Наталия К. - Книги:

...короче, считай, что это не лошадь, а огромный доберман. Записки ветеринара - этот жанр сейчас на подъеме. Умильные мордашки питомцев и забавные привычки хозяев, жадность горе-заводчиков и самоотверженность врачей в борьбе с опасными болезнями и последствиями несчастных случаев. Немного науки, немного эмоций: освежающий смех и очистительные слезы. То, что надо читателю, чтобы отвлечься от проблем объективной реальности, данной нам в ощущениях... Какой-то добрый человек🙏 разместил в соцсетях фрагмент...

1 день назад

Гаянэ Степанян "Вы и убили-с..." Философия криминального сюжета в русской классической литературе"

Не было шансов у исследования с таким интересным названием ускользнуть от моего внимания😏 Но впечатление осталось странное. Автор разбирает сюжеты произведений, в которых совершаются преступления. "Дубровский", "Мертвые души", "Свои люди - сочтемся", "Леди Макбет Мценского уезда", "Воскресение" и многие многие другие. Похоже, в русской литературе XIX века писали исключительно детективы криминальные драмы😈 А все писатели были юридически подкованы: Пушкину в Лицее преподавали правоведение, Гоголь вообще хотел стать юристом...

3 дня назад

Анекдоты нашего городка 🤡 Андорра - крошечная страна, и здесь много чего нет своего: нет промышленности, нет киноиндустрии, нет глянцевых журналов и сплетен о знаменитостях. Поначалу мне даже казалось, что нет соцсетей. Не тех, которые ведутся от имени бизнеса SMM-щиками на зарплате, а человеческих, болталок 🗣️ На самом деле есть. Но уровень текстов и картинок там примерно как в родительских чатиках. Каждый день кто-то постит на коленке сделанную открытку с 😺 или 🐰 и надписью: "С добрым утром" или "Веселой пятницы". Время от времени встречаются мемы и простенькие анекдоты, некоторые довольно милые. Я наловила и перевела десяток😝

6 дней назад

Бессмертное "Собачье сердце"

- Истинно вам говорю: девятого июня двадцать шестого года земля налетит на небесную ось! - Ну слава богу, недолго ждать осталось... В понедельник 8 июня у нас был день театра. Ездили в Барселону - это ближайшая к нам точка, куда приезжают на гастроли российские театральные труппы и музыканты, и несколько раз в год мы устраиваем себе культурное развитие😁 – Почему же вы – труженик? – Да уж известно – не Бэтман... то есть не нэпман. Мебель в стиле древнего Египта, нарядные скатерти, профессор в вышитом восточном халате и тюбетейке...

1 неделю назад

Айн Рэнд "Атлант расправил плечи". Утопия или антиутопия? Окончание

Все это безумие имеет временный характер. Оно не может затянуться надолго. Во глубине сибирских руд колорадских гор, беглецы во главе с великим изобретателем Джоном Голтом построили свой меритократический рай - долину гениев, Новую Атлантиду. Сердце долины - принципиально новый двигатель, источник дешевой энергии. Горстка избранных живет по законам рыночной экономики, наслаждаясь честным трудом и творчеством. В ожидании, когда внешний мир "потерпит окончательный, абсолютный крах" и призовет их обратно, согласный жить по их правилам, только бы сохранить индустриальное общество...

1 неделю назад

Айн Рэнд "Атлант расправил плечи". Антиутопия и утопия в одном романе

Забавное возникает чувство. Как будто мы живем в средние века. Давно собиралась перечитать этот монументальный труд, и никак не могла себя заставить. Но поскольку предстояло три авиаперелета и пляж, решила: хотя бы начну. Написанная в 1957 году, книга вдруг снова стала популярна в начале 2000х: Америка дала левый крен, и громко кричащим о своей тяжелой доле стали полагаться преференции за счет тех, чья судьба не так тяжела, а вокруг разрасталась обслуживающая прослойка из психологов, адвокатов. Страна словно соскальзывала в антиутопию...

1 неделю назад

Лансароте: вулканы, больше вулканов

Сегодня Лансароте известен своими лунными и марсианскими пейзажами, а когда-то здесь была плодородная земля, жители выращивали пшеницу🌾 и продавали ее на соседние острова. Но в 1730-х годах произошла серия вулканических извержений, потоки лавы уничтожили поля и селения и отрезали Лансароте от прошлого. К середине ХХ века население прозябало в бедности, занимаясь рыбной ловлей🐟 и производством соли. Причиной кризисов и серьезным тормозом развития экономики была нехватка питьевой воды, но в 1965 году построили опреснительную установку, и всё завертелось...

2 недели назад

Николас Мейер "Записки доктора Ватсона". Это настолько плохо, что ... все равно плохо🤷‍♀️

Недавно кто-то из коллег поднимал вопрос о продолжениях классики, написанных после смерти авторов. "Унесенные ветром", "Война и мир" и многие другие известные романы не избежали этой участи. Сиквелы, приквелы, вбоквелы.. И я вдруг вспомнила, что в начале 1990х видела на развалах книгу с названием, которое не могу здесь написать - но размещаю фото обложки. Я тогда подумала: кто-то решил попиариться на любимом многими литературном герое, светлый образ которого воплотил на экране Василий Ливанов, да...

2 недели назад

Острова без канареек: Тенерифе

Вчера, 30 мая отмечался день Канарских островов - государственный праздник автономного сообщества. Мы на праздник не попали, уехали раньше. В прошлый раз я отдыхала на Канарах больше двадцати лет назад, когда это еще было мейнстримом: встречать Новый год под пальмами🌴 В глубине архивов - еще не цифровых - лежит фотография, где муж держит меня на руках на фоне вулкана Тейде... И видно его примерно отовсюду. Что совершенно неудивительно - весь остров Тенерифе - это и есть вулкан Тейде🌋 Он начал извергаться 20 миллионов лет назад, тогда еще под водой, и до сих пор считается активным...

2 недели назад

Ханна Карлсон "Карманы. Интимная история или Как держать все в секрете". Обезьяна без кармана потеряла кошелек©︎

Мы склонны к ярким историям происхождения чего бы то ни было, особенно таким, в которых удачно сочетаются характер новатора, его гениальность и удачные обстоятельства... Но по большей части истории предметов весьма скучные. Книги с многообещающими претензиями на раскрытие тайны происхождения самых обыденных вещей ... чаще всего сводятся к тому, что реальные корни их происхождения доподлинно неизвестны. Интересное исследование по истории костюма, я подобное стараюсь читать, если попадается. Единственное, что вызывает легкое недоумение - это его феминистский пафос...

3 недели назад

25 мая - День филолога📚✏️

3 недели назад

Что итальянцу капуста, то русскому хрен

Вот такая жизненная картинка попалась мне в интернете. И натолкнула на мысль посмотреть, как появилось название этого милого и полезного овоща🥦 в разных языках. Встречайте био-лингвистический детектив😄 Согласно самой распространенной версии, русское слово капуста происходит от латинского предка: caput значит голова. Примерно так же появилось английское cabbage, через старо-французский. Потому что круглое, да? Но во многих других языках название капусты восходит к латинскому caulis, что значит ...

1 месяц назад

Скрыли публикацию

1,0×