Древняя Ирландия без фэнтези и домыслов

Мы привыкли жить внутри гигантской финансовой пирамиды. В самом верху сидит Центробанк, чуть ниже — коммерческие банки, а у основания — мы с вами. Нам со школьной скамьи внушают: без жесткой государственной вертикали, полиции, судов и регуляторов экономика мгновенно рухнет в первобытный хаос. Нам кажется, что децентрализация — это либо дикость прошлого, либо утопия из будущего, придуманная фанатами криптовалют. Но история- ироничная дама. За много веков до появления Сатоши Накамото и первых серверов...

Есть в Дублине пригород под названием Леопардстаун. Это не о большой кошке. Baile na Lobhar — местечко у подножья гор Уиклоу, когда-то — поселение прокажённых. При нормандцах название частично перевели, частично оставили, как есть. А потом проказа исчезла, поселение было поглощено растущим городом, и жители фешенебельного района сочли более интересным переиначить название на презентабельный лад. Сейчас тут элитное жильё и один из самых величественных ипподромов Европы. Правда в том, что проказа...

На обложке статьи — чудесные реплики масляной лампы, найденной на раскопках в Голуэе. Её привезли в Ирландию в качестве трофея в эпоху походов Охайда Мугмедона и держали дома в качестве диковины, чтобы хвастаться перед соседями. По назначению не использовали. Почему? Запралять было нечем: оливковое масло в Ирландию не возили за полным отсутствием спроса при ценах, которые делали бы доставку этого продукта рентабельной. Климат не способствовал выращиванию масличных культур — клещевины, конопли, льна — последний был только прядильной культурой ...

На каком языке заговорили в Ирландии в эпоху нормандского завоевания? Правильный ответ: на гэльском. Потому что гиберно-нормандцы говорили на англо-нормандском диалекте старофранцузского языка, хотя многим хочется, чтобы на английском и даже на собственном - гиберно-нормандском, который был государственным в Ирландии хотя бы некоторое время. Начнём с того, а был ли мальчик? Занести в Ирландию нормандский могли только участники достопамятного похода, организованного Дермотом МакМурхедом, свергнутым королём Лейнстера...

Материал, неформатный для моего блога, но он интересен для понимания темы нормандского нашествия в Ирландию. Точнее, его последствий. Итак, Джейн Остин — «Гордость и предубеждение». Этот роман знают, не побоюсь сказать, все — это краеугольный камень и родоначальник женского романа, проявивший все пружины сюжета и тропы жанра, и комедия нравов британского дворянства эпохи Регентства. Для англичан — такая же энциклопедия жизни и слепок эпохи, как для нас - «Евгений Онегин». Книга, которую читают до...

Из всего перечисленного большинству читателей неизвестен Эсс Руад. Ближайшая точка - городок Баллишанон. Поэтому начну с него. Это каскад водопадов на реке Эрн. Рядом холм Ши Аод, в реке под ним утонул, залюбовавшись на своё отражение, Аод Руад, сын короля Ирландии Бадурна. Насчёт Аода — явная античная наводка, а вот насчёт всего остального... Вода для ирландцев — сакральная среда, и плотность нездешнего возле Эсс Руад зашкаливает. Возле водопада периодически являлась бледная дева, которая, расчёсывая...

Сразу будем иметь ввиду: всё, что я тут рассказываю, хранит лишь часть обычая, потому что Кельтская церковь изначально относилась к христианству восточного обряда, хотя и находилась в юрисдикции Святого Престола, варилась в собственном соку и сформировала новые традиции, которые ни нашим, ни вашим, как говорится. Католиками ирландцы стали только после геноцида, учинённого Кромвелем. Во-первых, ирландское духовенство было сильно прорежено во время истребления коренного населения, во-вторых, у уцелевших...

Кет сын Маги — пожалуй, самый колоритный персонаж уладского цикла. И наиболее по-человечески понятный. Для начала, что это за семейка Маги, точнее, Магаха — но придых в конце в веках потерялся, так что звучит как звучит. В примечаниях к сагам обычно указывают Кета как коннахтца. Даже с учётом того, что Коннахта ещё нет даже в проекте, потому что Конн Ста битв не родился на свет, это ошибка, точнее, допущение, которое сделали средневековые редакторы саг, очерчивая территорию, на которой разыгрывались события...

Современный английский язык — один из самых молодых в Европе. Он моложе нашего и в полной мере сложился только в эпоху Ренессанса. Но это вовсе не значит, что в нём не сохранились приметы времён отдалённых. Поскольку предмет у моего канала в конечном итоге — кельтика, с бриттского языка и начнём. Бриттский относится к так называемым р-кельтским языкам (звук «кв» - q превратился в «п»). Как и все бесписьменные языки, он не пришёл к единству и бытовал как диалектный континуум — в каждой области,...

Хотела написать о реликварии Эмли, который нашли кладоискатели и благополучно слили переправили за море и продали Музею изящных искусств в Бостоне (США), но спохватилась: тема намного шире и интереснее, чем судьба конкретных церковных ценностей. Итак, в чём суть вопроса. Археология Ирландии богата на случайные находки и клады, по сравнению с другими странами. Причина в том, что ирландцы не слишком любили помпезность в архитектуре и быту, зато компенсировали этот аскетизм небывалой роскошью ювелирных изделий, оружия, утвари и статусных вещей...