Пока существуют реальные и надуманные барьеры между мечтой и реальностью, человек, склонный преувеличивать свое одиночество и несовершенство окружающего мира, будет стремиться к недоступному, как ему кажется, идеалу и недопустимой свободе выбора и поиска.
Иногда недосягаемое имеет название, известное в самых глухих уголках планеты. Его повторяют, а потом, также массово, забывают миллионы, но продолжают вспоминать гордые своей эрудицией единицы
Иногда точная копия прекрасного принца или принцессы спокойно дышит воздухом и трудится в двух шагах от нас, и, заметив сходство со знаменитостью, мы даем ей имя звезды, но чаще всего встречи такого рода происходят в сумеречной зоне между сном и кинотеатром – в большом доме свиданий «Бесполезных ископаемых».
Посвящаю эту песенную пентаграмму безымянным скитальцам, которые еще не встретили друг друга.
TINY TIM – THEN I’D BE SATISFIED WITH LIFE
Воскрешая этот шедевр довоенного качества, Тайни Тим – неутомимый реаниматор настоящей американской песни, все-таки ввернул имя своей современницы Тьюзди Уэлд, только что сыгравшей главную роль в патологическом триллере Pretty Poison – “прелестная пагуба», скажем так, предвкушая претензии к переводу.
Тайни Тима можно понять – мисс Уэлд, как мало кто другой, транслирует самые тонкие вибрации сексапила (не путать с лесоповалом) шестидесятых.
*
NEIL SEDAKA – BETTY GRABLE
Нил Седака, один из отцов канонической молодежной поп-лирики, вспоминает героиню своего военного детства – Бетти Грейбл. И ему очень верно удается передать с помощью интонации тоскливое осознание момента, когда первая любовь превращается в увлечение далекого детства, о котором говорить нелепо – ибо граница, отделяющая изящную грусть от маразма, пройдена, и походка того, кто это сделал, изменилась бесповоротно.
Нечто подобное неумолимо «накрывает» и поклонников классического рока, кстати.
*
CHUCK BERRY – BRENDA LEE
Великий и несчастный вокалист группы Sweet – абсолютный денди глэм-рока, Брайен Коннели, объяснял своё гастрольное пьянство одиночеством на фоне толпы готовых на все услуги малолеток, за каждую из которых тебе дадут пятнадцать лет тюрьмы. По этой причине, он предпочитал запереться в номере, опустошая под Моцарта бутылку за бутылкой.
Чак Берри тонко понимал эту проблему.
*
GIANNI MORANDI – ANGELA
Как известно, было две «Анджелы», но разных авторов, и обе спел Моранди. Одну, незадолго до самоубийства написал Луиджи Тенко, другую – Джино Паоли, и его «Анджела» стала визитной карточкой и концертным апофеозом Валерия Ободзинского, чем-то вроде Yesterday для нашего певца.
Возможно, это одна из догадок, какие приходят во сне, и выглядят абсурдными при свете дня, но зачем умным людям пресловутая «истина»?
Так вот – мне кажется, что под каждою из «анджел» скрыта Стефания Сандрелли – так зовут её героиню в гениальном «Разводе по-итальянски» Пьетро Джерми. К тому же, пардон за подробности, генуэзский аристократ – сеньор Паоли, был первым любовником юной актрисы.
Обе песни превосходны и достойно отражают губительный магнетизм еще одной «синьорины Подбородок», по которой, вместе с Марчелло, сходили с ума миллионы ивановых, петровых и сидоровых.
JESS FRANCO – RECORDANDO TE, SOLEDAD
Помню тебя, Соледад. – уверяет режиссер-провокатор Джесс Франко в сопровождении старых мастеров настоящего джаза (если не ошибаюсь, в записи участвует КларкТерри), и ему наверняка есть, что вспомнить.
Теперь маэстро и преданные ему актрисы-сподвижницы находится там, куда уходят вампиры, явившиеся в этот несовершенный мир, чтобы даровать человеку чудо бессмертия. Или, как минимум, его иллюзию. В этом их миссия имеет много общего с ремеслом и призванием артиста.
Вампиры Джесса Франко всегда выглядели привлекательно. Особенно прекрасная цыганка Соледад Миранда, которой, подобно великой певице Александре, суждено было прожить всего двадцать три года.
P.S.
Ну а в кого в детстве был «влюблен» автор этих строк?
Мне нравились афроамериканки Лола Фалана и Барбара МакНейр, и, разумеется, Фэй Данауэй, чей двойник настиг меня в районе девятого класса на одной из пьянок местечковой богемы. Как человек, была необычайно мне симпатична Миу-Миу в «Никаких проблем». А больше, пожалуй, ни в кого.
👉 Бесполезные Ископаемые Графа Хортицы
Далее читайте и слушайте:
* Cони, Шер, СССР
* Иногда слова только мешают
* Пять случаев исчезновения из мира
* О тех, кто рядом