Фильмы - очень приятный способ совершенствовать свой английский, в том числе пополнять словарный запас. Особенно полезно запоминать слова не отдельно друг от друга, а в контексте, ведь у одного слова может быть несколько значений. В этом помогут и цитаты из любимых фильмов. Смотрите и узнавайте новые выражения.
🎥 Quote from Ferris Bueller's Day Off
I've said it before and I'll say it again: life moves pretty fast. You don't stop and look around once in a while, you could miss it. = Я уже говорил это и скажу снова: жизнь проходит быстро. Если время от времени не останавливаться, чтобы оглядеться, её можно упустить.
- ✏️ Look around - оглядеться, осмотреться
- ✏️ Once in a while - иногда, время от времени
- ✏️ Miss something - упустить что-то, пропустить
🎥 Quote from National Lampoon's Van Wilder
Taj, I learned a long time ago that worrying is like a rocking chair. It gives you something to do but it doesn't get you anywhere. = Я давно понял, что беспокойство подобно креслу-качалке. Есть чем заняться, но остаёшься на том же самом месте.
- ✏️ A rocking chair - кресло-качалка
- ✏️ Something to do - занятие
- ✏️ It doesn't get you anywhere - никуда тебя не приведёт
🎥 Quote from Who Framed Roger Rabbit
A laugh can be a very powerful thing. Why, sometimes in life, it's the only weapon we have. = Смех может оказаться мощной штукой. В жизни порой это единственное оружие, которое у нас есть.
✏️ Weapon - оружие
🌷 Подписывайтесь на наш канал, впереди ещё много интересного.
🎥 Узнать, какие фильмы на английском подарят заряд хорошего настроения, можно здесь.
📚 А здесь - книги на английском, которые рассмешат вас.
Если при просмотре в оригинале возникли сложности, на помощь придёт преподаватель MyLingvo, с кем можно разобрать лексику понравившегося фильма. Если учить английский, то с удовольствием. Записаться на бесплатное занятие.