Найти в Дзене
Закреплено автором
Наталья Стейтс
Добро пожаловать на мой канал 😊 Очень рада, что вы заглянули сюда! Пишу про настоящий английский колорит: переезд, знакомство с новыми местами и традициями. Плюс моя страсть к йоге и йоготерапии - щедро делюсь упражнениями, рецептами и прочими секретами для здоровья и настроения.🍃 Получаю удовольствие от всего, что вокруг, и стараюсь передать это ощущение каждому читателю. Будем гулять по улицам Лондона и наблюдать жизнь английской глубинки, пить чай с вкусностями и впитывать всю прелесть британской атмосферы. Подписывайтесь, если вам откликается, задавайте вопросы, ставьте сердечки и вперед навстречу ярким впечатлениям!🌟💛
4 месяца назад
Южноафриканский дневник: Часть 6
Всю неделю собирались посетить Парк окаменелостей (West Coast Fossil Park) и Национальный парк Западного побережья (West Coast National Park), только вчера твердо решили, что двигаемся сразу в оба места - направление одно, зачем откладывать удовольствие? Утро началось неожиданно. Бультерьер Бенсон вдруг заболел: голова наклонена вбок, взгляд растерянный, движения неуверенные, словно кружится голова. Такие симптомы бывают у старых собак и означают расстройство вестибулярного аппарата. Сестра мужа немедленно повезла Бенсона к ветеринару, чтобы выяснить причину болезни и начать лечение...
1 день назад
Южноафриканский дневник: Часть 5
В английской семье моего мужа давно сложилась традиция - в рождественский отпуск, когда он прилетал из Англии, чтобы провести несколько недель на Западном побережье ЮАР с мамой и сестрой, хотя бы один раз обедать вместе не дома. Помимо социализации, для этого есть еще одна веская причина - южноафриканские стейки. Я уже упоминала ранее, что они здесь невероятно вкусные. Возможно, вы представили себе шикарный ресторан, где стейки готовит шеф, увенчанный звездой Мишлена? Вовсе нет! Речь об обычном ресторанчике в фуд-корте торгового центра Вескас Молл (Weskus Mall) во Фриденбурге (Vredenburg)...
5 дней назад
Южноафриканский дневник: Часть 4
В предыдущих сериях моего дневника приключений: После ночного дождя утро выдалось прохладное и влажное. Туманом заволокло бухту, но это не остановило меня от утренней йоги у океана. Расстелив коврик прямо на деревянном помосте, ведущем от домов к берегу океана, провела чудесные полчаса, наслаждаясь методичным шумом прибоя и свежестью. Вернувшись, быстро переоделась, обмазалась солнцезащитным кремом, вооружилась очками и панамой и присоединилась к мужу и его сестре, которые уже ждали меня для утренней прогулки с собаками...
1 неделю назад
Южноафриканский дневник: Часть 3
В предыдущих сериях моего дневника приключений: Серия 1: «Прибытие в Йоханнесбург и знакомство с закрытым поселением для пенсионеров» Серия 2: «Как рейс из Йоханнесбурга в Кейптаун превратился в квест» После утренней трапезы мы дружно сверились со списком покупок и отправились в местный супермаркет Спар (Spar). Свекровь и сестра мужа - настоящие приверженцы списков. Сестра мужа, еще в машине, всех нас предупредила: «Если чего-то не хватает, проверьте список. Если этого там нет - извините». В каждой шутке, как говорится, есть доля шутки...
1 неделю назад
Южноафриканский дневник: Часть 2
Первую часть «Южноафриканского дневника» читайте здесь Наше утро началось до рассвета, в половине шестого. Нужно было успеть принять душ и окончательно собрать чемоданы. Нас любезно согласилась подвезти до аэропорта подруга свекрови, живущая в Лизэр Вью Виллидж (Leisure Veiw Village) - той же деревне для пенсионеров. В надежде на чуть более ранний приезд извозчика, мы выстроились у входной двери с чемоданами, словно на парад. Ровно в восемь пятнадцать машина тронулась. К счастью, пробок не было,...
1 неделю назад
Южноафриканский дневник: Часть 1
Этот дневник - мои личные заметки о путешествии в Южную Африку. Рассказываю обо всем, что увидела и узнала: о людях, традициях, событиях и вкусной еде. Хочу поделиться с вами всеми этими маленькими радостями и переживаниями, показать окрестности Йоханнесбурга и Кейптауна, какими увидела их я, и передать атмосферу незнакомых земель, чтобы вы тоже смогли почувствовать дух этой уникальной страны. Будет интересно! Наше путешествие началось накануне вечером. Вылетели из Бирмингема транзитным рейсом Люфтганза (Lufthansa) через Франкфурт...
2 недели назад
Особый день в особом месте: день рождения мужа в замке Торнбери
Не сомневайтесь, замок самый настоящий, а мои впечатления о Торнбери (Thornbury Castle) настолько яркие, что будет непросто уложиться в одну, надеюсь захватывающую, статью. Возможно, в ближайшее время смонтирую видео, чтобы показать вам самые интересные моменты нашего визита в замок. Автор во внутреннем дворе замка Торнбери. Фото из личного архива Поиск особого места и сюрприз-сюрприз Для меня день рождения - это всегда особенное событие. А тут - день рождения мужа, который мы впервые проводим вместе!...
3 недели назад
Где мечтала Джейн Остин: отчет о визите в Аббатство Стоунли
Давным-давно... а именно, больше 800 лет назад, началось удивительная история монастыря, известного ныне как Аббатство Стоунли (Stoneleigh Abbey). Оно пережило столько эпох, что хватило бы на целый роман! Между прочим, знаменитый роман, навеянный здешней атмосферой, родился гораздо позже из-под остроумного пера самой мисс Джейн Остин. С жизнью монахов сюжет никак не связан, оно и к лучшему. Как говорится, история иногда пишет сама себя, а Стоунли отлично справлялся с ролью ее главного героя. Сначала это был просто уголок мира, затерянный посреди английских полей...
1 месяц назад
Как готовят и едят «Санди Роуст» в Англии?
Традиция собираться всей семьей за столом в воскресенье есть у многих народов, особенно в Европе и Америке. Я живу в Великобритании, и здесь эта традиция имеет особую форму и название - Sunday Roast - «Санди Роуст» или «воскресное жаркое». Вы наверняка представили себе картину, как семья из нескольких поколений собирается за большим столом, накрытым белой скатертью, сервированным фарфоровыми тарелками и хрустальными бокалами. Аромат свежей выпечки смешивается с запахом жареного мяса и овощей. Все это сопровождается неспешными разговорами, смехом детей и теплом семейных историй...
1 месяц назад
Необычные правила и забавные знаки английских дорог
В Англии постоянно сталкиваюсь со всякими странностями, мимо которых трудно пройти, не заметив. А тут такое дело: неподалеку от нашего городка идет масштабное строительство участка «железной дороги будущего». Называется она HS2 - это сокращение от High Speed 2, вторая британская линия скоростных поездов. И знаете, строительство настолько активно меняет привычный деревенский пейзаж, что, хотя проект длится уже который год, пресса никак не угомонится - журналисты продолжают публиковать критически настроенные статьи...
1 месяц назад
Ноябрь на дворе, а душа просит солнца: прогулка по Хаттон Локс
Пишу эту статью в ноябре, хотя посетили мы Хаттон Локс (Hatton Locks) в конце августа. Сейчас на улице такая погода, что даже чай с печеньками не спасает от осенней хандры. Ветер, дождь, серое небо - в общем, классика английского жанра. Пересматривая летние фотографии, наткнулась на снимки, сделанные на Хаттон Локс. Воспоминания сразу вернули меня в тот солнечный день, когда мы с мужем отправились на канал смотреть шлюзы, много гуляли, наслаждались деревенскими окрестностями и просто отдыхали, вернувшись из медового месяца в Лондоне...
1 месяц назад
Золотое яблоко Лондона: секреты Собора Святого Павла
Прежний собор сгорел дотла в Великий пожар Лондона 1666 года. Столица лежала в руинах, и старый собор, заложенный еще в эпоху нормандцев, превратился в груду камней. Нужен был новый грандиозный символ, способный стать сердцем обновленного города. Проектом занялся выдающийся английский архитектор Кристофер Рен (Christopher Wren). Строительный марафон длился долгих 35 лет - с 1675 по 1710. Рен выбрал барочную стилистику, видимо, под вдохновением итальянской традицией, особенно громадным куполом, напоминающим Собор Святого Петра в Риме...
1 месяц назад