Если бы я бросила учить английский и немецкий языки на втором курсе: статья-мотивация
Вам тоже знакомо это хождение по кругу? Бесконечное заучивание правил, каких-то неправильных глаголов, слова эти, которые уже просто невозможно запомнить... А что там эти носители говорят, по-прежнему не понять. Как и не понять, как это - ГОВОРИТЬ на иностранном языке... И тут эта коварная мысль: Да ну его, этот английский/немецкий/китайский...! Не дано мне. Если вам знакомо это состояние, то знайте: несмотря на то, что я сегодня преподаватель английского и немецкого, устный и письменный переводчик, я чувствовала АБСОЛЮТНО то же самое...