Найти в Дзене
Ученик+учитель

Почему полиглот-иностранец любит наши рынки.

Полиглот Васил. Васил- полиглот, родом из Македонии, живет в США, про него здесь . Знает 18 языков. Васил работает 3 месяца в году ландшафтным дизайнером и 9 месяцев путешествует. Я забыла сказать, что он на пенсии. Рынок- это страсть! Васил обожает ходить по магазинам и общаться с продавцами. Но его страсть- рынок! Он все время уговаривает меня сходить на продовольственный рынок. На улице + 30, мне неохота тащиться туда, но Васил настаивает. " Я хочу слушать, что там говорят!" Ну ладно, пошли. Я не люблю ходить с иностранцами на рынок, мне иногда стыдно за продавцов. Кстати, Васил- единственный из иностранцев, кто говорит правду о нашем городе и нашем рынке. Все остальные улыбаются и ,как мантру, твердят : "Люди у вас замечательные, город очень красивый, Вы так похожи на американцев( англичан, шведов, немцев...)". Когда я спрашиваю Васила, что он думает о городе, он говорит мне :"Посмотри под ноги!" Мы стоим на шелухе от семечек. Живет в России, а по- русски не говорит. Я зна
Коллаж автора
Коллаж автора

Полиглот Васил.

Васил- полиглот, родом из Македонии, живет в США, про него здесь . Знает 18 языков. Васил работает 3 месяца в году ландшафтным дизайнером и 9 месяцев путешествует. Я забыла сказать, что он на пенсии.

Рынок- это страсть!

Васил обожает ходить по магазинам и общаться с продавцами. Но его страсть- рынок! Он все время уговаривает меня сходить на продовольственный рынок. На улице + 30, мне неохота тащиться туда, но Васил настаивает. " Я хочу слушать, что там говорят!" Ну ладно, пошли.

Я не люблю ходить с иностранцами на рынок, мне иногда стыдно за продавцов. Кстати, Васил- единственный из иностранцев, кто говорит правду о нашем городе и нашем рынке. Все остальные улыбаются и ,как мантру, твердят : "Люди у вас замечательные, город очень красивый, Вы так похожи на американцев( англичан, шведов, немцев...)". Когда я спрашиваю Васила, что он думает о городе, он говорит мне :"Посмотри под ноги!" Мы стоим на шелухе от семечек.

Живет в России, а по- русски не говорит.

Я знакомлю Васила с американкой примерно его возраста. Американка потом говорит , что в английском у Васила акцента нет. Американка много лет живет в России, но по- русски так и не говорит. Они как-то не сильно заинтересовались друг другом. Ну и ладно! Пока мне не совсем понятно , почему так часто Васил приезжает в Россию.

Как я общалась с полиглотом

Почему , закончив школу, дети не могут связать двух слов по- английски?

Языковая школа и принцесса Мила

А если родители учили в школе немецкий? или Садись- два!