставим окончание s? — Когда можно задать вопрос «что делает?» А если говорить по-умному, то когда у нас подлежащее в третьем лице, единственном числе. Теперь можем построить и утвердительное предложение.
(+) I drink – Я пью.
(+) We drink — Мы пьем.
(+) She/ he/ it drinks – Она/он/оно пьёт (она что делает?)
Ребят, здесь все устроено так же, как и в русском предложении — на второе место после подлежащего ставится глагол в настоящем времени. С одной лишь пометкой, что в русском языке у нас глагол изменяется 6 раз (Иду, идем, идешь, идете и т.д.), а в английском 2 (go, goes). Изи!
Отрицание и вопрос со вспомогательными глаголами
И именно в этом месте кроется основное отличие Present Simple (не с глаголом to be) от всех других конструкций — у него в утвердительном предложении нет вспомогательного глагола (есть только смысловой), а в отрицательной и вопросительной — вспомогательный глагол есть. Не зря же мы с вами учили золотые правила, в которых черным по белому написано — найти вспомогательный глагол…
Значит нам нужен вспомогательный глагол. Но глагол drink — это не вспомогательный глагол, это нормальный такой смысловой глагол, который переводится в предложении, и не несет вспомогательную функцию.
Что же делать? Если у нас есть смысловой глагол — to drink, а нужен вспомогательный? Для этого англоспикеры позаимствовали глагол to do, который сам по себе переводится — делать, но в виде вспомогательного глагола в Present Simple (презент симпл) он вообще никак не переводится.
Посмотрите на красавца, вот он перед нами — глагол to do. В какой форме он стоит? Правильно, в неопределенной (в форме инфинитива). Но мы то с вами строим настоящее время! Значит, наш глагол в инфинитиве нужно будет поменять на форму настоящего времени, то есть на первую.
Хорошо, со вспомогательными разобрались. А что тогда со смысловыми? Они-то в какой теперь будут форме?
Здесь очень часто допускаются ошибки, так как изучающим язык никто не объясняет суть и логику — все просто предлагают запомнить таблицу! Я против таблиц! Так что логика форева!
А логика в том, что только один глагол, стоящий рядом с подлежащим, может показывать время. Никакой другой глагол или глагольная форма, не стоящая стык-в-стык с подлежащим, времени показывать не будут.
Поэтому, раз уж вспомогательные глаголы — do и does время теперь показывают, то смысловой глагол — to drink нам больше ничего не должен!
Это в утвердительной форме он должен был указать на время, становясь в первую форму глагола. Но сейчас эту функцию на себя взял вспомогательный глагол to do, освободив нашего пленника to drink от этих обязательств.
То есть, наш to drink, так и останется в форме инфинитива, с одним лишь дополнением — частица to убежит. То есть был глагол to drink — пить. Убрали to — получили drink. Но от этого он не перестал быть инфинитивом. Такой инфинитив называется bare infinitive — инфинитив без частички to.
А вот теперь давайте строить отрицания и вопросы по золотым правилам. Давайте повторим их, кстати:
Чтобы построить отрицание, надо найти вспомогательный глагол, и после него поставить частицу not
Чтобы построить вопрос, надо найти вспомогательный глагол, и поставить его перед подлежащим (перед кто-что)
(-) I do not drink (do – глагол в настоящем времени, drink — инфинитив)
(-) He does not drink (does – глагол в настоящем времени, drink — инфинитив)
(?) Do you drink? (do – глагол в настоящем времени, drink — инфинитив)
(?) Does he drink? (does – глагол в настоящем времени, drink — инфинитив)
На всякий случай еще раз отмечу, что do и does мы выбираем исключительно в зависимости от того, какое у нас стоит подлежащее. Если вопрос «что делает?» — does. Во всех остальных случаях — do. Если запутались — посмотрите еще раз видео про первую форму глагола.
Повторить, как строится Present Simple вы можете, посмотрев этот видео ролик. Так же, подписывайтесь на мой канал в youtube (откроется в новой вкладке)
Только одно отрицание — инфа для любопытных
Еще один момент про отрицательные предложения — если у нас есть отрицательные слова типа — never, nothing и прочих с буквой n в начале слова и имеющих отрицательный смысл, то в этом случае мы не будем пользоваться нашими золотыми правилами.
Мы будем строить такие предложения как утвердительные!
Почему? Да потому что в английском языке всего должно быть по «одной штуке», даже отрицательных слов.
Это в русском мы можем сказать: я никогда и ни за что тебя не прощу. Три отрицательных слова. В английском языке, если есть хоть одно слово с отрицательным смыслом, то второго уже не будет. И по факту, с отрицательными словами мы строим утвердительные предложения.
Это касается и предложений с глаголом to be (is am are). И предложений с другими глаголами.
You are never at home – Тебя никогда нет дома.
She never drinks tea – Она никогда не пьёт чай.
И в том и в другом случае, я строю предложение как утвердительное, но добавляю слово never.
Построение Present Simple — 3 шага
Итак, давайте разобьем на шаги построение всего Present Simple:
- Нужно понять, с каким глаголом мы будем строить наш Present Simple – to be или любым другим глаголом. От этого будет зависеть схема построения и вспомогательный глагол. Чтобы это сделать, задайте себе вопрос — «Я слышу действие?». Если нет — значит перед вами 100% глагол to be в формах is-am-are, который в русских предложениях прячется.
- Нужно определиться, какое у нас предложение — утвердительное, отрицательное или вопросительное. Если утвердительное — все просто! После подлежащего ставим глагол в первой форме: is-am-are или like-likes/swim-swims и так далее…
- Если у нас отрицание или вопрос, то нужно воспользоваться золотыми правилами, помня, что is-am-are — сами себе вспомогательные глаголы. А все остальные глаголы будут требовать вспомогательных do-does. Смысловые глаголы при этом стоят в чистом инфинитиве — eat, swim, go и т.д.
Рядом с подлежащим всегда стоит глагол показывающий время, в нашем случае в первой форме – форме настоящего времени (для to be – это is am are, для других глаголов – просто глагол с окончанием s или без него).
Is am are – всегда сами себе вспомогательные.
Если строим с другими глаголами, то всегда держим мысль, что в утвердительном предложении никаких вспомогательных нет. А вот в отрицательном и вопросительном – do—does – которые в свою очередь уже и стоят в первой форме и показывают время, а раз они есть, то смысловой глагол будет чистый – go, run, do, sing.
Основное значение Present Simple
Теперь стоит более пристально вглядеться в смыслы, которые мы можем передавать Present Simple (не is-am-are). Мы с вами разделим значения на основное и дополнительные.
Что это за дополнительные? Второстепенные что ли? Да, друзья, почти всегда есть основное значение — сама суть грамматического времени, и есть дополнительные значения, которые или реже используются, или используются в силу каких-то обстоятельств.
Что же за основное значение у Present Simple? Это действия, которые происходят постоянно, регулярно, на постоянной основе. То есть, если вдруг вы захотите сказать о чем-то, что вы делаете постоянно, то вам придется выбирать именно это время, и в этом времени строить свое предложение.
(Конечно, если вы к тому времени не будете говорить на автопилоте — тогда мы не думаем, о том, какое время используем!)
Наше основное значение — постоянство. Очень часто вы можете увидеть такие слова, использующиеся в этом времени:
always — всегда
often — часто
sometimes — иногда
usually — обычно
how often — как часто
every day — каждый день
never — никогда
Примеры
I drink (1) coffee every day – Я пью кофе каждый день.
She never drinks (1) coffee – Она никогда не пьёт кофе.
We do (1) not drink (inf) coffee very often – Мы не часто пьём кофе.
He does (1) not drink (inf) in the mornings – Он не пьёт кофе по утрам.
How often do you drink coffee? – Как часто ты пьёшь кофе?
Но нужно быть внимательными, когда определяете время. Не стоит слепо опираться на слова-подсказки (слова-маркеры). Это может быть очень обманчиво. Наиболее подходящий способ — опираться не на слова-маркёры, как их иногда называют, а на саму суть, смысл предложения, которое мы намереваемся сказать.
Дополнительные значения Present Simple (презент симпл)
Что значит дополнительные? Это значит, что они не основные! А значит, используются реже, и для особых случаев.
Мы с вами рассмотрим два дополнительных значения:
- Для выражения действий которые происходят прямо сейчас
- Для выражения будущих действий, которые предопределены расписанием — поездов, самолетов, и так далее.
Очень важно знать эти дополнительные значения, в противном случае мы всегда будем говорить с ошибками.
Первое дополнительное значение
Итак, когда же нам использовать его, чтобы говорить о происходящих прямо сейчас событиях?
Смотрите, в английском языке есть свое, специальное время (своя структура), которую мы должны будем использовать для описания действий, происходящих прямо сейчас. Называется этой время — Present Continuous. Но! Есть одно маленькое но!
Дело в том, что далеко не все глаголы, которые мы с вами встретим, можно построить во времени Present Continuous. Есть такое понятие, как глаголы состояния и глаголы действия. Глаголы действия — это те, к которым мы можем прибавить окончание ing и таким образом построить презент континиус. А есть глаголы состояния, которые мы не можем построить в презент континиус, и потому вынуждены искать альтернативный вариант, чтобы как-то выразить то, что мы хотим сказать. И именно для этого мы будем использовать презент симпл.
Глаголы действия и глаголы состояния
Как нам отличить глаголы действия от глаголов состояния? Все очень просто.
Когда мы имеем дело с глаголами действия, то они могут начаться и закончиться в определенное время, и мы можем начать и закончить их по собственной воле. Глаголы же состояния не могут начаться и закончиться просто по нашей воле, и далеко не всегда имеют начало и конец.
Например: глагол любить, я не могу сказать, что с часу до 2 я буду любить мороженое, а потом не буду. Я не могу этим управлять. Именно такие глаголы, которые я не могу по собственной воле начать и закончить, называются глаголами состояния, и именно с ними мы не сможем строить Present Continuous.
Но смысл «прямо сейчас» от этого не перестал существовать. Что если мне нужно сказать, что я прямо сейчас хочу пить. А лучше в туалет. Мне нужно же как-то передать идею, что это происходит прямо сейчас. И здесь нам на помощь и приходит Present Simple. Наш друг драгоценный.
Например: I want to drink now — Я хочу пить прямо сейчас.
Я ведь сейчас не говорю о том, что я постоянно хочу пить, но при этом ничего не мешает мне использовать present simple.
Если вам хочется разобраться в этом поглубже, то посмотрите вот это видео про подобные предложения. А так же, подписывайтесь на мой канал в youtube.
Второе дополнительное значение
Выражение будущих времен — но не всех, всех, всех — а только тогда, когда мы говорим про расписания поездов, самолетов, или рабочего дня. Расписание, которое не нами для себя установлено, а кем-то для нас.
Например:
My train arrives at 10 in the morning tomorrow – Мой поезд прибудет завтра утром в 10.
Смотрите, я говорю не про регулярные повторяющиеся действия, а вообще про завтра. Но использую я для этого Present Simple (презент симпл). Понимаете в чем соль?
По
Кстати, подписывайтесь на мой инстаграм @natanevata и youtube - https://www.youtube.com/channel/UCK5bzC31YbsQPueyv7-sydg/videos?view_as=subscriber
Ваша, natanevata
