Секреты изучения любых иностранных языков •Репетитор для взрослых: английский и немецкий • Lusy Teaches

Я думаю, вы сталкивались с этим состоянием, если изучаете любые иностранные языки. Вот он – ваш шанс проявить себя и наконец-то спокойно воспользоваться всем багажом знаний. Вам задают вопрос, приглашая к ответу.... А вы, вместо уверенности, транслируете панику и страх. В горле – пересохло, все внутри замерло, а знания... Остались на уровне – "здравствуйте, мои друзья..." (а может и этого нет). Испытывали? Значит, языковая тревога добралась и до вас. Плохие новости Из-за этого состояния ваша мотивация заниматься иностранным языком падает в масштабах геометрической прогрессии...

Все мы, изучающие любой иностранный язык (английский, немецкий, китайский) ждём этот волшебный день, когда набор непонятных слов и ужасающей грамматики станет чем-то понятным и наконец-то превратится в связную речь. Каждый из нас выбрал своё "мерило" успеха: новый уровень учебника, первая домашка без исправлений или прочитанный без словаря отрывок книги. Конечно, эти моменты важны. Но есть одна интересная точка изучения иностранного языка, которая своим появлением заключает: Поздравляю, вы прошли эту игру, и теперь иностранный язык - часть вашего мира...

Есть люди, которые с ужасом ходили на уроки иностранных языков в школе. А есть люди, которые только ради них и бежали на занятия. И сегодня первая группа людей активно давит на вторых, кидаясь злобными фразочками наподобие: Конечно, будучи сама неразрывно связана с языками, я на стороне второй группы людей, и этим постом хочу поддержать каждого из нас, любителей иностранных языков, и помочь отмести всякие предрассудки насчёт их изучения в НАШЕ время. Ещё пару лет назад никому не надо было и доказывать,...

В чём разница между теми, кто знает иностранный язык (английский, немецкий, китайский — выбирайте на личный вкус) и говорит на нём и тем, кто всю жизнь учит его, но так и не видит значимых результатов? Давайте посмотрим "топ-ответов" на поставленный вопрос (по версии разговоров с друзьями, знакомыми и знакомыми-знакомых): Звучит очень логично. Но... Проблема этих ответов лишь в том, что это - заученные, запомнившиеся и достаточно въедливые убеждения. Они заставляют вас снова и снова попадать в замкнутый круг "неуспеха" при малейших сложностях в изучении языка или отсутствии видимого прогресса...

Запутались в идеях, подходах, методиках изучения английского языка? Каждый эксперт в интернете даёт свои рекомендации, которые часто противоречат друг другу? Могу понять. Мне самой, преподавателю английского и немецкого с 8-милетним стажем, хочется порой просто выключить ноутбук из розетки, когда я наблюдаю посты об изучении иностранных языков. Давайте вместе разберём несколько мифов об изучении английского. Сверяйте с тем, что слышали сами. Нет ли у вас тормозящих убеждений?! Миф 1: Нужно сначала...

Надо, надо, надо. Всё надо! Надо и дом в порядке содержать, надо и на работе все задачи выполнить, ещё и английский надо учить. На это слово уже с первой ноткой звучания появляется раздражение... А вам точно оно надо? Более чем уверена: перед тем, как вы забрали слово "надо" себе в лексикон, вы хотели делать то, что сейчас вызывает раздражение. Например, вам нравилось учить иностранный язык, поэтому вы твёрдо решили заговорить на нём. Но первоначальное желание не может зажигать нас всё время. Мы устаём...

Вам тоже надоели советы в духе: Прошлый век! Скука какая! Забудь о грамматике, говорить нужно! Сколько я встречаю разных лозунгов об изучении иностранных языков... И это иногда говорят мои коллеги!... Я, как репетитор с 8-милетним стажем, объясню, почему такие подходы не помогают учить иностранный язык. В целом, в целом - не то, чтобы они не правы... Просто каждый раз возникает вопрос: А зачем мы привязываемся к каким-то одним идеям/программам/техникам? Мы все - изучающие иностранные языки - какие же мы разные...

Знакомо чувство, когда выучил десяток слов, а через день - пустота? Словно и не занимался вовсе... Понимаю вас. Все преподаватели иностранных языков - это те же ученики. Но за годы практики я нашла способы, которые помогают качественнее учить Мои 5 лет учёбы в ВУЗе - это непрерывные занятия английским и немецким с кучей домашки, разборами текстов и видео, заучиванием материала (причем, научного материала по лингвистике на английском и немецком) и сопряженное с этим изучение ОГРОМНОГО потока слов...

Так-так, ну что - добрались мы с вами и до грамматики...БУ! Страшно? А я хочу помочь вам не бояться грамматики. Не только из-за того, что преподаю английский и немецкий, и стараюсь помочь ученикам заговорить на языках, нет. Потому что грамматика - это действительно не так ужасно, как мы привыкли считать. Не знаю, откуда может прийти ваш страх про изучение грамматики, у меня он заложен ещё во время школьных лет, потому что: Ладно, ладно, может я слегка утрирую, но только слегка: но, согласитесь,...

Истории о "волшебстве" в изучении языка после переезда - это очень распиаренный и раскрученный МИФ. На практике все это работает НЕ ТАК.В этой статье рассказываю, как именно нужно для быстрого результата в среде изучаемого языка. Откуда я это знаю? Потому что я работаю с реальными людьми, которые, поверив в эти истории, переезжают в страну с нулевыми или околонулевыми знаниями, а через полгода понимают, что сильно не продвинулись в своих знаниях и, всё же, язык придётся изучать. Пример из практики: лет 6 назад я работала с очень интересной ученицей, которая не менее 10 лет живет в Египте...

Наш мир - мир прекрасных возможностей: открытые доступы к источникам, многообразие библиотек мира, учёба и работа, оставаясь в уютном доме и тёплой пижамке. Но в то же время, наш мир - это мир неконтролируемого потока иллюзий, которые сыпят на нас не совсем честные эксперты или поверившие в себя дилетанты. Я также попадала в некоторые "ловушки" из разряда "в лёгкости и беззаботности", но в одном меня точно не провести: НИКТО мне не докажет, что выучить иностранный язык можно по дуновению заморского воздуха из края изучаемого иностранного языка...

Итак, что тут у нас? Говорение надо приготовить? Подготовить грамматику и слова, а после - приправить все произношением? Ну что ж, проходите, проходите. Сейчас начнем наш маленький мастер-класс. Но самый главный секрет оставим в качестве десерта. Итак, говорение, значит. Иностранные языки, значит, знать хотите. Чудесно-чудесно... По-современненькому, я бы сказала. Ну сейчас мы вам накошеварим... Ловите ингредиенты и пошаговый рецепт! Для готовки нам понадобятся: Так, ингредиенты собрали, едем дальше...