Продолжение истории о моём пути в Германию! В предыдущих статье я описал процесс сбора документов, который был довольно тернист и продолжителен, но весь этот процесс был бы бесполезен если бы мы всё это время не учили язык страны, в которую так хотим попасть. И поэтому в этой статье вы узнаете о том, как мы начали учить язык, сколько нам понадобилось времени чтобы получить необходимый уровень и с какими сложностями столкнулись. Вопрос изучения языка, довольно сложный, так как все мы имеем разные способности, разные возможности, да и в целом относимся к этому процессу по разному.
Изучение языка для нас с супругой началось так же в 2016 году. Этот процесс начался довольно спонтанно, почитав закон, положив начало сбору документов, мы понимали что без языка никто нас в Германию не пустит, да и согласитесь, приезжать в страну на ПМЖ без знания языка как-то не логично.
В тот момент мы не знали, где учить, как учить, а потому первым что я сделал, был поиск приложений по изучению языка. В телефоне на PlayMarket я нашёл не плохое приложение "Duolingo", в то время я очень часто бывал в командировках по работе. Каждый вечер, приходя с работы в гостиницу, я исправно открывал на телефоне Дуолинго, выполнял задания, которые предлагала программа, но в тот же момент понимал, что этой информации будет мало и так по-немецки не заговорить. В защиту данного способа хочу сказать, у него есть свои плюсы и это конечно же набор элементарного словарного запаса.
Хочу отметить, что если вы учите язык до уровня А1, то запоминать слова в формате, который предлагает приложение очень удобно, просто потому, что приложение устроено так, что будет и визуально показывать вам слова и в переводе с русского на немецкий, и будет заставлять вас проговорить их, и даже будет обращать внимание на произношение.
При изучении языка, хочу отметить, что какой бы сложной не была немецкая грамматика, как бы тяжело не запоминались окончания прилагательных и модальные глаголы, имея существенный словарный запас, даже на кривом-ломанном языке, вы сможете объясниться, потому считаю, что каждый день, запоминая хотя бы по 5-10 слов вы делаете существенные шаги в изучении языка!
Хотелось бы отметить ещё такой момент, при изучении, не стесняйтесь говорить! Не правильно, криво, используя не те слова, не те артикли, окончания, используя не правильное положение слов в предложении! Не бойтесь-говорите! это ооочень сильно, по крайней мере мне помогло, в том числе и при сдаче экзамена.
Сообразив, что таким способом до уровня Б1 я скорее всего не дойду, решил искать либо репетитора, либо языковую школу. Как вы уже поняли, остановились мы с женой на самом логичном варианте. Нужен сертификат Б1 Гётте института? Так значит и обучаться будем там, где как не у них, обучат сдавать их же экзамен?
Как мы туда попали, как учились, наверное это заслуживает отдельной статьи, если это будет интересно читателям, я обязательно напишу! В общих чертах учились мы в Новосибирске в Гётте институте на ул. Максима Горького, 42. Не могу не похвалить преподавателей таких как Акелькина Ксения, Москалюк Кристина и Пауль Ксения. Чудесные преподаватели, терпеливые, доходчиво объясняют, отвечают даже на глупые вопросы, обучаться с ними было очень комфортно. В гётте мы смогли обучаться до уровня А2.1. Дальше пришлось сделать не большой перерыв. Так как было лето, и по программе следующий курс на который нам нужно было идти начинался только в сентябре или октябре.
Сделав перерыв, как у меня так и у многих людей возникло чувство, что уровень мой скатился примерно на уровень А0, потому что было ощущение что я абсолююютно ничего не помню и не знаю. Скажу одно не верьте друзья своим страхам! И не бойтесь продолжать идти к цели. После перерыва мы занимались уже с репетитором, но заниматься с нами согласилась одна из преподавателей из Гётте, чему мы были очень рады!
Примерно понадобилось 4 месяца чтобы довести меня до уровня Б1, очень плотно готовились по структуре экзамена, по Клише, которые я был обязан знать для составления диалога, презентации и в целом заполнять пространство неловкого молчания.
В апреле 2019 года, я пошёл и сдал экзамен, получил конечно не высший балл, но я сделал это! Это было очень большим шагом для меня, так как это был один из последних этапов, сбора документов, в осуществление которого, если честно я слабо верил. Но теперь могу сказать всем читателям и в принципе любому человеку, ты точно сможешь!
Давно я не писал, пропал. Но моя история, на этих этапах только начиналась, и сейчас она до сих пор продолжается. Постараюсь писать почаще. Ну а пока, bis bald!!
