Правописание в английском языке доставляет немало трудностей как студентам, изучающим язык, так и его носителям. Проблема заключается в том, что слова читаются совсем не так, как пишутся, в отличии от того же немецкого, где правила чтения и правописания запомнить намного легче. В этой статьей мы разберем несколько самых коварных слов.
Непроизносимые буквы
Во многих словах английского языка буквы пишутся, но не произносятся, например:
Wednesday /ˈwenzdi, -deɪ/ — среда
Psychology /saɪˈkɒlədʒi/ — психология
Numb /nʌm/ — онемевший
Слова–близнецы
Многие часто допускают ошибки, когда дело касается омонимов — слов, которые схожи по написанию и звучанию:
To quit /kwɪt/ — бросать, уходить
Quite /kwaɪt/ — весьма
Quiet /ˈkwaɪət/ — тихий
Через s или через c?
Во многих словах трудно запомнить, какую букву нужно писать — s или c? Особенно трудно запоминать слова, где эти буквы соседствуют друг с другом.
License /ˈlaɪsəns/ — лицензия
Conscience /ˈkɒnʃəns/ — сознание
Conscious /ˈkɒnʃəs/ — сознательный
Science /ˈsaɪəns/ — наука
Порядок букв i и e
Сочетание этих гласных встречается довольно часто. Существует правило, согласно которому нужно писать i перед e:
Friend — друг
Die — умирать
Believe — верить
Однако из этого правила есть исключения:
Being — бытие
Weird — странный
Foreign — иностранный
Сочетание букв g и h
Сочетание букв g и h не произносится, а потому сложно запомнить порядок их написания в слове:
Neighbor /ˈneɪbə/ — сосед
Sleigh /sleɪ/ — сани
High /haɪ/ — высокий
Частые ошибки, которые допускают студенты
Довольно русскоязычные студенты ошибаются в простых словах:
- В слове professor (профессор) студенты и носители языка часто пишут двойную f вместо двойной s.
- В слове language (язык) студенты ставят гласные в самом непредсказуемом порядке.
- Вместо сочетания букв "ee" в слове speech (речь) многих так и тянет написать "ea".
Как лучше запомнить правописание слов?
Сегодня с правописанием помогают справится программы проверки орфографии, но у вас не всегда будет возможность ими воспользоваться. Поэтому, стоит уделить внимание запоминанию правильного написания слов. Пропишите сложные слова от руки несколько раз, при этом проговаривая их со всеми нечитаемыми буквами, затем на чистом листке бумаге напишите слова еще раз по памяти и проверьте себя.
Нужна банальная практика. Чем больше слов вы встречаете устно и на письме, тем быстрее сможете установить для себя определенный шаблон написания слов. Например, если вы уже знакомы со словом could, то would уже не будет казаться таким странным.
У нас есть еще много материалов для бесплатного изучения английского — книги, вебинары и даже целые e-mail-курсы. Переходите и учите английский бесплатно!
Советуем почитать:
1. Как заговорить на английском, занимаясь всего 10 минут в день
2. Условные предложения 2 типа в английском. Простая схема
Понравилась статья? Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, чтобы видеть больше наших материалов в ленте!
