Найти в Дзене
Почему я не советую вам останавливать изучение языков, если вы уже начали
Изучение языка требует времени и сил. И даже если вы понимали это и "осознанно" начали изучение, ничего не застрахует вас от дальнейшего ощущения усталости, бесполезности и даже бессмысленности изучения языка. Это часто происходит спустя пару месяцев после старта: когда вложено немало труда, а результат особо не заметен. Хочется остановиться, правда? Забросить таблицы неправильных глаголов в мусорку и спокойно отправиться заниматься другими делами, убедив себя в том, что изучение языка не принесло вам желаемого...
162 читали · 2 дня назад
Почему я учу иностранный язык, но не понимаю носителей? Причина + рекомендация по проработке
Учите иностранный язык? Приходится слушать много-много аудио с учебными и нативными текстами? Но вместо текста - сплошной "блаблабла"- набор звуков, слов, который сливается в нечто единое, непонятное, неосознаваемое... Не переживайте: вы не одни. Все изучающие иностранные языки - английский, немецкий, китайский, французский и так далее - сталкиваются с трудностями в аудировании. Самый главный вопрос: как трудности сделать сильной стороной? И в этой статье мы немного поразбираемся с этим. У любого слова в любом языке есть разные образы: Все эти образы важны, но у каждого своя значимость...
255 читали · 3 дня назад
Выучить английский и/или немецкий языки: подборка интересных постов #3
Мой блог Дзен посвящён изучению ЛЮБЫХ иностранных языков - советы, рекомендации, мифы, которые работают абсолютно одинаково. Но я преподаю английский и немецкий, и, соответственно, веду блоги об этих язык в ТГ. Если вам интересны языки, хватайте пользу и применяйте е1 на практике (буду рада вашей подписке на блоги). Английский: Немецкий: И ещё пару заметок об актуальном наборе и донаборе на различные форматы занятий: 1...
4 дня назад
Как поместить себя в среду изучаемого иностранного языка, не выходя из дома?
Это "больная мозоль" всех изучающих иностранные языки... Это то, что делает обучение более длинным, сложным и периодически подбрасывает негативные мысли о целесообразности изучения языка. Это то самое ощущение, что изучение иностранного языка, находясь в среде родного, не приносит нужных результатов. Знакомо? Не спешите расстраиваться. Конечно, помочь вам телепортироваться из дома в страну языка я не смогу, но вот помочь организовать дома пространство для погружения в среду - это запросто. Мои рекомендации основаны на личном опыте погружения в среду английского и немецкого языков...
135 читали · 5 дней назад
Как начать учить иностранный язык после долгой паузы
Как давно вы приостановили занятия иностранным языком? Неделю, месяц, год назад? А, может, годы... Да, так бывает: не всегда и не всё решает только наше желание. Иногда решение приостановить изучение становится спасительным кругом, который помогает быстрее решить более важные задачи. Но прошло время, и вы понимаете: Хочу. Могу. Готов(а). Но...с чего начать? Прошло уже много времени: кажется, иностранный язык просто выскочил из памяти и сейчас придётся начинать всё с нуля. И в этот момент ваше желание...
6 дней назад
Асинхронный курс по английскому и немецкому: эффективная работа в комфортном графике
Если вы сейчас находитесь в поиске своего идеального подхода к изучению английского или немецкого, а на два урока в неделю никак не выделить свободный час - рассмотрите вариант асинхронного курса. Что такое асинхронный курс? Это такой формат работы, который совмещает вашу самостоятельную работу и нашу совместную работу. Как это происходит? Асинхронный курс - это такие же занятия английским немецким (классических два урока в неделю), только один урок вы выполняете самостоятельно на специально разработанной платформе, а второй мы делаем вместе...
6 дней назад
5 причин, из-за которых вы не можете выучить любой иностранный язык
Устали от ощущения, что столько сил не вкладывай в изучение английского/немецкого/итальянского или любого другого языка, всё равно по итогу нет того, что так хотелось бы получить за стремление и учебу? А именно - нет ощущения, что вы приближаетесь к цели, из-за которой решили учить иностранный язык. Посмотрите на этот небольшой список причин, которые могут тормозить ваше изучение. Список небольшой, но может именно вам он поможет сдвинуться с места и получать больше пользы от изучения языков. 1 причина...
199 читали · 1 неделю назад
Почему для изучения любого иностранного языка хорошо разбирать иноязычные песни?
Если вы не расстаётесь с наушниками даже ночью, прослушивая треки зарубежных исполнителей, у меня есть хорошие новости для вас: можно и нужно слушать песни так, чтобы прокачивать изучаемый английский/немецкий/французский/китайский/любой другой язык. Это не только приятное времяпровождение, но и настоящий шанс узнавать что-то новое, погружаясь в треки и вслушиваясь в каждую строчку. Каковы же причины выбирать прослушивание музыки в качестве способа учить любой иностранный язык? 1. Это реальный язык...
1 неделю назад
Не нужно учить ГРАММАТИКУ, изучая иностранные языки...?
А вам нужна грамматика. когда вы учите английский/немецкий/китайский...(и так далее!) ? Эта статья навеяна эмоциями. 8 лет я помогаю людям освоить английский и немецкий языки. Многие из них - успешно переезжают в другие страны, устраиваются в иностранные компании, поступают в зарубежные ВУЗы или в аспирантуру в России, просто улучшают свой уровень языка для путешествий и свободного общения... А кто-то вообще исполняет мечту и читает Ницше в оригинале! И практически КАЖДЫЙ раз мне приходится сталкиваться с этой идей, которую кто-то зачем-то транслирует в головы изучающим иностранный язык...
112 читали · 1 неделю назад
Как читать книги в оригинале, чтобы выучить любой иностранный язык
Представляете, да? Вы решаете, что - пора. Пора читать в оригинале. Вы собираетесь и с предвкушением идёте в книжный магазин. Просматриваете полку за полкой, тщательно выбираете то, что понравится вам больше всего. Выбрали - двигаетесь к кассе... И вот заветный билетик в английский/немецкий/китайский/ любой иностранный язык у вас в кармане (ну, то есть, в сумке). Но дома вдруг понимаете, что... Эту книгу невозможно читать. Много незнакомых слов, скукотень с первых страниц... Книга отправляется на полочку, пополняя почётное место "когда-нибудь потом"...
286 читали · 1 неделю назад
Самый странный способ учить иностранные языки
Все мы знаем множество способов учить иностранный язык: самостоятельно, с преподавателем, посещать группы, смотреть фильмы, даже играть в сетевые игры... Но вот этот способ мне кажется самым странным и даже рискованным. Внимание! Это моё личное мнение и оно может не совпадать с мнением других людей. На истину не претендую - раскладываю по полочкам, что именно считаю сомнительным. Так вот, самым странным способ учить иностранные языки считаю: Срываться и ехать в страну изучаемого языка БЕЗ МАЛЕЙШЕЙ подготовки...
124 читали · 1 неделю назад
Главная суть изучения любого иностранного языка
Хотите узнать правило, которое объяснит вам суть любого иностранного языка? Парадоксально, но именно оно помогает расслабиться и наконец получить удовольствие от процесса изучения иностранного языка. Сколько лет вы пытаетесь выучить язык? Год? Два? Десять? Сколько раз вы терялись в отчаянных попытках понять, КАК наконец заговорить на английском/немецком/китайском...? Сколько раз вы останавливались и снова начинали? Сколько раз вас не отпускало ощущение, что у вас не получается - не получается говорить - именно ГОВОРИТЬ на иностранном языке...
385 читали · 1 неделю назад