Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
Закреплено автором
Китайский язык НАИЗНАНКУ
214 КЛЮЧЕЙ В КАРТИНКАХ. МНЕМОНИКА. КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК
1372 · 9 месяцев назад
Китайский язык НАИЗНАНКУ
ОШИБКА, ИЗ-ЗА КОТОРОЙ ТЫ БРОСАЛ УЧИТЬ КИТАЙСКИЙ. СХЕМЫ ДЛЯ ЗАПОМИНАНИЯ HSK СЛОВ.
976 · 2 года назад
Китайский язык НАИЗНАНКУ
КАК ЗАПОМИНАТЬ ИЕРОГЛИФЫ И ТОНЫ В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
174 · 7 месяцев назад
ПРАЗДНУЮТ ЛИ 1 МАЯ В КИТАЕ?
Да, в Китае празднуют Международный день труда (国际劳动节 guójì láodòng jié) — 1 мая  (五一 wǔyī). Китайцы очень любят этот праздник за длинные выходные с 1 по 5 мая и солнечную, тёплую майскую погоду. День труда — международный праздник, который возник после забастовки в Чикаго 1 мая 1886 года, когда рабочие США потребовали установить восьмичасовой рабочий день. Спустя 3 года после этого события дата 1 мая была объявлена международным праздником пролетариата в США и Европе. Китай присоединился к этому...
1 месяц назад
ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ В КИТАЕ
Да, в Китае ежегодно отмечают День космонавтики (宇航节 yǔháng jié), но не 12 апреля как в России, а 24 апреля, так как праздник приурочен к запуску в космос первого китайского спутника «Дунфанхун-1», который состоялся 24 апреля 1970 года. «Дунфанхун-1» переводится как «Алеет Восток - 1» (东方红一号 dōngfāng hóng yīhào). Спутник получил своё название в честь одноимённой, популярной в те годы революционной песни, воспевающей Мао Цзэдуна и коммунистическую партию. Да, в Китае имя Юрия Гагарина (尤里 加加林 Yóulǐ Jiājiālín) знает каждый школьник, в глазах китайцев он безусловно герой...
2 месяца назад
ПРАЗДНИК ЧИСТОГО СВЕТА В КИТАЕ. ЦИНМИН
Цинмин 清明节 Qīngmíngjié переводится как «праздник чистого света» —  это традиционный весенний праздник поминовения усопших. Дата этого праздника выпадает на начало апреля, но она не фиксированная, так как определяется по лунному календарю. В 2026 году Цинмин будут отмечать 3 дня: с 4 по 6 апреля. День поминовения усопших — официальный государственный праздник в Китае, поэтому все три дня празднования выходные, не рабочие. Легенда гласит, что во время изгнания принца Чун Эра (VII веке до н. э.) его...
2 месяца назад
«ЧЁ» ПО-КИТАЙСКИ «*ОПА»? 1 АПРЕЛЯ В КИТАЕ.
Нет, это первоапрельская шутка и миф, возникшие из стереотипа о «непонятности» китайского языка, так что не ведитесь. Про 1 апреля позже, для начала развенчаем миф. Китайские слова действительно очень короткие, да и звук похожий на русский «чё» в китайском языке встречается довольно часто. Ближе всего по звучанию к «чё» скорее подойдет китайское слово «машина» 车 chē, которое произносится, как «чэ» с придыханием, то есть «чхё». Настоящее китайское слово для «пятой точки» — это «пхигу» 屁股 pìgu, где...
2 месяца назад
ТРИ САМЫХ СЛОЖНЫХ КИТАЙСКИХ ИЕРОГЛИФА
1. Самый популярный и сложный иероглиф вы встретите в Китае в провинции Шэньси, когда захотите покушать лапши «бианбиан». Название этой лапши записывается громоздким иероглифом аж в 56 черт. Лапша «бианбиан» широкая и длинная как иероглиф, которым записывается её название. А ещё она очень жгучая на вкус, так как приправлена щедрой порцией чили и китайским рисовым вином. В состав блюда входит также овощи и/или маринованная баранина. По легенде, иероглиф для лапши «бианбиан» придумал бедный студент,...
135 читали · 2 месяца назад
ПРАЗДНУЮТ ЛИ 8 МАРТА В КИТАЕ?
Да, в 1922 году в КНР ввели этот праздник, следуя тогда примеру других коммунистических стран, поэтому «8 марта» (三八节 sān bā jié) в Китае отмечают, но с особенностями: Во-первых, 8 Марта не является официальным выходным днём, хотя многие работодатели делают этот день сокращённым для своих сотрудниц и организуют для них коллективные поздравления. Во-вторых, в «Международный день трудящихся женщин» (国际劳动妇女节 (guójì láodòng fùnǚ jié) не принято поздравлять совсем уж молодых девушек и девочек. Китайский...
3 месяца назад
ПРАЗДНУЮТ ЛИ 23 ФЕВРАЛЯ В КИТАЕ? ДЕНЬ АРМИИ В КИТАЕ.
День создания Народно-освободительной армии Китая (НОАК) (中国人民解放军 zhōngguó rénmín jiěfàng jūn), также известный как День армии — это профессиональный военный праздник, посвящённый основанию НОАК. Дата праздника связана с событиями 1 августа 1927 года, когда началось Наньчанское восстание (南昌起义 Nánchāng qǐyì) — первое организованное вооружённое выступление Коммунистической партии Китая (中国共产党 zhōngguó gòngchǎndǎng) против правящей на тот момент партии Гоминьдан (国民党 guómíndǎng). Восстание в Наньчане...
3 месяца назад
КИТАЙСКИЙ НОВЫЙ ГОД. КАК ПРАЗДНУЮТ КИТАЙЦЫ?
Дата этого торжества не фиксированная, т.к. отмечается оно по лунному календарю во второе новолуние после зимнего солнцестояния. Чаще всего дата праздника выпадает на конец января или на февраль. Например, в 2026 году Чуньдзе начнётся 17 февраля. Этот праздник очень древний, свой официальный статус государственного праздника он получил аж во времена династии Хань — 206 год до н. э. Согласно китайской легенде, праздник возник как способ защиты от мифического чудовища по имени Нянь 年獸 nián shòu дословно "год + зверь"...
4 месяца назад
КАК ПРАЗДНУЮТ ДЕНЬ ВЛЮБЛЁННЫХ В КИТАЕ? ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА В КИТАЕ.
китайцы вместе с европейцами отмечают День святого Валентина. 情人节 qíngrénjié – дословно «праздник влюблённых» В первую очередь это праздник для молодых пар и студентов в крупных городах. В сельских районах дата часто проходит незаметно. Кроме того, семейные пары отмечают эту дату реже. Для них важнее годовщина свадьбы, а старшее поколение вовсе относится к этой дате скептически. Хотя этот день не является выходным днём в Китае, однако все крупные города обязательно украшаются сердечками и игрушками...
4 месяца назад
ЗНАЧЕНИЕ ЦВЕТА В КИТАЕ
В повседневной жизни в Китае верят, что чёрная одежда на радостных событиях может принести неудачу. Кроме того чёрный цвет обозначать что-то тёмное или секретное, например, слово «мафия» 黑手党 hēishǒudǎng в переводе с китайского дословно означает «общество чёрной руки». Китайские преступники часто имеют татуировки чёрного дракона на руках или спине, которые символизируют зло или месть. В китайской мифологии выделяют 5 видов драконов-императоров: чёрного, белого, лазурного, красного и жёлтого. Четверо из них правят четырьмя сторонами света, а пятый - центром...
263 читали · 5 месяцев назад
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ. ПЛАН ДЛЯ САМООБУЧЕНИЯ.
Ниже простой и надежный ПЛАН ОБУЧЕНИЯ китайскому языку с нуля. 1. Посмотрите МНЕМОНИЧЕСКИЕ РАЗБОРЫ иероглифов, они снимут стресс и страх, которым окутан китайский. Вам ведь нужно сначала убедиться, что китайский — это не сложно и вы обязательно с ним справитесь. 2. Познакомитесь с ФОНЕТИКОЙ: тонами и транскрипцией (пиньинь) китайского языка ЗДЕСЬ. 3. Не теряя время сразу узнайте, как быстро запоминать иероглифы и тоны ЗДЕСЬ. 4. Как слова в русском языке состоят из букв, так все без исключения иероглифы состоят из набора 214 ключей...
5 месяцев назад
КИТАЙСКИЕ ЦИФРЫ ОТ 1 ДО 10
Выглядит как одна горизонтальная палочка Запомнить просто - это две горизонтальные линии друг над другом. Запомнить просто - это три горизонтальные линии друг над другом. Изображает рот с 2 зубами. Четыре угла квадратного рта обозначают цифру "четыре", а зубы намекают на то, что нужно прожевать пищу четыре раза, прежде чем проглотить. Похож на закрытую слева пятёрку...
244 читали · 6 месяцев назад