Найти в Дзене
ГлавнаяПремиумСтатьиПодборки
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
Статьи
Битва при Клонтарфе - настоящая и выдуманная (ещё раз о нарративах в истории)
Что остаётся от человека? Пепел, зола, а ещё рассказ. Марк Аврелий Без рассказа вообще-то никак: прах и пепел на редкость молчаливы и индивидуальности лишены. Эта статья - в копилку непредсказуемости прошлого и правдивости исторических источников. Как уже упомянуто было на моём канале, исторические источники делятся на два вида: Нарративные источники человечны и легко читаются. Они любят подробности, иногда в буквальном смысле погрязают в них...
100 читали · 1 день назад
Мананнон Мак Лир - морское божество древних Ирландцев и его долгая жизнь
Manannán mac Lir : читая, будьте внимательны к фаде при «а» в последнем слоге имени. Это не звук «а», а «о»; Мананнон Мак Лир. В древнеирландском имя звучало как Манандон (Manandán), потом произношение изменилось. В гаэльской фонетике всё не слава Богу, впрочем, с этим персонажем в ирландской мифологии тоже непросто. Начнём с того, что наш фигурант — сын морской стихии. Ипостасно она не женское, а мужское начало, и как-то сложно представить себе, что любое количество неспокойной воды может породить человека...
204 читали · 1 неделю назад
Корриахт — борьба «воротник-локоть» (старинный вид спорта и народная забава в Ирландии)
Как-то завяла на канале спортивная тема. Тем не менее, воспитанию юношества в Ирландии издавна уделяли внимание, поэтому пора вернуться и посмотреть, как это происходило. Упоминаниями о детях и недорослях, которые соревнуются в опасных упражнениях на потеху старших, пестрят ирландские саги. К тому времени, как ребёнок превращался в юношу, в ловле дротиков достигал вершин не каждый, а вот метании камней, драке на палках-шалейлах и борьбе вполне разбирался и мог показать класс. Корриахт, он же броллаидеахт,...
143 читали · 2 недели назад
Дун Мор - туристическая достопримечательность и место упокоения "иноземцев" в Ирландии
Килкенни — самое сердце земель племени Осрайге. Некогда оно входило в состав королевства Оссори, вклинившегося между Лейнстером и Мунстером. То было давно. Сейчас это провинция Лейнстер. И всем туристам обязательно покажут и замок Килкенни, и нормандский мост через реку Нор, штук пять церквей разного возраста, забавные уличные скульптуры, а ещё в Килкенни одна из трёх лучших в мире команд игроков в хёрлинг, в графстве есть ипподром Гоурэн Парк, на котором разыгрывают шестнадцать престижных призов, и знаменитый гольф-курорт Маунт-Джулиет...
157 читали · 3 недели назад
Пятый транш "Анналов Ульстера" - 954-1014 гг. За распиаренным и безусловно значительным Брианом Бору оказался в тени не менее достойный персонаж, который, собственно, и сломал хребет союзу дублинцев с лагенами - и остался жив. В общем, снова официальная история подсвечивает любимцев и прячет правду за шелухой семечек. dzen.ru/...k0h
3 недели назад
О том, как римляне не завоевали Шотландию, и почему англичане смогли завоевать Ирландию, а викинги - нет.
Рим имел несколько причин для завоевания Британии (не государства — острова). Самое главное, как ни печально для нас всех, экономика. Британия была источником двух критически важных видов сырья: олова, необходимого для производства бронзы, и руд свинца, из которого в Риме делали водопроводные трубы и посуду. На втором месте, как всегда, политика. С одной стороны, британцы провоцировали, конечно. Дело не в том, что они приняли, как родных, беженцев беглецов из Галлии. Бритты были людьми практичными:...
470 читали · 1 месяц назад
На Пятничном чтиве - очередной транш "Анналов Ульстера": 901-950 годы. Хорошо видно, как официальная история грешит против летописей: акценты сильно переставлены, грабежей меньше не становится, идёт охота на преемников королей, викинги вывозят из Ирландии всё, что могут - им нужно финансировать войну в Британии. Между тем, в Мунстере уже родился мальчик, которого назвали Бриан. Но о нём будет позже, просто он уже есть. dzen.ru/...kvd
1 месяц назад
Йонар - ирландский жакет и его чудесные превращения
О костюме древних ирландцев железного и золотого веков на канале вышло много статей, но разговор об одежде будет далеко не полным без ещё одной детали гардероба — йонара, или инара — если кому-то так больше нравится. Вещь эта достаточно старая и обросла большим количеством домыслов, однако, в отличие от коты (сейчас этим словом по-ирландски называют женский жакет и мужской пиджак), в случае йонара хотя бы точно известно, что это одна из форм распашного кафтана и, скорее всего, появился йонар не...
245 читали · 1 месяц назад
В пятничном чтиве - третий транш Анналов Ульстера, заканчивающаяся 900-м годом. Для удобства деяния викингов в предисловии сведены в таблицу. dzen.ru/...des
1 месяц назад
О диких и ручных гусях, ирландском фольклоре и выдумках Гиральда Камбрийского
У ирландцев всегда были особые отношения с водоплавающими птицами: живое существо, которое накоротке сразу с тремя стихиями, обязательно связано с потусторонним миром. Это вовсе не мешало ирландцам охотиться на гусей и собирать их яйца — такой народ. Гусь толком одомашнен не был, хотя в порядке вещей было приручение гусынь, опять таки, ради получения яиц. Дикие серые гуси редко откладывают больше сорока яиц за сезон, это не куры, и за содержанием таких домашних питомцев просматривается некоторая мифология...
149 читали · 1 месяц назад
Шиила на ги - о странных украшениях церквей и замков Ирландии
Есть в Ирландии одна милая церквушка, к сожалению, давно пришедшая в небрежение даже с учётом позднего ремонта в конце XVIII века. Называется она Килнабой (от Cill Iníne Baoith— церковь дочерей Бойха, был тут когда-то женский монастырь, а при нём - церковь). Храм возвели в XI веке, потом до XIII несколько раз перестраивали, в результате у него сразу все приметы церковного здания позднего средневековья — руины круглой башни, которая унаследована от кельтской церкви, лотарингский (анжуйский) крест,...
313 читали · 1 месяц назад
На Пятничном Чтиве (премиуме) вышла часть перевода "Анналов Ульстера" (по 865 год). Викинги, наконец-то, приехали и начали куролесить. Ни о каком правлении Ирландией речи нет, разумеется, но шумные гости становятся непременной частью политического ландшафта и влияют на него. Примерно как Ореховские, Солнцевские, Любера и прочие группировки лихих 90-х - явление именно этого порядка. Между ними разборки, такие же шумные, как и у "наших" братков, но они ещё не поняли, что смогут сохраниться как политическая сила только если встроятся в местные элиты. Это будет впереди, а сейчас это просто проблема, которую заметили. dzen.ru/...vhn
1 месяц назад