Если вы не совсем поняли, что было сказано, либо хотите удостовериться, что вы услышали и поняли верно, потому что для вас высказанное показалось странным, воспользуйтесь Echo Questions.
- Обычно такие вопросы образуются путём повторения сказанного, но с восходящей интонацией.
She has been in New York. - She has been in New York↑?
Она была в Нью-Йорке. - Она была в Нью-Йорке↑?
- Другой способ образовать данные вопросы – повторить часть сказанного, предварив это высказывание вопросительными местоимениями на wh- или употребить фразу с how:
She is coming at ten. – When’s she coming↑? She’s coming when↑?
Она придёт в десять. - Когда она придёт↑?
This house costs 30.000 dollars. - How much does it cost↑? It costs how much↑?
Этот дом стоит 30.000 долларов. - Сколько он стоит↑?
- Если необходимо сконцентрировать внимание на глаголе или части предложения, которая начинается с глагола, логично использовать what или конструкцию do what.
I bought this cottage. – You what↑? You did what↑?
Я купил коттедж – Что ты купил↑?
Что сказать, если вы не понимаете собеседника, который говорит на английском языке
Как задать вопрос в английском языке