Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
7 часов назад

Вкус «бананаса» — награда за терпение

В прошлой статье я рассказывала, что моя подруга Инна из Севастополя выращивает монстеру, которая не просто цветёт, а ещё и плодоносит. И ладно бы один раз — это уже четвёртый «урожай»! А ведь в комнатных условиях такое случается реже, чем выигрыш в лотерею, так что, это настоящий ботанический эксклюзив! Научное название растения Monstera deliciosa, в Японии — «хораищёу» (ホウライショウ), а у нас оно известно как монстера деликатесная. И название «deliciosa» («восхитительная») монстера, похоже, заслужила честно — ее плоды, как говорят, восхитительны! Правда, ждать их придётся долго — зреют целый год...

1 день назад

«Преданность» цветущей монстеры

Инна, моя подруга из Севастополя, недавно прислала фото — не могу не поделиться ими с вами, уважаемые читатели! На кадрах — монстера, и она цветёт! Настоящая цветущая красавица! А ведь всё началось с маленькой покупки в 2014 году: в питомнике шла распродажа, Инна взяла небольшое растение почти наугад. Тогда она и подумать не могла, что эта кроха со временем превратится в такую эффектную «тропическую диву» — да ещё и порадует не только цветами, но и сладкими плодами. Да, Monstera deliciosa (она же «монстера деликатесная», а по‑японски — «хорайщоу»; ホウライショウ) действительно цветёт и плодоносит...

4 дня назад

Удовольствие от родов в Японии

У Сатоши — коллеги Таро — недавно родился сын, и маленький коллектив в Кочи буквально выдохнул с облегчением. Ведь ожидание затянулось: каждый день коллеги засыпали Сатоши вопросами: «Ну что, жена родила?...

5 дней назад

Мороженое «для взрослых»: японский десерт на ночь

Японцы точно знают, как превратить обычный десерт в маленькое событие! Их дочерняя компания знаменитого американского бренда мороженого Häagen-Dazs создала этой осенью нечто невероятное, что заставляет забыть обо всем на свете! Надо сказать, что японское мороженое Häagen-Dazs регулярно выпускает лимитированные серии, которые нельзя найти за пределами страны. Мороженое изготавливается с учётом предпочтений японцев, для его производства используются молоко и сливки высочайшего качества, которые поставляют из Хоккайдо...

6 дней назад

Осень в японской глубинке: «жрицы любви» и бурлящий океан

Осень в нашей деревне Мидоригаока (Кочи) не кричит о себе — она заявляет о своих правах тихо, но неотвратимо, словно шепчет каждому прохожему: «Смотри, я уже здесь». В садах деревенских жителей поспела сладкая хурма...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент