К знатокам советского кино, увы, не отношусь и потому могу припомнить не так много кинематографических работ Армена Борисовича. А вот личность Владимира Высоцкого всегда была ни с кем и ни с чем не сравнимой в нашей семье. Совершенно не удивительно, таким образом, что «Место встречи изменить нельзя» значится для меня на позиции фильма фильмов.
По очень грустному поводу ухода из жизни Армена Джигарханяна я хотела бы еще раз восхититься этим замечательным произведением и в особенности одним из самых драматичных его эпизодов – пребыванием Владимира Шарапова в хате главаря банды «Черная кошка» Горбатого.
Роль главаря Карпа очень сдержанно и в то же время мощно и красочно исполнена Арменом Борисовичем. Почти все, что произносит в кадре его герой, разобрано на цитаты, стало крылатым выражением, или, говоря по-современному, мемом. Вспомним наиболее яркие из этих выражений.
Ну здравствуй, милый человек. Проходи – гостем будешь.
Выпьем, закусим, о делах наших скорбных покалякаем.
Я, например, если в гости зову, ко мне на всех четырех поспешают.
За твое здоровье пить глупо. Оно ведь тебе больше не понадобится, здоровье хорошее.
Есть у нас сомнение, что ты, мил человек, стукачок.
Дурилка картонная, обмануть хотел.
А дружки твои из мура что же?
Правильно делаешь: гони ее прочь, тугу печаль.
Ты не бойся. Мы тебя не больно зарежем. Чик – и ты уже на небесах.
Если не хочешь принять смерть жуткую, лютую, расскажешь нам, что вы там в муре с Фоксом сделать удумали.
Сидоренко Владимир Иванович... Небось, на Петровке целая канцелярия такие справки шлепает.
Дорисковался, гаденыш. Говорил я ему, говорил: кабаки да бабы доведут до цугундера.
– Ты на руки-то его погляди. Из него такой же шофер, как из Промокашки скрипач.
– Что скажешь? Бабу не проведешь. Она сердцем видит.
Гладко рассказываешь. Дальше!
А как же я его спасу? Петровку на приступ возьму?
Он бы, гад, раньше мозговал – как легавым в руки не даваться.
Я вот что решаю: мы тебя с собой возьмем.
Если в засаду нас приведешь, мы тебя первого начнем на куски рвать. Ломтями настругаем.
Вот это уже теплее!..
У тебя сейчас одно дело: живым отсюда уйти.
На враках поймаем – поздно будет.
Да, складно звонишь.
Вот не стала бы Аня на Петровке колоться, что тогда Петровке делать?
Деньги любишь, значит? А зачем они тебе?
Ты поучи жену щи варить!
Если выяснится, что ты не мусор, а честный фраер, дам тебе денег.
Ну что, теперь понял, чего ты стоишь на земле нашей грешной?
Эх, Карпуша… Светлой памяти Армену Борисовичу!