Друзья, наверное немного странным сейчас будет выглядеть список с маркировкой 0-2 года, но у многих из вас подрастают уже вторые, а то и третьи малыши, да и мне хочется запомнить, записать самые лучшие книги, которые мы читали с Алисой. И сильно надеяться, что этот пост когда-нибудь еще пригодится и мне.
Еще скажу два слова для тех, кто меня не знает и читает мои книжные обзоры впервые.
Этот список - не абстрактные книги, выдернутые из многочисленных списков по возрастам, а наши лично отобранные, много-много раз прочитанные и очень любимые. Ну и конечно, я постаралась максимально сократить возрастные диапазоны, т.к. большинство подобных списков указывают границы 0-3, 3-5 лет и т.д., но вы понимаете, что между годом и тремя просто пропасть.
За сим расшаркивания прекращаю и приступаю к сути.))
И сразу же одно шокирующее признание от книжного блогера: я не читала Алисе книги с рождения. Мне кажется, что значимость этого сильно преувеличена. Впрочем, я сужу с позиции мамы очень беспокойного в первые месяцы ребенка, возможно, существует параллельная вселенная, где грудные малыши, бодрствуя, хотят видеть маму с книгой.))
Но тут я, конечно, немного слукавила, потому что книги все же были в нашей жизни, просто они были немного в другой форме. Потешки, прибаутки, песенки, стишки, колыбельные, выученные наизусть - вот именно в таком виде нужны в этом возрасте книжки. Не перелистывание страниц, не рассматривание картинок, а игры, обнималки, массажики с мамой под веселые, шутливые, ритмичные пестушки.
В дополнение к привычной “Сороке-Белобоке”, которая кашу варила и остальным, передающимся через поколения присказкам, у меня были такие книги:
1. Радуга
Это совершенно удивительная и, я твердо убеждена, необходимая каждому ребенку книга. С дивными картинками Юрия Алексеевича Васнецова, со знакомыми и родными потешками, сказками, ладушками. У нас очень старое издание, и следующей книги тоже уже нет, но я вам дам ссылки на аналогичные, которые ничуть не хуже.
Чудо-радуга. Лабиринт
Радуга-дуга. Лабиринт
Если выбирать между этими двумя изданиями, я бы купила первое. Оно полнее, почти в два раза толще и в этом сборнике есть даже пара сказок.
Но вернемся к моей книге. В ней собрана вся нежность, вся доброта, вся жизненная мудрость всех-всех мам русской земли. И Сорока-Белобока тут есть:
И ладушки:
И коза рогатая:
И Улита-улита, именно в таком, правильном варианте, а не зачем-то осовремененная "улитка":
Но это далеко не все, чем богата эта замечательная книга. Ладушки и Радуга-дуга - две большие, последние книги необыкновенного художника, к которым он шел всю жизнь. Снова и снова он брался за Репку, Колобка, Курочку рябу. Сотни раз пересматривал каждый рисунок, отбрасывал слабые, совершенствовал хорошие и только самые совершенные сохранял без изменений.
Ладушки и Радуга дуга появились одна за другой с перерывом между ними в пять лет.
А в 1971 году народному художнику РСФСР Юрию Алексеевичу Васнецову за эти книжки были присуждена Государственная премия.
Как видно по фотографиям, в моем старом издании печать блёклая и не насыщенная, а Васнецову невероятно идёт глянец! Поэтому в нашей библиотеке просто обязана была появиться следующая книга.
2. Болтали две сороки Лабиринт
Это еще один замечательнейший сборник русских народных сказок, песенок и потешек с иллюстрациями Ю.В.Васнецова. К сожалению, он не такой полный, как “Радуга”, но и его хватает очень и очень надолго. Фактически с рождения (будем условно так говорить) и лет до трех точно! Потому что в сборник включены и такие сказки, как Три медведя, Волк и козлята, Лиса и заяц.
Но вы только посмотрите, как играют картинки на этой бумаге!
А какая тут шикарная потешка про Собаку, Кота, Кошку и Курочку!
Решительно невозможно быть равнодушным к этим бантикам, ставенкам с мышами, этим васнецовским глазам.
И белобока тут просто шикарная!
Если вы сейчас задаетесь вопросом, почему я говорю, что книга с такими явно малышковыми потешками будет актуальна в три года, я вам отвечу картинкой:
Очень живописно, реалистично и страшно. Не подумайте, я не увлекаюсь модным веянием ограждения детей от Чуковского, как от чудовища во плоти, но уж очень живой пугающий у Васнецова получился Волк.
А впрочем, совершенно не стоит этому удивляться, послушайте, как художник рассказывает про свою работу:
“Медведь, лиса, заяц - любимые мои сказочные персонажи. В лесу зайца увидишь - красота! Но и многих других люблю: петухов, мышей.
Снегири по цвету красивы очень.
Тараканы и те интересны. Всё усами водят.
Ежи хороши. Ежей люблю.
Незабудки мне нравятся своей голубизной, желтеньким пятнышком в середине.
Ландыши… Когда я их нюхаю, мне кажется, что я король.
Посмотрите на фото и прочитайте еще раз, каким он вам привиделся. Невозможно не полюбить, правда?
Я понимаю, что рассказ про книги, которых уже нет в продаже может показаться вам неинтересным, но всегда есть вероятность переиздания, а пока я дала вам ссылки на альтернативы.
3. Робин Бобин Барабек. Лабиринт
Немного неожиданная книга после Васнецова, но она была у меня практически настольной. То ли необычные ритмы английской поэзии так действовали, то ли просто совпадение, но под эти стишки Алиса засыпала лучше всего. Естественно, когда я читала их наизусть, засыпать под чтение книги - не наша история.:))
Иллюстрации, скажем прямо, на любителя. Мне не очень нравятся некоторые изображения людей, их пропорции и странные изломы ног и рук:
Но есть некоторые смешные моменты, которые примиряют меня с остальными недостатками:
А вот моя любимая песенка, за одно ее присутствие в книге, я готова простить многое:
А вот еще один милый стишок и смешная картинка:
В общем, при всей своей противоречивости, книга вполне достойна пополнить детские домашние библиотеки.
И вот, месяцев в 6-7 мы начали уже “читать” первые книги. Сейчас все покажу, но расскажу сначала немного о том, чем я руководствовалась при выборе книг. На первых порах (на самых первых) важна реалистичность. И тут я готова поставить пять восклицательных знаков, потому что картинки в этот период очень важны. Фактически они рассказывают про устройство мира и именно от них зависит, каким этот мир будет для ребенка - миром, населенным страшными компьютерными изображениями фиолЭтовых лупоглазых кроликов или миром, где предметы такие, какие он есть.)) И это сейчас не про то, что изображения должны быть фотографическими, хотя почему бы и нет, а про то, что предметы на нарисованных картинках должны быть похожи на себя.
Сравните:
Вот эта вторая картинка из очень неплохой книги, которая вполне достойна стать первой книжкой малыша:
4. Мама, что это? Лабиринт Озон My-Shop
Это словарь в картинках, первая книга малыша.
Когда Алиска была маленькая, я купила несколько подобных книжек и ни одна мне не понравилась, поэтому я вам их не покажу.)) Где-то были ужасные картинки, где-то не хватало тем для изучения. Эта же книга очень хороша!
Полная картина окружающего мира, при этом отлично нарисованная.
Без всяких там синих страшных зайцев, сахарно-приторных пупсиков в тазиках и вообще без этих ужасных картинок, надёрганных из дешёвых клипартов.
Короче! Смело рекомендую. Книга небольшого формата, толстенькая и очень симпатичная.
5. Давай почитаем. Лабиринт Озон My-Shop
Книжка для самых маленьких, нежная, теплая, добрая. С коротенькими стишками, любимыми сказками и парочкой вкусных рецептов, что делает её не одноразовой книжкой на зубок, а вполне долгоиграющим приобретением.
Это книжка-песенка и книжка-узнавайка, в милых иллюстрациях море самой первой информации для малышей: как одеваться, что я чувствую, что я умею и могу, противоположности, счет, цвета…
Ну вы поняли.))
Чудесный сборник с любовью к семье и природе.
Но маленькую ложку дёгтя я все же добавлю, но для вас, возможно, это не будет так критично. Хотя три поросенка изображены в общей, узнаваемой манере художника, почему-то именно они мне неприятны. Эту сказку я пропускаю не только из-за раздражающих меня иллюстраций, но и потому, что текстовая адаптация мне тоже не нравится.
Но т.к. эта сказка, безусловно, является одной из фундаментальных , я позже покажу вам книгу, которую читали мы.
Перечитав сейчас предыдущий абзац про реалистичность, я подумала, а если правда, насколько критичны такие моменты? Как долго ребенок, которому читали жуткие книги с безвкусным клипартом вместо иллюстраций, будет считать синих зайцев правдой?))
На самом деле, для меня в этой ситуации не столь важно даже соответствие реальности, вы в этом убедитесь, прочитав этот обзор до конца. Просто я твердо убеждена, что хороший вкус должен прививаться с детства, а делать это через красивые, мудрые, правильные книги легко и приятно.
Месяцев в 10 у нас с Алисой произошел прорыв в чтении и от “картинок предметов с подписью” мы перешли к осмысленным произведениям.)))
Первым и любимым стала:
6. Голодная гусеница. Лабиринт Озон My-Shop
Забавно сейчас будет рассказывать про книгу, которая по популярности обходит на поворотах даже Гарри Поттера, но я буквально два слова.)
Про счет, цвет, дырочки можно прочитать в миллионе уже написанных рецензий, я лучше расскажу про другое.
Голодная гусеница вышла в 1969 году и стала третьей по счету книжкой Эрика Карла. Вы представляете, целых сорок лет это бестселлер номер один во всем мире! Просто фантастика! И мне интересно, был бы у нее такой же бешеный успех, если бы осталось первоначальное название? ;)
Дело в том, что Эрик Карл, задумывая эту книгу, зашел в тупик. Он придумал идею знакомства ребенка с днями недели и счетом, придумал конструктивное решение каждого разворота, придумал название: “Неделя с червячком Вилли”, но финал истории его не удовлетворял.
Но тут в процесс работы вмешался редактор и результат мы сейчас держим в руках.))
У Эрика Карла вообще все книги для малышей исключительно классные! Можно смело брать любую и быть уверенным, что она не только оригинальная, красочная и интересная, но и полезная.
Вот смотрите:
7. Десять резиновых утят, например. Лабиринт Озон My-Shop
Знакомит с морскими обитателями, учит ориентироваться в пространстве и тренирует счет.
Его рисунки крайне узнаваемы. Они очень необычные, не похожие ни на что, но в то же время странно привлекательные и я абсолютно уверена, что детям обязательно видеть разные техники для развития творческих способностей.
А Эрик Карл работает в очень необычной технике, изобретенной им самим. Для своих рисунков он использует папиросную бумагу, которую складывает в несколько слоев и раскрашивает, придавая ей нужную текстуру и оттенки.
Попробуйте и вы так порисовать. ;)
Еще быстренько пробегусь по его книгам:
Грубиянка в крапинку Лабиринт Озон My-shop
Расскажет как хорошо себя вести.
От головы до ног Лабиринт Озон My-Shop
С этой книжкой классно делать зарядку.
Трудный день у паучка Лабиринт Озон My-Shop
Знакомит с тем, как говорят животные.
Снежный сон Лабиринт Озон My-Shop
Новогодняя книга, которая рассказывает про домашних животных и знакомит с основами счета.
Мечтательный Хамелеон Лабиринт Озон My-Shop
Эта книжка про цвета и про то, что всегда надо оставаться самим собой.
Морской конек Лабиринт Озон My-Shop
Про удивительных пап. :))
И раз мы начали про картонки, покажу вам еще несколько замечательных книжек на первый зуб:
8. Идем ловить медведя Лабиринт Озон My-Shop
Не пугайтесь, что у меня на английском, просто мне очень хотелось иметь эту книгу, а предыдущий тираж к тому времени уже закончился. Расходится он, как горячие пирожки, поэтому хватайте, пока есть. :))
Смотрите, как построена книжка: мама, папа, трое детей и пёс отправляются ловить… медведя. И сначала идет описание того, что они собираются сделать, а следом КАК это звучит.
иииии....
МЕДВЕДЬ!
Бегом назад! Неееет, мы больше не пойдем ловить медведя.)))
Сам рассказ совершенно замечательный, особенно если уловить ритм и поймать кураж от чтения. А вы обязательное его поймаете, если посмотрите как читает свою книгу автор:
Понравилось? Тогда обязательно посмотрите остальные его видео. Космическое обаяние!
Еще одна картонка, тираж которой заканчивался и лучше её покупать, пока она снова есть.
9. Баю-Баюшки, Луна Лабиринт Озон My-Shop
Под эту книгу засыпают детишки по всему миру уже более 40 лет! Она уже стала классикой и в Америке нет ни одного дома, где бы не валялась эта измятая, погрызенная, обслюнявленная книжка. Так рассказывала Марина Бородицкая, которая перевела для нас эту книгу, и как часто бывает с переводами Марины Яковлевны, вдохнула в неё новую жизнь.
Казалось бы странный выбор цветов для засыпательной книги: красный и зеленый. Но почему-то магия все равно работает.
А вот эти маленькие, милые детали, которые идут через разворот, мне кажется, именно они делают всю историю такой уютной:
И еще одна книга этого дуэта авторов, у нас её нет, но отзывы на неё самые лучшие: Лабиринт.
10. Щекоталочка ссылки и Сонный мишка Лабиринт Озон My-Shop
Узнаваемые и любимые иллюстрации Акселя Шеффлера, но в этот раз в дуэте с Ианом Уайброу. А перевод снова выполнен превосходной Мариной Бородицкой. Почему я говорю “узнаваемые”, потому что вы наверняка знакомы с замечательной серией книг знаменитого трио Дональдсон-Шеффлер-Бородицкая.)) Но это я забегаю немого вперед, мы обязательно поговорим про эти книжки, а пока про Сонного Мишку.
К сожалению, выпустив его на картонке, издатели потеряли огромное количество интерактивных элементов в этой книге. В прошлом издании кроны деревьев шевелились, выпуская льва и змею.
Обитатели иглу прятались за стеной.
Стоило потянуть за трубу, как из окон вылезали монстры.
В шкафу прятался медведь, играющий на гармошке.
И все это было интерактивным.
И Алискин (да и мой) любимый разворот с рестораном, когда покрутив колесико в кухонном окошке сменялись блюда дня: небритые груши, булка с жуками, гренки с червяками, фуууу))) А теперь он выглядит так:
Ничего не крутится, ничего не появляется. Я до сих пор кусаю локти, что не купила запасную книгу из прошлого тиража, потому что основную мы зачитали до дыр и, к сожалению, в буквальном смысле.
Подозреваю, что Щекоталочка тоже вышла в обрезанном варианте, но сравнить её не с чем, поэтому отбросив догадки, наслаждаемся тем, что есть.
Это тоже книга-игра с окошками и смешными простыми стишками. За каждым окошком в ней прячется Щекочудище!
На самом деле, эта книга не так проста, как кажется. Смотрите, сколько в ней интересного и полезного для обсуждения: цвета и формы, транспорт, животные, музыкальные инструменты, виды спорта, сезоны!
Ну и просто все очень мило и смешно. Щекотушки с родителями во время прочтения обязательны.))
11. Бумажный змей. Лабиринт Озон My-Shop
По опыту, думаю, что многие сейчас будут со мной не согласны, подобные книги почему-то всегда вызывают споры, но мне книга нравится и сейчас я вам про нее расскажу.
Эта книжка про пингвина Блюма стала дебютной у Роба Биддальфа, который принялся за детские книжки не так давно, в уже довольно зрелом возрасте. Как любой добропорядочный папа, он каждый вечер читал своим дочкам книжки и однажды подумал: а почему бы не написать самому! :))
По совету агента, он нарисовал портфолио, в котором среди пиратов, динозавров и животных был пингвин. И он сразу приглянулся издателям.
Так получилась история про летающего на воздушном змее пингвина, которую автор посвятил старшей дочке. Как вы видите, это простая история про путешествие и приключения друзей, которые преодолев все трудности с радостью возвращаются домой.
И просто фееричная концовка про обезьяну-зайца.
Я ее даже не сразу заметила, только после того, как перевернула последнюю страницу и не поняла, откуда она там взялась. :)) Поищите ее и на предыдущих картинках тоже.
И еще одна классная книжка напоследок и с картонками пока все.))
12. Хрюшкины прятки. Лабиринт Озон My-Shop
Одна из серии книжек с сюрпризами, у нас она появилась совсем недавно, я купила ее уже для самостоятельного чтения. Но малышам очень рекомендую всю серию.
А это немного картинок и хрюшкиных пряток:
Как видите, история совершенно незатейливая, но обыгранная именно так, как любят маленькие детки - повторение и прятки, повторение и прятки, и так на каждый странице.
Этакая поросяткина репка.))
Только ребенок не только слушатель, но и участник этой игры.
Угадай, кто спрятался, а потом открой окошко.
А в конце все пришли на пикник. Ура!))
И раз уж мы заговорили про интерактивные книги, я покажу вам две, которые мы нежно любили и количество скотча на фото скажет само за себя. :)
13. Где живет птичка. Озон My-Shop
Абсолютно нелепая, но абсолютно милая собака, которая на протяжении всей книжки ищет птичку.
Заглядывая в самые немыслимые для птички места.
В яблоко
Под кувшинку
В нору
Мой любимый разворот, сова такой Павлик Морозов, спалила :)))
И милейшая концовка обязательна.)))
14. Тук! Тук! Кто там? Лабиринт
И снова пряталки, и снова милота на каждой странице.
Огромные двери, которые удобно открывать и за которыми прячутся новые герои.
На некоторых зверей даже есть тонкие намеки.))
В гости приходит даже динозавр! Обратите внимание, какой кавардак происходит за спиной малыша.))
А в конце приходят мама и папа с новорожденным братиком Ванечкой!
15. Орешек Лабиринт Озон My-Shop
У нас эта книга появилась относительно недавно, но мы с Алисой все равно растаяли от нежности и восхищения!
Простая история рождения жизни в природе, расказанная в поп-ап картинках.
Но сколько в ней воздуха и любви.
Удивительная задумка и воплощение!
16. Живое дерево. Лабиринт Озон My-Shop
Для нас такие книги - просто милые картинки, но для детей они настоящее волшебство!
Игра начинается, смотри!
Чтобы дерево стало живым, надо совсем чуть-чуть поколдовать:
Постучать и пощелкать
Потереть и потрясти
Поцеловать, погладить и закрыть глазки.
И тогда на нем проклюнутся первые робкие листочки, распустятся бутоны, созреют яблоки, осыпятся красные листья, запорошит снег, покроются льдом голые ветви…
Но стоит лишь придумать волшебное слово и все начнётся сначала!
Сила жизни! Сила волшебства. :))
Но кроме забавы, это очень полезная книга. В ней скрыто столько важного и интересного: времена года, умение считать, соотношение действий и последствий, внимательность, чтобы подмечать изменения и даже какие-то “базовые упражнения” пальчиковой гимнастики и дыхания, что очень важно для малышей, вы знаете.
Что-то я погорячилась, заявив, что с картонками покончено в этом обзоре. Ведь я забыла вам рассказать про книгу, с которой вы обязаны познакомить ваших малышей!
17. Где обедал воробей. Лабиринт
Мало того, что это стихотворение классика детской литературы, само издание тоже заслуживает отдельной похвалы.
Выпущенное на плотном картоне, с замечательными иллюстрациями Михаила Скобелева, оно обязательно полюбится детям.
Чего стоит только летающий на закладке-ляссе воробей!
А разевающий пасть крокодил, который клацает зубами прямо рядом с хвостом нашей пташки! НЯМ! Сами видите, книжка обречена на успех.))
А вот еще одна необычная книга про зверей.
18. Что снится моржу. Лабиринт
Снова “та самая” книжка из детства. Но в необычном исполнении.
Вот вроде бы обычная картинка.
Но разверни страничку и получается волшебство!
А если еще раз развернуть? Ух ты! :))) Кстати, показала я этот разворот не случайно, впечатлительным деткам лучше не показывать сразу, лев действительно получился грозный!
Покажу еще несколько разворотов.
Павлин, Лев, Страус, Жираф, Слон, Кенгуру, Бегемот, Морж - вот таких зверей вы встретите на страницах этой книжки.
И надо упомянуть, наверное, что книга в мягкой обложке и мягкими страничками, но бумага достаточно плотная, так что не стоит беспокоиться, что она быстро истреплется.
А следующую книгу я считаю особенной, магической, невероятной и я надеюсь, что вы тоже её сможете полюбить.
19. Лиса по лесу ходила. Лабиринт
В этой волшебной книге собраны потешки, прибаутки, считалки, небылицы, загадки с иллюстрациями Виталия Стацинского - знаменитого художника “Веселых картинок”.
Виталий Казимирович любил фольклор, дружил с собирателями произведений устного народного творчества, много текстов знал наизусть и в книгу включены прибаутки и из его личной коллекции.
Удивительно, что эта книга издавалась лишь единожды, во Франции, крошечным тиражом, малюсеньким форматом.
Это вдвойне удивительно, глядя на эти рисунки: живые, яркие, эффектные, очень необычные.
Мне они безумно нравятся! Потрясающие цветовые сочетания, буйство красок, узоров, фактур, ни у кого я не видела таких сказочных зверей. Но поглядите, какие они узнаваемые! Ни на секунду не возникает сомнение, что лиса - это лиса, а кот - это кот. Ах, какой это кот!
Кроме цветных рисунков, в книге есть еще и черно-белая графика и она не менее замечательная. Какие завитушки, штрихи, зигзаги и точечки, хоть сейчас бери и рисуй такой популярный нынче зен-дудл. ;)
И после всего этого я позволю удивиться себе в третий раз за такой короткий отрывок текста, потому что это издание аж 2015 года и оно до сих пор в свободной продаже! Очень хочется сказать: Бегите, глупцы!!! :)))
20. Мой мишка Лабиринт
Повяжу тебе салфетку.
Ешь котлетку, ешь конфетку,
Молоко своё допей,
И пойдем гулять скорей.
Знакомые, уютные, искренние детские строчки. Прекрасное издание классического стихотворения для малышей.
Замечательные стихи написаны Зинаидой Николаевной Александровой, а иллюстрации нарисовали потрясающие художники, незаслуженно забытые в наше время - Елизавета Александровна Волянска-Уханова и Борис Алексеевич Уханов.
Большинство книг супруги рисовали совместно, их иллюстрациями украшены множество детгизовских книг 50-х годов и “Мой мишка” не стал исключением. Книга нарисована изумительно.
Отрисована практически каждая строчка, картинки занимают почти весь лист А4 и лишь внизу немного места для текста. Верстка тоже на высоте, стильно, лаконично.
Но главное в книге, конечно, стопроцентное попадание иллюстраций в текст, когда маленькому читателю с легкостью удается провести параллели между героями и своей реальностью - покормить, погулять, сшить для мишки штанишки…
И от этого она получилась такая искренняя и теплая. Очень-очень рекомендую для самых-самых маленьких.
21. Игрушки Лабиринт Озон My-Shop
Забавно рекомендовать Агнию Львовну как малышкой мастхэв, кого я тут удивлять собралась.)) Но я хочу порекомендовать вам не сами стихи, а издание.
По моему скромному мнению, это единственная достойная книга с “Игрушками” Агнии Барто. И не потому, что нарисовал её мой любимый Конашевич, а потому что приличных альтернатив просто нет.
Иллюстрации во всех остальных Игрушках просто ужасны. А тут прекрасны! Пожалуйста, обратите внимание, что я сейчас только про Игрушки говорю. :)) Другие стихи Барто есть с разными отличными иллюстрациями.
Я не знаток, не искусствовед, но видела много детских книг, нарисованных В.Конашевичем и тут я его не узнала!
Совершенно другие образы, цвета и объемы, но они прекрасны.
Это тот самый случай, когда #чотутдумать #надобрать.
22. Лис и мышонок Лабиринт Озон My-Shop
Еще одна книга, которую надо брать.)) На ней выросло уже не одно поколение детей, по ней делаются поделки, по ней чуть ли не спектакли ставятся мамами-энтузиастами! :)))
И не зря. Потому что книжка отличная.
С волшебными картинками Васнецова.
Про хитрого и запасливого мышонка.
И лиса, который остался с носом.))
И закончу я сегодняшний обзор необычной книжкой корейского автора.
23. Ш-ш-ш-ш… Малышовая книжка Лабиринт
Для малышей и про малышей. Про рождение природы и рождение жизни.
Про маленьких зверят
И рыбешек
Про то, что все разные
Но все любимые.
И к концу своего первого дня все хотят спать.))
Я обещала вам большой обзор про малышковые книги и я его написала. Но он получился просто огромным! Нет, все то, что вы прочитали выше - это только часть того огромного, а я боюсь, что вы уже устали.)) Поэтому буду выпускать частями.
Приятного чтения и пока!
Целую крепко, ваша репка.))
P.S.И напоследок, поискав среди тех книг, что вышли не так давно, я бы купила вот что:
