Найти в Дзене
Закреплено автором
Наталья Стейтс
Добро пожаловать на мой канал 😊 Очень рада, что вы заглянули сюда! Пишу про настоящий английский колорит: переезд, знакомство с новыми местами и традициями. Плюс моя страсть к йоге и йоготерапии - щедро делюсь упражнениями, рецептами и прочими секретами для здоровья и настроения.🍃 Получаю удовольствие от всего, что вокруг, и стараюсь передать это ощущение каждому читателю. Будем гулять по улицам Лондона и наблюдать жизнь английской глубинки, пить чай с вкусностями и впитывать всю прелесть британской атмосферы. Подписывайтесь, если вам откликается, задавайте вопросы, ставьте сердечки и вперед навстречу ярким впечатлениям!🌟💛
7 месяцев назад
Почему в Англии нельзя шутить после полудня: странные традиции британского Дня Дурака
Если вы думаете, что англичане - это люди, которые рождаются в костюме-тройке и с зонтом в руках, то вы просто не видели их утром первого апреля. Но есть один нюанс: британское первоапрельское безумие строго регламентировано по часам. Я живу в уютном местечке Уорикшира, которое официально считается «английской глубинкой», хотя до глянцевого Лондона рукой подать. Здесь даже руины замка 12 века смотрятся вполне буднично на фоне многочисленных кофеен. Серьезно, я уже писала, что у нас их столько, будто город живет исключительно на кофеине...
12 часов назад
3D-технологии против сэндвичей: как мы выбирали принтер для замка в Уорике
Знаете, Англия удивительным образом умеет сочетать несочетаемое. Утром вы пьете чай с видом на руины 17 века, а уже через полчаса оказываетесь у стеклянного фасада университета в Уорике на конференции по передовым технологиям проектирования и 3D-печати «Девелоп 3Д Лайв» (Develop 3D Live), будто переключившись на сверхскорость. Правда, мой муж, инженер гражданского строительства, на некоторые архитектурные аспекты «будущего» в стиле промышленного дизайна смотрит под своим углом. Он человек очень живой,...
3 дня назад
«Королевский подарок» на юбилей: как нас принимали в Бленхеймском дворце
Мой муж умеет делать подарки «на вырост». Говорят, в нашем возрасте пора думать о вечном. Муж решил не откладывать и подарил мне на юбилей годовой абонемент в Бленхеймский дворец (Blenheim Palace). А что, весьма элегантный способ получить свой «билет в вечность», минуя банальности. Теперь есть повод не только чаще выбираться из дома, но и с легким превосходством смотреть на обычные подарки. Почему именно Он - Бленхеймский дворец? Возможно, так муж хотел подчеркнуть значимость даты, а возможно, просто...
1 неделю назад
Почему ради стола разобрали стену, а в ванной забыли про туалет: секреты Паквуда
Начало марта в Англии - это время великих надежд и еще более великих разочарований. Мы выбрали этот момент для поездки в Паквуд-хаус (Packwood House) по самой прагматичной причине: бесплатные ваучеры от Национального траста и невыносимая жажда цвета. После серой зимы даже большой дом кажется тесным, и единственным спасением видится охота за первыми подснежниками, крокусами и нарциссами, которые красят ландшафт. Правда, в нашей паре понятие «хорошая погода для прогулки» трактуется по-разному. Будучи...
3 недели назад
Март: как выжить между мимозой и тортом со вкусом семейного скандала
Март для меня - месяц культурного резонанса. С одной стороны, я до сих пор отчетливо чувствую эту привычную по России «волну» - когда пространство заполняется тюльпанами и коллективными поздравлениями «всех дам» с 8 марта. С другой - наблюдаю чисто британский ажиотаж вокруг Материнского воскресенья (Mothering Sunday), когда забронировать столик в пабе становится невыполнимой миссией - похоже, все спешат накормить мам воскресным жарким и прочими вкусностями. Как не запутаться в этих праздниках и при чем тут торт со вкусом семейного скандала? Давайте разбираться...
3 недели назад
Почему Англия помешана на подснежниках и крокусах: истоки любви и веры в чудо
Конец февраля, а уже чувствуется первый намек на весну. Хотя погода в Англии непредсказуема, на этой неделе кажется, будто природа решила показать нам проблески тепла и солнечного света. Накопилось столько снимков, интересных историй о подснежниках и крокусах, что хочется поделиться с вами интересными подробностями, легендами и весенним настроением, связанными с этими цветами. В Англии подснежники называют Snowdrops - «снежные капли». Их ботаническое название Galanthus nivalis - это греко-латинское сочетание: gala (молоко), anthos (цветок) и nivalis (снежный)...
205 читали · 1 месяц назад
Два взгляда на восстановление после рака груди: Англия и Россия
Дорогие читатели, раньше я уже делилась с вами своей историей лечения от рака молочной железы в России. Перед переездом в Англию я прошла долгий и сложный путь выздоровления: восьмикратную химию, операцию, радиотерапию и продолжаю принимать гормоны - да-да, тот самый пресловутый Тамоксифен, вокруг которого здесь развернулась целая драма с рецептами и врачами. Комическая история с элементами бюрократического цирка. Теперь пришло время рассказать о другом важном аспекте - поддержке тех, кто пережил основное лечение и официально находится в ремиссии...
1096 читали · 1 месяц назад
Почему в этом уютном английском поместье до сих пор ищут следы крови и тайники?
Искать кровавые легенды и тайники в День всех влюбленных? Почему бы и нет. Наш выбор пал на Баддесли-Клинтон (Baddesley Clinton), потому что история этого места полна любопытных фактов. Во-первых, оно давно ассоциируется с верностью и традициями одной семьи, владеющей поместьем много столетий подряд - видимо, именно поэтому сюда тянет всех романтиков и любителей красивых историй. Но есть и другая сторона медали: эта усадьба хранит следы непростых времен религиозных гонений католиков - страницы...
1 месяц назад
Жизнь в британской достопримечательности: башенка мечты или головная боль?
Каждый раз, проходя прогулочным маршрутом мимо этого необычного дома, я невольно задумываюсь о том, каково это - жить внутри его стен. Любопытно представить, какими ощущениями наполнены дни тех, кому посчастливилось обрести кров в этом месте. Но знаете что интересно? Лет 25 назад мой муж оказался перед выбором: купить дом с традиционной для здешней местности архитектурой или рискнуть и стать владельцем именно этого удивительного жилища. Тогда предпочтение было отдано классическому варианту. А вот...
437 читали · 1 месяц назад
Только не очередная кофейня, совсем с ума посходили!
«Это просто профессиональная деформация» - подумала я поначалу. Мой взгляд зацепил ярко-желтый баннер на центральной улице нашего провинциального английского городка. Конечно, столько лет пыжилась в российском страховом маркетинге, вот мозг и «считал» эту рекламу. А тут еще и английский юмор - не перестаю удивляться способности англичан посмеяться над собой, поиронизировать и одновременно сделать себе узнаваемость! Не переживайте, если подзабыли английский! 😉 Фраза «NOT ANOTHER COFFEE SHOP, BLOODY...
1 месяц назад
Чарлекот Парк или почему старинные поместья Англии заслуживают восхищения
Мы с мужем побывали в Чарлекот Парке (Charlecote Park). Удивительный уголок в самом сердце Англии. Парадокс в том, что местные жители привыкли видеть старинные усадьбы с детства и принимают их как данность. Лишь с годами, повзрослев и набравшись жизненного опыта, они начинают «ценить то, что имеют», понимать настоящую ценность подобных мест. Старинных поместий в Англии действительно немало. Поэтому, когда я предлагаю съездить куда-нибудь вновь, мой муж, родившийся и выросший в этой стране, неизменно задает вопрос: «Почему именно туда? Тут таких сотни!»...
286 читали · 1 месяц назад
Секрет английской вежливости: почему они постоянно извиняются?
Когда ты русский, но волею судеб оказался в Англии, первое, что бросается в глаза - местные жители буквально помешаны на извинениях. Они просят прощения абсолютно за все! За то, что я на них наступила, за то, что они случайно оказались на моем пути, даже за то, что погода плохая. Мой русский мозг, привыкший к более прямолинейному общению, поначалу никак не мог понять, почему эти люди так часто используют слово «SORRY». Живу тут всего полгода, возможно, пока рано делать выводы, но кажется, начинаю...
2 месяца назад