Как сказать по-немецки: "Я живу в двух шагах отсюда"?
Привет, дорогие читатели! Сегодня я хочу поделиться с вами интересным словом из немецкого языка, которое поможет вам описать расстояние до чего-то очень близкого. Это слово — der Katzensprung, что в переводе означает "кошачий прыжок". Оно используется, чтобы подчеркнуть, что что-то находится на небольшом расстоянии. Das Café ist nur einen Katzensprung von hier. Это кафе находится в двух шагах отсюда. Nach Bremen ist es nur ein Katzensprung. До Бремена рукой подать. Zu meiner Arbeit ist es nur ein Katzensprung...