ПРО НЕМЕЦКУЮ ЕДУ

Что говорят в Германии, когда поднимают бокал? Обязательно кто-нибудь захочет толкнуть TRINKSPRUCH (тост) и начнёт заставлять других что-то говорить. А мы хитрые, мы не будем говорить долгие речи! А просто скажем: Можно и что-нибудь этакое выдать: «VORSÄTZE FÜR DAS NEUE JAHR: SINGLE BLEIBEN, DICK WERDEN UND ARM SEIN. DA IMMER DAS GEGENTEIL EINGETRETEN IST,...

Я очень давно работаю с немецким языком и интересуюсь немецкой культурой, но время от времени, мне на глаза попадается что-то немецкое, что вызывает у меня удивление, — и это может быть абсолютно что угодно. Я уже писала о необычной игрушке, которая поедает тревоги. Писала о немецком блюде, которое я не стану пробовать, а сегодня хочу рассказать об одном напитке, я не могла себе представить, что его можно продавать вот так — в модной упаковке, как и обычные соки. Удивление этой недели это ... Sauerkrautsaft "Сок квашенной капусты" (Sauerkrautsaft)...

Честно говоря, я не фанат немецкой кухни. Даже скажу больше, не люблю я её. Сладости у них хороши, выпечка, марципаны там всякие. А вот мясные блюда мне не нравятся. Вот сегодня я хочу рассказать об одном, мягко говоря, экстравагантном блюде. Посудите сами, стали ли бы Вы есть блюдо под названием: TOTE OMA Кто не понял перевод, погуглите), второе название у этого блюда "Verkehrsunfall". Хотя знакомые немцы говорят, что это "superklassisch und total lecker", но я не могу пересилить себя и отведать это блюдо...

Три немецких лакомства с необычными названиями, удивительной формой и неожиданной начинкой Мороженное "Спагетти" (Spaghettieis) Итальянская паста с томатным соусом? Нет. Это ещё один необычный немецкий десерт...