Найти тему
Ученик+учитель

Как американский мальчик в русскую школу ходил

Оглавление
Рис Автора
Рис Автора

Удивительно, но директор согласилась

История из середины девяностых. Американцы - проповедники приехали в Россию и обосновались тут на несколько лет. Учили детей они дома. Мама детей учила, их шестеро. А тут идея возникла такая: а не походить ли третьекласснику в школу? Тем более, что русский выучит и опыт интересный. Директор школы согласилась на такой эксперимент.

Мальчик умненький, как он дома учился, я не знаю, по- русски почти не говорил. Мы по- русски и не общались, поэтому его уровень не знаю. Думаю, что никакой.

Как это не научили?!?

Вот стоим мы на остановке, ждем троллейбус. Несколько американцев и я . Мама мальчика тут же. И вдруг я вспоминаю : "Да! Натан! ( имя изменено) Как у тебя дела в школе?" Он : "Никак! я уже не хожу. Меня там ничему не научили!"

Мама, слушая наш разговор, эмоционально: "Как это не научили?!? Ты же научился словам..." Переходит на русский язык и с неподражаемым акцентом : "Болван! Дурак! Тупой!"

4 вещи, которые американцы не понимают в России.

Зачем вы, русские, бьете друг друга палками?

Почему полиглот-иностранец любит наши рынки.

Почему , закончив школу, дети не могут связать двух слов по- английски?

Языковая школа и принцесса Мила

А если родители учили в школе немецкий? или Садись- два!