СЛУШАЮ/ГОВОРЮ

Привет друзья! Все мы знаем, что при изучении иностранного языка очень важно соприкасаться с ним как можно больше вне урока. Все мы это знаем, но не делаем. То дела, то работа, то усталость. Каждый день, что-то происходит. Сегодня хочу поделиться своим опытом, как начать больше слушать немецкую речь каждый день: Я обычно слушаю подкасты или аудио книги, всё это есть в свободном доступе в интернете. Что помогает мне слушать регулярно? 1. Слушаю то, что мне интересно. Мне интересно слушать подкасты...

Вариантов очень много. Можно слушать аудиокниги , который адаптированы под различные уровни. Если знаний достаточно - можно слушать немецкое радио. Но в этой статье я хочу поговорить о подкастах. Подкасты для изучающих немецкий язык: 1. Beginning German Короткие эпизоды на разные темы. Уровень А2. Одно слово повторяется по много раз. В единственном и множественном числе и в разных контекстах. Можно включать и слушать фоном. 2. Deutsch Podkast Материал есть для разных уровней от А1 до С1. Каждый найдет что-то подходящее...

Этому есть объяснение. Живая речь очень отличается от того, что учащиеся слышат в учебниках. В немецком языке (как и в любом другом) есть такие явления как VERSCHMELZUNGEN и VERSCHLEIFUNGEN - это когда при быстрой речи проглатываются буквы или происходит слияние слов: ПРИВЕДУ ПРИМЕРЫ: На просторах интернета мне попалась немецкая песенка. Совсем свежая. Там это явление прекрасно можно отследить. Клип, к сожалению вставит в пост не могу. Кому интересно. Погуглите). Тут привету текст, покажу явления, о которых говорила ранее...

Вокруг немецкой R всегда очень много разговоров и споров. Нужно понимать, что существует несколько вариантов R: 1. ZUNGENSPITZEN - R Переднеязычный R, образуется на кончике языка, характерен для южных диалектов 2. ZÄPFCHEN - R Заднеязычный/увулярный/язычковый R, образуются в задней части языка при вибрации увулы (язычка в горле). Распространён на севере Германии. 3. REIBE - R Щелевой/фрикативный R. Самый распространенный вариант в Германии. Чтобы его нащупать и понять, как он произносится нужно...

Понимание речи на слух — аспект, которому учителя на уроках уделяют мало внимания, мы сами должны себе помочь в развитии этого навыка. Фон Первый способ самый простой, не требует временных затрат. Просто включайте ролик на ютубе, фильм, новости и тд. И занимайтесь своими делами: готовкой, уборкой, гимнастикой или просто прогулкой. Вы не должны понимать каждое слово! Цель — понимание общего смысла и самое главное, таким образом вы работаете со своей пассивной лексикой. Освежаете свой словарный запас, повторяете уже выученные слова...