Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
У пещеры реки Дракона
Мы с Таро подъехали к пещере Рюгадоу (Пещера речного Дракона). Эта одна из крупнейших известняковых пещер Японии, находится она в горном городке Ками (Кочи), недалеко от нашей деревни. Общая протяжённость Рюгадоу - 4 км, из них ~1 км пути доступен для широкой публики. Рюгадоу формировалась ~175 миллионов лет. Это национальный памятник природы Японии с 1934 года. Пещера открыта для широкого посещения с 1931 года, цена билета 1500 иен (~740 руб). Парковка бесплатная, есть туалет, кафе и ресторанчик собы...
624 читали · 2 дня назад
По дороге в пещеру
На днях мы с Таро решили осмотреть еще одну достопримечательность Кочи - пещеру "Рюгадоу" (龍河洞, Пещера речного Дракона). Она находится в горах, в 20 км от нашей деревни Мидоригаока. Это одна из 3-х крупнейших известняковых пещер Японии. Мне очень захотелось там побывать! Мы выехали из дома солнечным мартовским днем. Погода в Кочи всегда радует! Пока ехали, смотрела в окно на японцев-пешеходов с собаками, веселых школьников на велосипедах, на весенний городок Кочи. На светофоре заметила странную композицию из белых металлических деталей...
582 читали · 4 дня назад
Редкий "цветок" с ледяными лепестками
Как и обещала, расскажу о "цветке"-шимобашира(シモバシラ; "морозный столб"). Старичок-японец, которого мы с Таро встретили в ботаническом саду поведал много интересного о нем. Поделюсь тем, что узнала: "Морозный столб" сложно увидеть, за ним охотятся фотографы. Он "расцветает" зимним утром при определенных условиях. Вообще, шимобашира - это коллинсония японская (Keiskea japonica). Растет у горных ручьев, цветет милыми белыми цветочками. Но прославилась она ледяными "цветами", которые появляются, когда вода выходит из засохшего стебля и, замерзая, образует белоснежные ленты...
894 читали · 4 дня назад
Томитаро Макино - японский ботаник, едва не сбежавший в Россию
Расскажу, что узнала о японском ботанике докторе Томитаро Макино. Он родился в Кочи в 1862 в знатной купеческой семье, имеющей право на фамилию и ношение катаны. Семья имела сакэварню и магазины. Макино-сан рано осиротел, его растила бабушка. После окончания начальной школы юный Томитаро стал самостоятельно изучать ботанику, "чтобы преуспеть в сакэварне", он тогда даже "не помышлял о науке". Но ботаника увлекла молодого человека, он углубился в исследования, переехав в Токио. Томитаро Макино тесно...
739 читали · 1 неделю назад
Прогулка по японскому ботаническому саду
Мы вышли из теплицы под большим впечатлением. Теперь хочется хорошенько осмотреть сад. Он открылся в апреле 1958 года, его площадь около 8 гектаров. В саду есть пешеходные дорожки, смотровые площадки, беседки и места для отдыха. Народу тут прогуливается много. Мы с Таро познакомились с приветливым старичком, который показал нам, где в январе "цветет" редчайший "цветок" - "щимобащира" (ледяной столб), за котором охотятся японцы-фотографы. Пожилой японец показал нам фото этого "цветка" на своем телефоне...
780 читали · 1 неделю назад
Магазин в теплице японского Ботанического сада
В теплице Ботанического сада Макино можно не только полюбоваться экзотическими цветами и растениями, но и купить их. Таро сразу же направился к кактусам, но они не продавались. Зато продавались орхидеи - и в горшках, и в букетах! В магазине можно было получить дельный совет по уходу за орхидеями, купить книги, удобрения и почву для этих цветов - если...
688 читали · 1 неделю назад
Уважаемые читатели!✨ Мы с Таро поздравляем вас со светлым праздником Пасхи!🐣🥚 Желаем крепкого здоровья, благополучия и процветания! Пусть этот день принесет обновление и радость, вдохновит на новые идеи и добрые дела!😊
1200 читали · 2 недели назад
Теплица японского ботанического сада
Вход в теплицу Ботанического сада Макино (Кочи) впечатляет - заходишь и словно попадаешь в приключенческий фильм о загадочных экзотических островах и пиратских кладах! Проходишь через длинный узкий коридор из орхидей и оказываешься в тропическом лесу с огромными пальмами, высокими причудливыми деревьями. Журчат ручьи, шумят водопадами и повсюду - прекрасные орхидеи! Тут полностью погружаешься в мир джунглей, забывая обо всем, ходишь по узким тропинкам и любуешься удивительными растениями, собранными со всех уголков планеты...
1233 читали · 2 недели назад
Ботанический сад Макино
Мы с Таро подъехали к парковке Ботанического сада Макино (Кочи). Несмотря на будний день, народу было очень много. Стояла солнечная теплая погода, вовсю цвела слива-умэ, по-весеннему щебетали птицы, а с высоты открывался живописный вид на горы и теплицу. Удивило, что она такая большая! Прошли к билетным кассам. Цена билета 850 иен(~422руб.), пенсионерам (с 65 лет) вход бесплатный. Оказывается, что в теплице в феврале - сезон цветения орхидей. Поэтому так много народу. У касс расположен небольшой сувенирный магазинчик и кафе...
510 читали · 2 недели назад
Уговорила Таро поехать в Ботанический сад
Уже 2-ой год мы с Таро отбываем "тэнкин" (о нем тут) в Кочи, деревня Мидоригаока. Пора узнать обо всех достопримечательностях и побывать во всех интересных экскурсионных местах. Мы слышали, что рядом с нашей деревней есть Ботанический сад (шёкубуцуэн) имени отца японской ботаники - доктора Томитаро Макино (1862-1957). Его день рождения (24 апреля) в стране отмечается как День ботаники (шёкубуцугаку-но хи). Конечно, Таро долго отказывался посетить шёкубуцуэн, утверждал, что там будет неинтересно...
831 читали · 2 недели назад
Что купили на японском базаре
Покажу вам дорожную станцию в Тарамачи, на самом берегу моря Ариаке. Это место напоминает базар, тут можно купить много чего интересного! Мы с Таро приехали сюда за мандаринами сорта "клементин", но еще купили фермерские овощи и грибы. Цены по сравнению с Кочи, где мы сейчас живем, просто смешные. Продаются здесь и яйца "шелковых" кур-укоккэй. Стоят дорого(~600руб), но это редкие и вкусные яйца. "Шелковые" куры находятся под защитой государства, как "особая кулинарная культура, созданная для императорской семьи"...
2955 читали · 3 недели назад
Немецкий пирог из японского городка
Продолжу рассказ о нашем с Таро путешествии в город Тара на берегу моря Ариаке. После завтрака мы отправились за местными мандаринами сорта "Клементин". По пути увидели пекарню, где выпекают баумкухен (baumkuchen), о нем тут. Баумкухен - традиционная немецкая выпечка - "древесный пирог", в разрезе напоминает спил дерева с годовыми кольцами. В Японии он известен с 1919 года и настолько популярен, что даже 4 марта отмечают День баумкухен. Конечно же, мы с Таро решили заглянуть в пекарню. Рядом с ней...
1582 читали · 3 недели назад