Сленг вы никогда не выучите, если живете не в той стране, где этот сленг используют. Вот так вот.
Все эти посты в соцсетях про английский сленг со списком фраз, слов — все это неактуальная ерунда. Окей, это может идиомы, фразеологизмы, что угодно, но не сленг. Сленг — это дело молодых, и он постоянно меняется. Как только сленг записан на бумагу — он устарел. То, что вы выучите из какого-нибудь вконтактного поста — это же не будет сленгом, это будет старперством. Я, например, тот еще старпер, и современного сленга я не знаю. Ни русского, ни английского.
Поэтому, плиз, не заморачивайтесь на сленге, учите нормальный английский. Приедете в ЮКей или ЮЭсЭй и сленг этот несчастный сам придет. (Кажется я начинаю звучать как папа римский со своими нотациями. Пардон-пардон). P.S. все эти ain’t, wanna, gonna, lol, pip, def’, lemme — это все уже совершенно не сленг, а давным-давно устоявшиеся сокращения.
