Итак, в разных языках числительные звучат по-разному, но это числительное практически во всех звучит одинаково…
Как известно числительное – это слово, выражающее некое число на неком языке…
Числа на разных языках звучат по-разному (даже в родственных языках есть отличия в произношении): один, сто, тысяча… Число с девятью нулями у нас зовётся миллиардом, а в США, к примеру – биллион…
Но есть число, которое во многих языках звучит примерно одинаково – это слово миллион…
Почему так произошло и благодаря кому его ввели в употребление?
Сначала разберём благодаря кому мы имеем такое название для числа с шестью нолями?
Жил в начале 13 века в Венеции человек и звали его Марко Поло, родился он в то время, когда Венеция стала богатым купеческим городом с колониями и связями с дальними странами, не удивительно, что он как купец начал путешествовать по известному тогда миру…
Причин было много: наладить новые торговые связи, вести разведку и шпионаж в своих интересах и в интересах Венеции…
Ещё его дядя и отец, будучи купцами путешествовали, побывали в Крыму, где у них были торговые дела; это было время активного захвата монголами территории, войска Батыя продвигались всё дальше и братья решили познакомиться с монгольским государством, узнать подробности, в Европе было много мифов о них… Да и наладить торговые дела тоже хотелось, особенно в торговле шёлком, фарфором, дойти до той страны, где это производят и закупать товар из первых рук… Они добрались до столицы Золотой орды Сарай-Бату (недалеко от нынешней Астрахани), якобы здесь они получили охранную грамоту от властей (пайцзу), оттуда попали в Бухару, которая также уже была под властью монгол, и далее они, якобы доехали до самого Китая, в это самое время он только-только был завоёван чингизидом ханом Хубилаем…
Хубилай вроде как принял их радушно и также дал пайцзу для свободного проезда, вскоре братья-венецианцы засобирались обратно и примерно через три года вернулись в Венецию…
Здесь они много рассказывали о диковинах, что увидели, о порядках в громадной монгольской империи (которая, правда к тому времени уже не была едина)…
Незадолго после отъезда в семье у Николо родился сын, его назвали Марко…
И вот тут начинается интересное: якобы повзрослевший Марко вместе со своим отцом предпринимает новое путешествие, опять посещает Крым, Малую Азию, затем Персию, через Памир и Кашгар добирается до монгольского Китая…
Всё это впоследствии он надиктовал своему сокамернику Рустиккелло (специалисту по рыцарским романам) когда оказался в тюрьме после неудачной войны с Генуей…
Книга о якобы странствиях Марко Поло стала популярна в Европе, во многом благодаря писательскому таланту Рустикелло и ещё описанием многих подробностей о жизни многих стран, в т.ч. и Китая, здесь он описывает применение бумажных денег и производство фарфора, чая и прочее…
При этом приключения Марко часто приукрашивает свои роль, якобы сам Хубилай его принял с почётом и даже сделал губернатором!
Многие в Европе зачитывались книгами о путешествиях Марко Поло, тогда это был очень популярный жанр, те кто был не грамотен слушали рассказы тех, кто читал, те приукрашивали. свою лепту внесли и переписчики, также добавляя отсебятины…
Получались чудные рассказы о дальних странах и невероятных приключениях, при этом надо сказать, что фактов, изложенных в книгах, соответствовало истине…
Путешествовал Марко Поло или описал то, что услышал от других купцов? Сейчас нельзя сказать точно, например тот же Жюль Верн писал книги с прекрасными описаниями дальних стран и интересными приключениями оставаясь в своём кабинете…
В общем из-за того, что Марко Поло описывает много интересного и чудного для средневековой Европы его прозвали «Миллион» - с итальянского можно перевести «Большая тысяча», «Тыщаща»…
У примитивных народов хватает счёта до десяти, сколько есть пальцев; при развитии цивилизации цифры, которыми оперировали всё увеличивались: в Месопотамии, в Риме эти числа не превышали десятков тысяч, позже сотен тысяч…
К концу Средневековья стали оперировать числами порядка «тысячи тысяч», но во всех языках не было простого числительного для него и вот тогда дали ему название миллион, по версии благодаря прозвищу популярного тогда Марко Поло…
