Продолжаем нашу полюбившуюся рубрику!
Потомки-историки будут в некотором замешательстве, разбирая такие письменные памятники нашей эпохи как ценники, этикетки, чеки и объявления...
Чего только мы не делаем с русским языком и как только не играем со смыслами!
Даже в школе – и то умудряются "чудить":
Ну ладно – запутались в буквах чуть-чуть, но перечитать-то надо было!..
Впрочем, это объявление только в одном экземпляре – не особо трудно исправить и перепечатать. Но бывают промахи так промахи! Очень дорогостоящие и печатающиеся огромными тиражами.
Например, этикетки.
Дети, носите, конечно, "колготкы", но, пожалуйста, в школе лучше учитесь!
Дальше переходим к творческим ошибкам. Что поделаешь, если продавцы больше поспать любят, чем порисовать. Им невдомек, что пАстель – это такие мелки, а масляная пОстель – это негигиенично и, в общем-то, не очень приятно...
Почти так же неприятно, как 365 дней в рассоле:
Коктейль-то хоть алкогольный? По идее, раз "морской", то явно с ромом :-)
А вы как думаете, что это за штуковину продают-то?
В магазинах нынче вообще можно что угодно и кого угодно встретить. Вот и Надежда Крупская на месте.
Не, ну если тебя родители назвали Аутсорс, то, безусловно, ты затаишь обиду на весь мир и попытаешься хоть как-то отыграться на детях.
Интересно, у этой кассирши мужа случайно не Владимир зовут?
Ну и в конце статьи вот вам немножко отечественного сурового соцреализма.
И пусть говорят, что в менталитете россиян воровства всего того, что плохо лежит, отродясь не было и нет, а коррупция и крохоборство – дела завозные, фотофакты говорят о другом:
Ну а вообще, авторы канала уверены, что самое главное объявление, которое наиболее полно охарактеризовало ушедший от нас 2020 год, звучало и выглядело так:
Всем антител и хорошего настроения!
Обнимаем крепко всех читателей (не соблюдая дистанцию!)
Ещё не подписаны на канал? Ну вы даёте!
