Почему именно красный цвет китайцы выбрали для Нового Года?
Существует древняя ( 古代gǔdà ) легенда( 传说 chuánshuō ), которая рассказывает о страшном монстре ( 怪物guàiwu ) Нянь. Он выползает в последний день Нового Года с целью навредить людям. При этом, это чудище боится красного цвета. Вот именно поэтому в Китае на Новый Год цвет настроения красный.
Конечно, это не единственная причина. Красный цвет символизирует удачу ( 幸运 xìngyùn ) и счастье ( 幸福 xìngfu)!
А еще существует такое интересное поверье: людей, чей год наступает (в соответствие с китайским циклическим календарем: Кролика, Дракона, Быка и т.д.), ждет год полный сложностей и всевозможных испытаний!
И здесь практичные китайцы придумала как отпугнуть все беды ( 倒霉 dǎoméi ) и неудачи( 霉运 méiyùn ): нужно носить красное нижнее белье. ( 长内衣 cháng nèiyī) . И перед новым годом в китайских магазинах можно встретить невероятное количество разнообразного красного нижнего белье.
С одной стороны, Китай уже современное стремительно развивающееся государство, а с другой они чтят свои традиции, верят древним сказаниям и легендам.
Кстати, новый год в Китае уже очень скоро- 25 января!