Добрый день! Путешествие по страницам "Махабхараты" продолжается, если вы пропустили начало, то читайте здесь. А мы добрались до самого известного ее фрагмента "Бхагавад-гиты" - "Песни Господа". Это разговор среднего из пандавов - Арджуны с его возницей Кришной.
Войска противников собираются на священном поле Куру - месте паломничества. Пока солдаты готовятся начать бой, Арджуна со своим возничим Кришной выезжает на нейтральную полосу между противниками.
Здесь начинается текст знаменитой на весь мир “Бхагавад-гиты”, что переводится как “Песнь господа”, вставного текста в "Махабхарате". Готовя эту публикацию, я тщательно перечитала ее еще и потому, что когда впервые познакомилась с эпосом, слова Кришны меня привели в большое смятение, если не сказать, шокировали.
Итак, средний из пандавов, видя на той стороне родственников: деда, братьев и других, теряет уверенность в правильности своих действий. Он говорит спутнику:
“Я не понимаю, какое благо я получу, убив в этом сражении своих сородичей. Ни победа, ни царство, ни счастье, доставшиеся такой ценой, не нужны мне, о Кришна” (1.31)
Все цитаты даны по книге А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада - "Бхагавад-Гита как она есть"
В ответ возничий Арджуны завел длинную речь, в которой раскрыл некоторые священные тайны. Я не обошлась одной цитатой. Вот несколько из 18 книг. Кришна говорит:
“Даже если человек, занимающийся преданным служением, совершит самый отвратительный поступок, его все равно следует считать святым, ибо он исполнен решимости идти по верному пути.” (9.30)
“Воспрянь же, Aрджуна! Приготовься к сражению и стяжай себе славу. Покори врага и насладись властью над цветущим царством. Все они уже приговорены Мною к смерти, и ты, о Савьясачи, можешь быть лишь орудием в этой битве.
Дрона, Бхишма, Джаядратха, Карна и другие великие воины уже уничтожены Мной. Поэтому срази их и ни о чем не беспокойся. Сражайся, и ты одолеешь в битве всех своих врагов.” (11.33-34)
“Оставь все религии и просто предайся Мне. Я избавлю тебя от всех последствий твоих грехов. Не бойся ничего.” (18.66)
Читая “Бхагавад-гиту”, я поняла почему среди двух кланов кауравов и пандавов, которые поступают примерно одинаково, одни хорошие и герои, а вторые лживые и злобные. Кришна все объяснил:
“Глупцы смеются надо Мной, когда Я прихожу в материальный мир в облике человека. Им неведома Моя духовная природа верховного повелителя всего сущего.
Заблудшие и сбитые с толку, они придерживаются демонических, безбожных взглядов, и потому их надежды на освобождение никогда не сбываются, а все их попытки преуспеть и обрести знание постигает крах”. (9.11-12)
Тут как во многих других религиях, те кто следует заветам Бога - праведники, нарушают - грешники.
Как вы понимаете, Кришна убедил Арджуну и в следующей публикации нас ждет кровавая хроника братоубийственной войны.
Ставьте лайк, если Вам было интересно, делитесь в соц. сетях, подписывайтесь на канал Культурология для всех
Другие статьи по культурологии Вы можете выбрать для чтения перейдя на Карту канала
Вторую часть видео-версии про Кришну и эпос "Махабхарату" можете посмотреть на моем ютуб-канале:
На тему древней Индии на моем канале Вы можете почитать: "Краткая истории древней Индии. Варны: брахманы, кшатрии, вайшья и шудра", "Ведическая религия", "Веды - священные тексты древней Индии", "Брахма - бог-творец", "Яйцо Брахмы", "Шива - бог-разрушитель", "Ганеша - бог с головой слона", "Локапалы - хранители сторон света", "Вишну - хранитель и его аватары", "Пахтание океана: как боги из молока масло взбили да сливки сняли", "Как Парашурама убил всех кшатриев 21 раз".
Цикл "Рамаяна": "Десятиголовый царь всея мира", "Царевич Рама - главный герой "Рамаяны", "Почему Рама изгнал жену после спасения ее из плена"
Цикл "Махабхарата": "Рождение Кришны и что этому предшествовало", "Махабхарата: родословная пандавов и кауравов", "Почему жена царя рожала детей от богов", "Одна супруга для пяти братьев", "Проблемы многомужества в "Махабхарате", "Жизнь пандавов в изгнании: можно позавидовать". Заходите.