Китайский язык НАИЗНАНКУ

СХЕМА ДЛЯ ЗАПОМИНАНИЯ 500 ИЕРОГЛИФОВ ЗДЕСЬ ГОЛУБОЙ ЦВЕТ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ДЛЯ ЭТОГО ИЕРОГЛИФА ЕСТЬ МНЕМОНИЧЕСКИЙ РАЗБОР. НАЖМИТЕ НА ГОЛУБОЙ ЦВЕТ, ЧТОБЫ ЕГО ПОСМОТРЕТЬ. 1. СЕМЬЯ 家 jiā СЕМЬЯ, СЕМЕЙСТВО, ДОМ, ДОМАШНИЙ 家人 jiā rén ЧЛЕН СЕМЬИ, СЕМЬЯ 奶奶 nǎinai БАБУШКА (ПО ПАПЕ) 爷爷 yéye ДЕДУШКА (ПО ПАПЕ) 爸爸 bàba ОТЕЦ 妈妈 māma МАТЬ 儿子 érzi СЫН 女儿 nǚ’ér ДОЧЬ 哥哥 gēge СТАРШИЙ БРАТ 弟弟 dìdi МЛАДШИЙ БРАТ 姐姐 jiě jie СТАРШАЯ СЕСТРА 妹妹 mèimei МЛАДШАЯ СЕСТРА 孩子 háizi РЕБЁНОК, ДИТЯ, ЧАДО 小朋友 xiǎo péng yǒu РЕБЁНОК, ДИТЯ 小孩儿...

Все пишут про свои каналы на ДЗЕН: об ошибках и успехах, вот и я решила написать. Свой канал "Китайский язык НАИЗНАНКУ" веду 5 месяцев, за это время на канале вышло около 90 статей и несколько видеороликов, подписчиков пока меньше 200. Тем не менее спустя 4 месяца, пусть и с большим трудом, на монетизацию выйти всё-таки удалось и это мой маленьких успех. Как итог за первый (и пока единственный) месяц "монеты" канал принёс аж 79 рублей (да, меньше 100 руб., но уже хоть что-то). Кажется, что это не такое уж плохое начало, я ведь не блогер, я только учусь...

Мировая элита запустила тренд в изучении китайского языка ещё десять лет назад и этот тренд продолжается, но теперь уже по другой причине. Изначально как всегда богатые просто пытаются отгородиться от остальных: люксовые товары, за которые они платят баснословные деньги, специально придуманы для этих целей, показать, что они выше всех. Но не только предметы роскоши, также образование (элитные учебные заведения) являются пропуском в закрытое сообщество богатых и власть имущих. В царской России, например, высшая прослойка говорила на французском языке, который порой знала лучше, чем русский...

Иероглиф 点 diǎn КАПЛЯ, ТОЧКА, ВРЕМЯ, ЧАС, МОМЕНТ ВРЕМЕНИ похож на утюг, из которого выпустили пар. Вертикальная линия, а посередине вправо горизонтальная линия — это ручка утюга, под ними прямоугольник — это сам утюг, а 4 точки — это пар, выходящий из утюга. Первая точка наклонена влево — это пар из носика утюга, а три остальные точки с наклоном вправо — это пар из основной платформы утюга. Не все люди любят гладить одежду и нужно найти время, день и час, когда её погладить, а ещё из утюга могут капать капли и оставлять неприятные точки на одежде...

ИЕРОГЛИФ 的 de ДЭ состоит он из ключевого иероглифа 白 bái (бай) – белый, светлый; ясный и иероглифа 勺 sháo (шао) – черпак, ложка, половник. Получается дословно - белая ложка. Ложка – это определяемое слово, а белая – это определение, так и служебная частица 的 de ДЭ используется для того, чтобы присоединять определение к определяемому слову. Служебная частица 的 de ДЭ никак не переводится и имеет нейтральный тон. Поэтому ни перевод, ни тон запоминать не нужно, а вот служебные свойства частица 的 de ДЭ нужно изучить...

Можно услышать, что морфема 了 le является указателем прошедшего времени, но без представления о китайском восприятии времени – это утверждение является не верным. Если же знать о том, как китайцы представляют время, только тогда можно сказать, что 了 le – это маркер прошедшего или «известного» времени, но не прошедшего «русского» времени, в котором момент речи — это настоящее, все что до момента речи — это прошлое, а после момента речи — это будущее. Для китайцев не так важно время как то, стала ли информация известной, проявленной, доступной или она ещё, или уже скрыта...

Иероглиф ЛОЖКА, ЧЕРПАК, ПОЛОВНИК действительно похож на суповую ложку или половник, который перевернули так, что из неё посыпался рис. Откидная влево — это высокие бортики половника, а горизонталь, переходящая в вертикальный крюк — это донышко половника и его ручка. Точка между этими линиями — это рисинка, которая выпала из половника. Рис — это основное блюдо в Китае. Как с хлебом в России, китайцы всё едят с рисом. Самые известные китайцы — это шаолиньские монахи, которые каждый день накладывают себе из кастрюлек в тарелки рис ложками...

Какой самый белый предмет в доме? Конечно холодильник. Иероглиф БЕЛЫЙ, СЕДОЙ, ЯСНЫЙ, СВЕТЛЫЙ как раз на него и похож. Только холодильник у нас будет не вытянутый в прямоугольник, а квадратный. Квадрат — это сам холодильник, а черта посередине разделит холодильник на холодильную и морозильную камеры. Не все продукты подходят для хранения в холодильнике, например, чай в холодильник не нужно ставить. Но не подходящий для холодильника продукт всегда можно поставить НА холодильник. Откидная черта над квадратом — это будет, например, чай, который мы поставим НА холодильник...

Посмотрите на китайскую картину ниже. Так выглядит китайское время. Хотя абсолютное время в китайском языке может быть выражено привычным нам образом с помощью наречий времени: 昨天 zuótiān «вчера», 今天  jīntiān «сегодня», 明天 míngtiān «завтра» и другими, представление о времени у китайцев всё же существенно отличается от «русского» линейного времени, в котором момент речи – это настоящее, все что до момента речи — это прошлое, а после момента речи — это будущее. Для китайцев будущее находится сзади (также снизу), со спины, а лицом они повернуты в прошлое, прошлое впереди (также сверху)...

Ключевой Иероглиф СОЛНЦЕ, ДЕНЬ, ДАТА в древних тестах выглядел как точка внутри окружности: точка - это само солнце, а окружность - это ореол света вокруг солнца. Да, раньше иероглифы были круглыми, но «оквадратились» со временем, и точка превратилась в сплошную черту, а окружность в прямоугольник. В печатном варианте линия внутри прямоугольника сплошная, но на письме от руки иероглифам пытаются придать более воздушную форму для этого делают зазоры между вертикальными и горизонтальными линиями. Солнце — это ИСТОЧНИК ЖИЗНИ для всех нас, без него ЖИЗНЬ невозможна...