Li Fay

Традиция собирания народных песен существовала в Китае очень давно. Например, в «Истории Хань» (І в. н.э.) Бань Гу говорится: «В древности были чиновники, собиравшие песни, и поэтому государи могли наблюдать нравы, узнавать об успехах и неудачах и доискиваться истины», а в одном из комментариев к летописи «Гунъян чжуань» сообщается о том, что государство специально содержало бездетных стариков, обязанностью которых было знакомить должностных лиц с народными песнями. Как осуществлялось собирание песен...

Впервые иероглиф появляется в надписях на гадательных костях и черепашьих панцирях. Он напоминает стоящего прямо человека с выделенной головой. На бронзовых надписях он ещё сильнее напоминает фигуру человека. Точка в верхней части, первоначально символизировавшая голову, в письменных вариантах становится горизонтальной чертой. Иногда над ней появляется ещё одна, декоративная, черта без дополнительной смысловой нагрузки...

Лин Си на миг замерла, но тут же покачала головой: – Я из империи Сун, а не из Дали. Просто с детства изучала медицину и училась у отца. С этими словами она неспешно поднялась, и казалась в этот момент невыразимо нежной и милой. Сейчас её волнующий облик напоминал красавицу Си Ши, которую болезнь делала ещё краше. – Да? – задумчиво улыбнулся Ваньянь Сяо. – Твои навыки боя куда любопытнее внешности. Я слышал, что в Дали есть четыре министра, старший из которых движется легко и быстро, будто летящий лебедь, умеет ходить по волнам и летать в облаках...

Итак, обещанные пожелания ханьской эпохи. Они включают в себя: Долголетие. Пожелания этой категории многочисленны и разнообразны. Наиболее типичны словосочетания «продлить годы», «увеличить долголетие», «тысяча осеней», «десять тысяч лет». Кроме того, встречаются пожелания типа «чтобы долголетие было подобно металлу и камню», «чтобы жизнь была подобна горной скале» и т.д. Многочисленное потомство. Стандартный компонент пожеланий этой категории – «дети и внуки». Иногда речь идет о том, чтобы «детей...

Данный иероглиф противоположен по значению предыдущему. Впервые он появляется при династии Цинь. Его первоначальное значение – преступление, проступок. Позднее оно расширяется до прилагательных «жестокий» и «злой», обозначая соответствующих людей. Ещё позднее включаются такие понятия, как «грубый», «плохой». 恶 состоит из радикала 心 (сердце) и фонетического компонента 亞, который позже был упрощён до формы 亚...